Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "завздыхать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВЗДЫХАТЬ EN RUSSE

завздыхать  [zavzdykhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВЗДЫХАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «завздыхать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de завздыхать dans le dictionnaire russe

PROFITEZ du look parfait des jokers. parlé Commence à soupirer. ЗАВЗДЫХАТЬ совершенный вид неперех. разговорное Начать вздыхать.

Cliquez pour voir la définition originale de «завздыхать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАВЗДЫХАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАВЗДЫХАТЬ

завешивать
завешиваться
завещание
завещатель
завещательница
завещательный
завещать
завещаться
завеять
завёртка
завзятый
завибрировать
завивание
завивать
завиваться
завивка
завидеть
завидки
завиднеться
завидно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАВЗДЫХАТЬ

насыхать
обсыхать
осыхать
отгромыхать
отдыхать
отполыхать
отсыхать
передыхать
пересыхать
побултыхать
повздыхать
повысыхать
погромыхать
подсыхать
подыхать
поколыхать
полыхать
попыхать
придыхать
присыхать

Synonymes et antonymes de завздыхать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВЗДЫХАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de завздыхать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВЗДЫХАТЬ

Découvrez la traduction de завздыхать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de завздыхать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завздыхать» en russe.

Traducteur Français - chinois

zavzdyhat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zavzdyhat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zavzdyhat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zavzdyhat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zavzdyhat
280 millions de locuteurs

russe

завздыхать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zavzdyhat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zavzdyhat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zavzdyhat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zavzdyhat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zavzdyhat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zavzdyhat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zavzdyhat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zavzdyhat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zavzdyhat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zavzdyhat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zavzdyhat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zavzdyhat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zavzdyhat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zavzdyhat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зазітхали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zavzdyhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zavzdyhat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zavzdyhat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zavzdyhat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zavzdyhat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de завздыхать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВЗДЫХАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «завздыхать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot завздыхать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВЗДЫХАТЬ»

Découvrez l'usage de завздыхать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завздыхать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ядовитый ринг
Заиграла трепетная мелодия «Красные розы», заставившая Еву томно завздыхать и начать покачиваться всем телом ей в такт. — Господа! — обратился ко всем Герман. — Все прошло как нельзя лучше. Детали обсудим позже ...
Николай Норд, 2015
2
Критические статьи. Третья тысяча
Меньшиковъ все-таки не лирикъ-поэтъ, а публицистъ-прозаикъ, и потому не можетъ же онъ такъ и завздыхать и заплакать съ первой строки или съ пѳрваго абзаца. Чтобы не показаться страннымъ, онъ долженъ подготовить ...
Протопопов М. А., 2015
3
Бухта Аполлона
Начав описывать в деталях этот «максимум», он заставил ее рассмеяться, возбужденно завздыхать и сказать, что она с нетерпением ждет его приезда. Улыбаясь, Алекс отключил телефон. Тридцать минут нужны ему не только ...
Сандра Мартон, 2013
4
Итальянский синдром
Звонкохохоча, юные создания бросились вбассейн,заставив сидящихв беседке завздыхать изаерзать. – Синьоры, прошу!– хозяин виллырадушным жестом пригласилгостей присоединиться к красоткам. –Чувствуйте себя ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
5
Илья Эренбург: 1891-1923: - Страница 283
И. Эренбургу указали на то, что своей саморекламой в тексте он переходит все границы» - какие-то Бахрахи и Каплуны сочли своевременным завздыхать - Помилуйте... Травля писателя. Разве можно? Но именно И. Эпенбург ...
Вячеслав Попов, ‎Б. Я Фрезинский, 1993
6
RRusskìĭ vèstnik", zhurnal" literaturnîĭ i politicheskìĭ, ... - Страница 269
Завидѣвъ свою спутницу, сопровождаемую княжной, она сочла своимъ долгомъ завздыхать и закачать головой самымъ трогательнымъ образомъ, протягивая ей съ мѣста руку, какъ бы готовясь поглотить ее въ своихъ обширныхъ ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1878
7
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 183
... запъхтявам. запъхтя 2, ~х сов. запыхтеть, начать пыхтеть; ~ се запыхаться. запъхтявам несов. начинать пыхтеть; ~ се задыхаться (от бега и т. п.). запъшкам сов. 1) застонать; 2) заахать, заохать; завздыхать. запъшквам несов.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
8
Полное собрание сочинений: Четверть виека назад - Страница 105
Завидѣвъ свою спутницу, сопровождаемую княжной, она сочла своимъ долгомъ завздыхать и закачать головой самымъ трогательнымъ образомъ, протягивая ей съ мѣста руки, какъ бы готовясь поглотить ее въ своихъ обширныхъ ...
Болеслав Михайлович Маркевич, 1885
9
Лекции по русской аспектологии - Страница 91
... засобираться <домой>, запроситься <гулять>, завсхлипывать, за - переглядываться, заукладывать <корзины>, заодевать <кофточки>, запред- лагать, зарукоплескать, завсплескивать <руками>, завздыхать, , заблагоухать и т. п.
Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎Алексей Дмитриевич Шмелев, 1997
10
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 1191
звизгнуть: -поий 81 аок. (весело) завизжать га\уЧ1 Иок. завыть*, взвыть* 7.п\/л\\чЛ\яН <1ок. завздыхать; заахать, забхать Ловог. га\'/.1укн11 с!ок. зарыдать, всхлипнуть гахаНИ аок. (о воёПе, Шёг- йасЬ) засветиться, з. о$. ].
Karel Horálek, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Завздыхать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zavzdykhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur