Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вызывающий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫЗЫВАЮЩИЙ EN RUSSE

вызывающий  [vyzyvayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫЗЫВАЮЩИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вызывающий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вызывающий dans le dictionnaire russe

APPELANT, -th, -e. Contenant un défi qui attire l'attention avec insolence, un décalage avec la décence. Parler ton provocateur. Appeler à se comporter. Appeler ВЫЗЫВАЮЩИЙ, -ая, -ее. Содержащий в себе вызов, обращающий на себя внимание дерзостью, несоответствием приличию. Говорить вызывающим тоном. Вызывающг вести себя. Вызывающий костюм

Cliquez pour voir la définition originale de «вызывающий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЗЫВАЮЩИЙ


акающий
akayushchiy
баюкающий
bayukayushchiy
блуждающий
bluzhdayushchiy
буквопечатающий
bukvopechatayushchiy
взаимоисключающий
vzaimoisklyuchayushchiy
возбуждающий
vozbuzhdayushchiy
возрастающий
vozrastayushchiy
вопрошающий
voproshayushchiy
всезнающий
vseznayushchiy
всепобеждающий
vsepobezhdayushchiy
всепоглощающий
vsepogloshchayushchiy
всепожирающий
vsepozhirayushchiy
всепрощающий
vseproshchayushchiy
всесокрушающий
vsesokrushayushchiy
вспыхивающий
vspykhivayushchiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЗЫВАЮЩИЙ

вызов
вызолачивание
вызолачивать
вызолачиваться
вызолотить
вызолотиться
вызревание
вызревать
вызреть
вызубривать
вызубриваться
вызубрина
вызубрить
вызубриться
вызывать
вызываться
вызывающе
вызывной
вызябать
вызябнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЗЫВАЮЩИЙ

встречающий
выжидающий
выздоравливающий
выматывающий
вымирающий
выпивающий
выпирающий
выпускающий
выпытывающий
высевающий
выступающий
голодающий
горнодобывающий
деревообрабатывающий
добывающий
долгоиграющий
думающий
душераздирающий
жаропонижающий
желающий

Synonymes et antonymes de вызывающий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЗЫВАЮЩИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вызывающий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫЗЫВАЮЩИЙ

Découvrez la traduction de вызывающий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вызывающий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вызывающий» en russe.

Traducteur Français - chinois

目中无人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desafiante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defiant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपेक्षापूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير هياب
280 millions de locuteurs

russe

вызывающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desafiador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বন্দ্বার্থ সম্মুখীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provocant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ingkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trotzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反抗的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도전적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Defiant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiêu khích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணக்கமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्भय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meydan okuyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provocatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyzywający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викликає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfidător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκλητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdagend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trotsig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trassig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вызывающий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЗЫВАЮЩИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вызывающий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вызывающий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЗЫВАЮЩИЙ»

Découvrez l'usage de вызывающий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вызывающий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ди, охотник на вампиров. Вызывающий бури:
Это роман о приключениях знаменитого охотника на вампиров Ди...
Кикути Хидеюки, 2010
2
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
пища — р.б. для голодного животного, а выделение слюны — безусловная ответная р-ция) болевой специфический р., вызывающий ощущение боли <=> р. ноцицептивный вкусовой специфический р., вызывающий вкусовые ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
3
Пчелиный яд, его физиологические свойства и ... - Страница 75
По ходу диализа содержание фосфора сначала возрастает, потом постепенно снижается параллельно уменьшению количества компонента, вызывающего судороги. Максимума фосфор достигает во фракции З-го дня, когда ...
Н.М. Артемов, 2014
4
ДМТ-молекула духа: революционное медицинское исследование ...
Даже если мы договоримся называть это вещество препаратом, посмотрите только, как много различных имен оно может иметь: галлюциноген — вызывающий галлюцинации, энтеоген — порождающий божественное, мистико- ...
Рик Страссман, 2011
5
Java - Страница 642
Вызывающий сервлет выполняет предварительную обработку объектов req и resp и передает их вызванному сервлету или другому ресурсу, который окончательно формирует ответ resp и отправляет его клиенту или опять-таки ...
Хабибуллин Ильдар Шаукатович, 2012
6
Java 7 (4-е изд.) - Страница 660
Если требуемый ресурс находится втом же контексте, что и сервлет, который его вызывает, то для получения ресурса следует обратиться кметоду public RequestDispatcher getRequestDispatcher(String path); описанному в ...
Хабибуллин Ильдар Шаукатович, 2012
7
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
Тот, кто вызывает ласково-сочувственное или снисходительно-насмешливое отношение своим неразумным поступком, поведением. Что же ты на шутки обижаешься, г. ты этакий7 Котенок-г (перен ). || от. глупышка, -и. род. мн.
Наталья Юльевна Шведова, 1998
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 74
2. кого (что) Каждое утро директор завода вызывает начальников цехов на короткие совещания. Бабушка не ходит в поликлинику, а вызывает врача на дом [просить, предлагать прийти, приехать, явиться куда-л.] 3. кого (что) ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Основы учения о вирусных болезнях растении̊ (общее учение ...
СЫого§епасеае — желтухи, например СЫого%епцз регз1сае — вирус, вызывающий желтуху персика. Семейство 2. Магтогасеае — вирусы, вызывающие мозаики, например Магтог ^аЬас1 — вирус, вызывающий обыкновенную ...
Виталий Л. Рыжков, 1944
10
Основы прогаммированиия - Страница 196
I щий модуль результатов обработки и специального кода возврата2 который характеризует качество выполнения вызываемого модуля. Код возврата анализируется вызывающим модулем и может повлиять на дальнейший ход ...
Лидия Ивановна Гурова, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЗЫВАЮЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вызывающий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Все чаще у калининградок обнаруживают вирус, вызывающий рак
Сравнительно недавно врачи-гинекологи забили тревогу: всё чаще у калининградок обнаруживается вирус папилломы человека, который может ... «Новый Калининград.Ru, oct 15»
2
На Украине изобрели спирт нового поколения, не вызывающий
На Украине отчитались об изобретении спирта нового поколения, не вызывающий после употребления продукта похмелья. Как утверждают ... «Общественный контроль, oct 15»
3
Ученые нашли ген, вызывающий близорукость у детей …
Ткаченко и его коллеги нашли ген, вызывающий близорукость у типичных "ботаников", но не остальных людей, проанализировав структуру генома у 14 ... «РИА Новости, sept 15»
4
Учёные открыли ген, вызывающий агрессию у детей
Учёные из США обнаружили ген, мутация которого делает детей в подростковом возрасте агрессивными и неуправляемыми. Он называется COMT. «ИА Амур.инфо, août 15»
5
Вызывающий тропические лихорадки комар поселился в Париже
Французская пресса бьет тревогу: в Париже появился гигантский комар под названием Aedes albopictus или попросту тигровый комар. Как пишет пресса ... «RFI, août 15»
6
Разработан новый препарат от алкоголизма, не вызывающий
Их новый препарат не вызывает. Пока эти новые о бета-карболиновые соединения испытали лишь на лабораторных крысах, зависимых от алкоголя. «ИД Алтапресс, août 15»
7
Канадские ученые нашли ген, вызывающий ожирение
Ученые из канадского Университета Британской Колумбии (University of British Columbia) выделили ген, который может быть одной из важных причин ... «МедНовости, août 15»
8
Тюнинг вызывающий смешанные чувства
В этой подборке собраны автомобили, чей жесткий тюнинг изменил машину настолько, что теперь на нее противно смотреть. Владельцы машины ... «Казахстанский портал NUR.KZ, août 15»
9
Ученые назвали продукт, вызывающий бесплодие у женщин
Благодаря новым испытаниям врачи смогли обнаружить интересную закономерность. В частности, речь идет о том, что способность представительниц ... «СЕГОДНЯ, août 15»
10
Продукт, вызывающий бесплодие у женщин
Ученые в ходе ряда исследований пришли к выводу, что среди факторов, препятствующих успешному зачатию ребенка, достаточно важным считается ... «DELFI.ee, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вызывающий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyzyvayushchiy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur