Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выматывающий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫМАТЫВАЮЩИЙ EN RUSSE

выматывающий  [vymatyvayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫМАТЫВАЮЩИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выматывающий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выматывающий dans le dictionnaire russe

WRECKING adjectif familier Fort, extrêmement lourd, douloureux, désagréable. ВЫМАТЫВАЮЩИЙ прилагательное разговорное Изнурительный, крайне тяжелый, мучительный, неприятный.

Cliquez pour voir la définition originale de «выматывающий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫМАТЫВАЮЩИЙ


акающий
akayushchiy
баюкающий
bayukayushchiy
блуждающий
bluzhdayushchiy
буквопечатающий
bukvopechatayushchiy
взаимоисключающий
vzaimoisklyuchayushchiy
возбуждающий
vozbuzhdayushchiy
возрастающий
vozrastayushchiy
вопрошающий
voproshayushchiy
всезнающий
vseznayushchiy
всепобеждающий
vsepobezhdayushchiy
всепоглощающий
vsepogloshchayushchiy
всепожирающий
vsepozhirayushchiy
всепрощающий
vseproshchayushchiy
всесокрушающий
vsesokrushayushchiy
вспыхивающий
vspykhivayushchiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫМАТЫВАЮЩИЙ

вымасливать
вымасливаться
вымаслить
вымаслиться
выматерить
выматериться
выматывание
выматывать
выматываться
выматывающе
вымах
вымахать
вымахивать
вымахиваться
вымахнуть
вымачивание
вымачивать
вымачиваться
вымащивание
вымащивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫМАТЫВАЮЩИЙ

встречающий
выжидающий
выздоравливающий
вызывающий
вымирающий
выпивающий
выпирающий
выпускающий
выпытывающий
высевающий
выступающий
голодающий
горнодобывающий
деревообрабатывающий
добывающий
долгоиграющий
думающий
душераздирающий
жаропонижающий
желающий

Synonymes et antonymes de выматывающий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМАТЫВАЮЩИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выматывающий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫМАТЫВАЮЩИЙ

Découvrez la traduction de выматывающий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выматывающий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выматывающий» en russe.

Traducteur Français - chinois

辛苦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agotador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhausting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرهق
280 millions de locuteurs

russe

выматывающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exaustivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épuisant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anstrengend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소모적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeselake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm yếu sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்றலிழப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estenuante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимотує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extenuant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαντλώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputtend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansträngande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utmattende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выматывающий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫМАТЫВАЮЩИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выматывающий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выматывающий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМАТЫВАЮЩИЙ»

Découvrez l'usage de выматывающий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выматывающий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Библия триатлета: - Страница 38
Создалось впечатление, что триатлон представляет собой крайне выматывающий вид спорта. Подобная картина привлекала к занятиям людей, которые были склонны к одной из двух крайностей: либо заниматься плаванием, ...
Джо Фрил, 2011
2
Вам и не снилось
А день выматывающий... Таня медленно брела домой и думала: вот и еще один год начался. Надо будет знакомиться с родителями, надо будет забрать из химчистки свой темносиний костюм, скоро станет прохладно, и.
Галина Щербакова, 2014
3
Аккорд:
9 Итак, в ноябре восемьдесят второго она уехала с семьей в Израиль. Тот скорбный и выматывающий месяц перед их отъездом она и сейчас вспоминает с содроганием. Одни сборы чего стоят! Это берем, это не берем, это ...
Александр Солин, 1979
4
Кто сказал, что слоны не могут танцевать? Жесткие реформы ...
Я влюбился в IBM. В моих глазах, как и в глазах многих из вас, она стала лучшей в мире компанией, без которой невозможно представить свою жизнь. IBM— это удивительный, важный,разочаровывающий, выматывающий ...
Луис Герстнер, 2014
5
Бизнес-журнал, 2011/10: Москва - Страница x
Любой амбициозный проект на стадии ста- новления — это напряженная рабо- та в меняющихся условиях, поиск, «разведка боем», мозговые штурмы. В конце концов — нервный, тяжелый и выматывающий труд. Потому-то ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Уроки английского языка сквозь призму курсов "Риторика" и ...
... душа – не то, что у прочих положительных народов – просто антоним телу, а такой выматывающий агрегат, что в другой раз призадумаешься. Призадумаешься. Да к обеду и уйдёшь в запой... К счастью для человека ...
Бочкарёва Светлана Владимировна, 2015
7
Вонгозеро
Грипп. Им ежегодно болеют десятки миллионов людей на планете, мы привыкли считать его неизбежным, но не самым страшным злом. Пить ...
Яна Вагнер, 2014
8
В небе полïäрных зор̈: Повесẗ - Страница 148
Дышать тяжело: бьющий в лицо ветер захлестывает, вызывает кашель, выматывающий последние силы, раздирающий грудь. «Только бы до привала никто не остановился! — думает Комлев. — Пусть длиною хоть с вершок ...
Павел Захарович Коснежин, 1978
9
Русский советский рассказ: Вопросы развития жанра : Учеб. ...
Уже в этом небольшом рассказе выявляется специфика ленинградской новеллистики: овеянность любого, самого мрачного и жестокого сюжета «очарованием былого и будущего» Ленинграда. Раздается «выматывающий душу ...
М. А Макина, 1975
10
Демьян Бедный - Страница 120
Однако ни положение, ни гордость, ни самоуверенность не позволяют Бедному изменить привычному образу жизни журналиста-газетчика, приостановить выматывающий, обессиливающий процесс. Уже назревает творческая ...
Александр Макаров, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫМАТЫВАЮЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выматывающий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зубков рассказал о конфликте с Пашутиным
Можно, конечно, списать неудачи на один конкретный фактор, но, наверное, сказалось всё понемногу – нехватка концентрации, выматывающий ... «Чемпионат.com, oct 15»
2
Кубок мира по шахматам завершился победой россиянина …
У нас был трудный, выматывающий финал. Победу на Кубке мира считаю своим лучшим достижением за свою карьеру и хочу посвятить ее покойному ... «Москва-Баку, oct 15»
3
Прогноз букмекеров на матч "Севилья" – "Барселона". Ла Лига, 7 …
Стоит отметить, что в среду Севилья провела выматывающий выездной поединок Лиги чемпионов против Ювентуса, в котором проиграла со счетом ... «Спорт XL - Доступно о спорте, oct 15»
4
Кирон Маккефри
Это был долгий, выматывающий процесс: от появления волос на теле до прокачки мышц и операций, позволивших мне почувствовать себя тем, кем я ... «Люди, sept 15»
5
Прогноз букмекеров на матч "Крылья Советов" – "Динамо". РФПЛ …
В средине этой недели «крылышки» провели выматывающий поединок 1/16 финала Кубка России против Тамбова, в котором добыли волевую победу ... «Спорт XL - Доступно о спорте, sept 15»
6
Прогноз на матч "Тоттенхэм" – "Манчестер Сити". АПЛ, 7-й тур
Стоит отметить, что в среду Тоттенхэм провел выматывающий поединок против лондонского Арсенала в рамках Кубка Лиги, в котором проиграл со ... «Спорт XL - Доступно о спорте, sept 15»
7
Кодирование или молитва? Епископ Якутский и Ленский Роман …
В общем, это был жуткий, выматывающий бег по кругу – до очередного запоя. Как обычно бывает в таких случаях, все ее жалели, а вместе с тем ... «Наше Время, sept 15»
8
Куда уплывут "Мистрали": контролируем сделку
... но и вглубь территории противника, чтобы десантникам не было нужды совершать долгий и выматывающий марш-бросок до точки назначения. «http://politrussia.com/, sept 15»
9
Прогноз букмекеров на матч "Днепр" – "Заря". Чемпионат …
Стоит отметить, что в четверг днепропетровцы провели выматывающий поединок против римского Лацио, в котором на последних секундах вырвали ... «Спорт XL - Доступно о спорте, sept 15»
10
Наши в Пекине
На разминке чувствовала себя потяжелее чем накануне, но сам бег был нормальный, не особо выматывающий. Пока не до конца понимаю, что ... «RusAthletics, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выматывающий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vymatyvayushchiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur