Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выреветься" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫРЕВЕТЬСЯ EN RUSSE

выреветься  [vyrevetʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫРЕВЕТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выреветься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выреветься dans le dictionnaire russe

BRÛLANT le type parfait d'averse parlée Hors de tristesse, ressentiment dans les larmes; pleurer. ВЫРЕВЕТЬСЯ совершенный вид разговорное Излить горе, обиду в слезах; выплакаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «выреветься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫРЕВЕТЬСЯ


глядеться
glyadetʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫРЕВЕТЬСЯ

вырастать
вырасти
вырастить
выращивание
выращивать
выращиваться
вырвать
вырваться
вырез
вырезание
вырезать
вырезаться
вырезка
вырезной
вырезывание
вырезывать
вырезываться
вырешаться
вырешить
вырешиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫРЕВЕТЬСЯ

деться
довертеться
догреться
допеться
досвистеться
досидеться
досмотреться
дошуметься
желтеться
заалеться
забелеться
завертеться
заветреться
завиднеться
заглядеться
заговеться
загореться
зажелтеться
зазеленеться
закраснеться

Synonymes et antonymes de выреветься dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫРЕВЕТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выреветься à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫРЕВЕТЬСЯ

Découvrez la traduction de выреветься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выреветься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выреветься» en russe.

Traducteur Français - chinois

vyrevetsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vyrevetsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vyrevetsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vyrevetsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyrevetsya
280 millions de locuteurs

russe

выреветься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vyrevetsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vyrevetsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vyrevetsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vyrevetsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vyrevetsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vyrevetsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vyrevetsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vyrevetsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyrevetsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு தோலை வளரவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vyrevetsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vyrevetsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vyrevetsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vyrevetsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виреветься
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vyrevetsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyrevetsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyrevetsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyrevetsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyrevetsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выреветься

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫРЕВЕТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выреветься» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выреветься en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫРЕВЕТЬСЯ»

Découvrez l'usage de выреветься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выреветься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 647
В. уст С1ах). выреветься (-вусь, -вешься, р/) (и§х.) 81сЬ аиз- \уетеп, 81сп аи8Йеи1еп. вырез (т, С$8 -а) Х.АЬхгг. ги 'вырезать (1). 2. Аи58спши. На18аи8$спши; глубокий вырез ет \уейег Аи88сЬп1и; платье с вырезом ет К1е1б тй ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Двойная экспозиция
Ей хотелось очень много всего сразу: вымыться, выспаться, выреветься, оказаться в поезде или в самолёте, несущем домой, даже слушать фальшиво играемые лентяями-учениками пьесы ей тоже захотелось. Она сделала всё ...
Анастасия Астафьева, 2015
3
Последний колдун
Ей что, радость от того выходит, Феофан Прокопьич? Я от нафталина задохнусь скоро, – сказала Люба снескрываемой горечью и каменно напряглась,и заплакать, безутешно выреветься захотелось ей. – Чтоятебескажу... Чужого ...
Владимир Личутин, 2013
4
Тень дракона
нетерпеливо бросил Ментовский Вовкулака. Ирка покосилась на него неодобрительно – волчина ментовский, далбы девчонке выреветься! Но Серафина подняла голову и решительно вытерла заплаканное лицо ладонью: – Я ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
5
Сокрушая врагов
Он дал ей выреветься, затем медленно, за плечи отодвинул от себя и заглянул в ее нежно-синие глаза. «Так, внимание, — мысленно сказал себе Баар, — целую!» Он склонился к ней и осторожно, почти пугливо, коснулся ее губ.
Александр Тестов, 2013
6
Мария Стюарт. Королева, несущая гибель
... и бедняга вдруг разразилась теперь уже рыданиями. Она плакала долго и горько, но Мэри не утешала, не успокаивала, она понимала, что Марии, столько времени державшей в себе что-то страшное, нужно просто выреветься, ...
Наталья Павлищева, 2014
7
VIP-услуги для змеюки
Люся сначала вздрогнула, потом решила помочь подруге выреветься и села выть рядом. — Гла-а-а-зок ни фига не ви-и-идно-о-о, зато рот тепе-е-ерь во всю че-е-елюсть, — помогала она, как умела. Но у нее получалось фальшиво ...
Маргарита Южина, 2015
8
Красная ворона: - Страница 105
Ладно, так и быть: даю тебе полчаса, чтобы выреветься. Если не уложишься в этот срок, пеняй на себя: буду развлекаться без тебя. - Да не нужны мне твои развлечения, и сам ты мне на фиг не нужен, - но это я пробормотала еле ...
Ника Созонова, 2012
9
Истребивший магию
Она чувствовала, как ее трясет в судорожном плаче, пыталась остановиться, не получается, потом решила выплакаться, выреветься, вдруг станет легче, как говорят, хотя, похоже, всю жизнь оставаться с этой тяжестью на сердце.
Юрий Никитин, 2015
10
Сердечная терапия:
Янамолчала внерешительности, граничившей с отчаянием. Что могла онасегодня сказать чужойженщине,которая надеялась наее помощь? Что сейчас и сама подкошена, обессилена и предпочла бы выговориться и выреветься ...
Мила Иванцова, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫРЕВЕТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выреветься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чем себя занять, чтобы не думать о нем?
Все равно не помогло. Прошло время, прошли и мысли. Выреветься хорошенько и попробовать отпустить. Найти другого, еще лучше, и забыть ) Удачи. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выреветься [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyrevet-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur