Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выдыхать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫДЫХАТЬ EN RUSSE

выдыхать  [vydykhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫДЫХАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выдыхать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выдыхать dans le dictionnaire russe

Enlever l'apparence imperfective. La respiration est expulsée des poumons, sécrétée par la respiration. ВЫДЫХАТЬ несовершенный вид перех. Дыханием выталкивать из легких, выделять при дыхании.

Cliquez pour voir la définition originale de «выдыхать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫДЫХАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫДЫХАТЬ

выдувание
выдувать
выдуваться
выдувка
выдувной
выдуманность
выдуманный
выдумать
выдуматься
выдумка
выдумщик
выдумщица
выдумывание
выдумывать
выдумываться
выдуть
выдыхание
выдыхательный
выдыхаться
выдюжить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫДЫХАТЬ

насыхать
обсыхать
осыхать
отгромыхать
отдыхать
отполыхать
отсыхать
передыхать
пересыхать
побултыхать
повздыхать
повысыхать
погромыхать
подсыхать
подыхать
поколыхать
полыхать
попыхать
придыхать
присыхать

Synonymes et antonymes de выдыхать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫДЫХАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выдыхать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫДЫХАТЬ

Découvrez la traduction de выдыхать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выдыхать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выдыхать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exhalar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाष्पीभवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زفر
280 millions de locuteurs

russe

выдыхать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exalar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exhaler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausatmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

息を吐き出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨을 내쉬다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xông lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esalare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydzielać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видихати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se evapora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπνέω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utandas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выдыхать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫДЫХАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выдыхать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выдыхать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫДЫХАТЬ»

Découvrez l'usage de выдыхать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выдыхать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Голос безмолвия: роман, повесть, памфлет: - Страница 74
«Сознавая все тело дыхания, я буду выдыхать». Так он тренирует себя. IV. «Успокаивая элементы (дыхания), я буду вдыхать». Так он тренирует себя. «Успокаивая элементы (дыхания), я буду выдыхать». Так он тренирует себя.
Александр Львович Иванченко, 2000
2
Монограмма - Страница 64
«Сознавая ментальные функции, я буду выдыхать». Так он тренирует себя. 8. «Успокаивая ментальные функции, я буду вдыхать. Так он тренирует себя. «Успокаивая ментальные функции, я буду выдыхать». Так он тренирует ...
Александр Львович Иванченко, 2005
3
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... ехзрггагит — выдувать, выдыхать] аппарат для постоянного отсасывания воздуха из плевральной полости при клапанном спонтанном пневмотораксе, обеспечивающий контроль давления в ней и предотвращающий попадание ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
4
Буддизм в сравнении с христианством. часть 2
«Сознательно надо Вдыхать и выдыхать, проникаясь такимъ сознаніемъ: «вотъ я вздохну глубоко, а вотъ–коротко; вотъ стану вдыхать и выдыхать съ ощущеніемъ этого процесса всѣмъ тѣломъ; а вотъ стапу дѣлать это, ослабляя ...
В.А. Кожевников, 2013
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 605
АЬхгг. т выдыхать. 2. лун', выдох. выдыхательный, -ая. -ое (Ай].) ех8р1га1оп8сН. Ех- 8р1гапоп8-, Аи8а1тип§8-; выдыхательная группа (Зргаскмг.) 5ргесп1аки выдыхательный клапан Аи8а1тип§8Уепп1. выдыхать (-аю, аешь, (р/) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
6
Правильное дыхание. Практическое пособие
Цель книги – дать основополагающие представления о правильном дыхании, которое помогает прежде всего обеспечить профилактику ...
Олег Ермолаев, 2015
7
99 писем о буддизме и любви, 1956-1959 - Страница 303
Потом отнять палец, зажав им правую ноздрю, выдыхать через левую ноздрю. Затем, не меняя пальца, вдыхать воздух через эту же левую ноздрю и выдыхать его через правую. Опять вдохнуть через правую и выдыхать через ...
Бидия Дандарович Дандарон, 1995
8
Индійский факиризм, или, практическая школа упражненій для ...
1) Вдыхать лѣвой ноздрей, задержать дыханіе и выдыхать правой ноздрей. 2) Или, наоборотъ, вдыхать правой, а выдыхать лѣвой ноздрей. 3) Или вдыхать обѣими ноздрями сразу и обѣими-же выдыхать. Вотъ способы при ...
Паул Сéдир, 1909
9
Техника речи: - Страница 38
При поднимании рук — вдыхать, при опускании — -выдыхать. VI. Поднимание рук впереди. Спокойно, медленно и равномерно поднимают руки, при чем ладони обращены друг к другу. Дыхание так же, как и в предыдущем ...
Василий Сережников, 1928
10
Логопедия: пособие для учащихся педагогических училищ
Ребенка приучают вдыхать и выдыхать через нос; вдыхать носом — выдыхать ртом; вдыхать ртом — выдыхать носом; вдыхать и выдыхать ртом. С этой целью можно использовать поддувание ватки, дутье на воду, свечку, дутье ...
Елена Федоровна Рау, ‎Василий Акимович Синяк, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫДЫХАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выдыхать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как научиться правильно плавать?
... который привык заниматься йогой, пилатесом и другими восточными практиками, была уверена, что нужно вдыхать через нос и выдыхать через рот. «www.elle.ru, oct 15»
2
Как заснуть за 60 секунд?
... Weil), врач из Гарвардского университета (Harvard University), США, считает, что приобрести здоровый сон так же легко, как вдыхать и выдыхать. «Аптека online, mai 15»
3
Как правильно дышать во время бега
Среди бегунов есть распространенная точка зрения, что лучше всего вдыхать и выдыхать через два-три шага. В этом вопросе я тоже не стал бы ... «Российская Газета, avril 15»
4
Новых проблемных нет
Начал выдыхать недавний шок банк «Финансы и Кредит», получивший еще в феврале рефинансирование НБУ. И хотя полностью и сразу забрать ... «Деньги, avril 15»
5
Как правильно отжиматься на брусьях?
Вдыхать нужно на спуске, а выдыхать – на подъеме. Особенно тщательно необходимо соблюдать дыхательную технику при работе на грудные мышцы ... «Здоровье в России и мире, janv 15»
6
Составители Оксфордского словаря выбрали слово года
"Vape" определяется как "вдыхать и выдыхать пар, производимый электронной сигаретой или похожим устройством". Слово "vape" также может быть ... «Интерфакс, nov 14»
7
Тренер по плаванию Анна Константинова: «Учиться плавать …
Если же они учились плавать у профессионала, то вполне смогут правильно преподать навыки детям: научить выдыхать в воду, не вытирать лицо от ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, août 14»
8
Журналист узнал, насколько опасно выдыхать огонь (ВИДЕО)
Журналист узнал, насколько опасно выдыхать огонь (ВИДЕО). 16+. Фото Павла Платова. 5 апреля 2014 - Новости Йошкар-Олы и Марий Эл. Человек ... «Pro Город Йошкар-Ола, avril 14»
9
Мужчины после 40: Не взлетим, так поплаваем!
Одним из основных моментов является дыхание. Большинство не умеет правильно выдыхать в воду. Она попадает в нос, в рот, человек захлебывается ... «КАРАВАН, avril 14»
10
Фитнес на пользу, а не во вред
Для человека, начинающего заниматься фитнесом, выполнять правильно все движения и при этом вдыхать через нос, а выдыхать через рот и еще ... «Амурская правда, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выдыхать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vydykhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur