Signification de "вышеизложенный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЙ EN RUSSE

вышеизложенный  [vysheizlozhennyy]

QUE SIGNIFIE ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЙ EN RUSSE

définition de вышеизложенный dans le dictionnaire russe

L'adjectif ci-dessus énoncé ci-dessus, avant, dans le texte précédent.

ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЙ прилагательное Изложенный выше, раньше, в предшествующем тексте.

TRADUCTION DE ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЙ

Découvrez la traduction de вышеизложенный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вышеизложенный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вышеизложенный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 前面的
• Traducteur Français - espagnol: precedente
• Traducteur Français - anglais: foregoing
• Traducteur Français - hindi: पूर्वगामी
• Traducteur Français - arabe: سبق
• russe: вышеизложенный
• Traducteur Français - portugais: acima mencionado
• Traducteur Français - bengali: পূর্ববর্তী
• Traducteur Français - français: précédent
• Traducteur Français - malaisien: Yang terdahulu
• Traducteur Français - allemand: obige
• Traducteur Français - japonais: 前述の
• Traducteur Français - coréen: 앞서 말한
• Traducteur Français - javanais: ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: trước
• Traducteur Français - tamoul: முன்னேற்பாடானது
• Traducteur Français - marathi: मागील
• Traducteur Français - turc: yukarıdaki
• Traducteur Français - italien: precedente
• Traducteur Français - polonais: powyższy
• Traducteur Français - ukrainien: вищевикладений
• Traducteur Français - roumain: anterior
• Traducteur Français - grec: προηγούμενα
• Traducteur Français - afrikaans: voorafgaande
• Traducteur Français - suédois: föregående
• Traducteur Français - norvégien: foregå

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de вышеизложенный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вышеизложенный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дезертир

Кроме того, вы совместно с вышеизложенной девицей преступно торговали телами законно умерших госпо... э-э-э... граждан, с разрешения муниципалитета имевших временное пребывание в мертвецкой кладбища Дез-Ар. Я с ...

Андрей Валентинов, 2013

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 187

(3) ед.ср.тв. вы будете руководствоваться в отношении к Англичанам вышеизложенным правилом обхождения ласкового и дружелюбного. Пр19. ед.ср.пр. Во всем вышеизложенном виден зародыш возможного будущего ...

А. Е Поляков, 2008

Налоговое планирование. Теория и практические рекомендации ...

Вышеизложенный порядок применяется независимо от того, когда созданы структурные подразделения организации. На основании вышеизложенного исчисленный и удержанный НДФЛ с доходов работников структурных ...

Екатерина Шестакова, 2015

Uspekhi mekhaniki: izdanie v 6-i tomakh : nachalu tretʹego ...

С учетом вышеизложенного подхода молчаливо предполагается, что второе и третье состояния описываются одними и теми же соотношениями нелинейной теории упругости. Таким образом рассматриваются лишь такие ...

Aleksandr Nikolaevich Guzʹ, ‎Instytut mekhaniky im. S.P. Tymoshenka (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007

"Книга Кагала". - Страница 46

Воспрещается братству также отдавать эту комнату кому-либо въ наемъ, подарить или продать частному лицу, или какому-либо обществу въ мірѣ; ибо вышеизложенное право выдано лишь исключительно сказанному братству и ...

Яков Александрович Брафман, 1875

'Kniga Kagala'. (Vsemirnîi evreiskii vopros).: - Страница 46

Воспрещается братству также отдавать эту комнату кому-либо въ наемъ, подарить или продать частному лицу, или какому-либо обществу въ мірѣ; ибо вышеизложенное право выдано лишь исключительно сказанному братству и ...

Yakov Aleksandrovich Brafman, 1888

Маг в законе - Том 1

место быть пьянство и глумление, куда вышеизложенного Драчева Тимофея силой ввергли неведомые ему лица. Следствием указанной пьянки и глумления убиен бысть обыватель того же села Кус-Крендель, крестьянин Луковка ...

Генри Олди, 2013

Доменные споры. Судебная практика в России

вышеизложенного. То обстоятельство, что при принятии судебных актов по делу суд первой и кассационной инстанции не применил ст. 10-bis Парижской конвенции и не учел выработанные судебной практикой критерии, ...

Елена Герцева, ‎Андрей Гринкевич, 2014

Философия Плотина - Страница 257

Анализъ обоихъ видовъ прекраснаго подтверждаетъ вышеизложенный взглядъ на него. Когда скульпторъ созидаетъ изображеніе бога, или человѣка, то причина красоты его никакъ не въ камнѣ: всякой другой камень могъ быть ...

М. Владиславов, 2014

Использование современных информационных технологий в ...

... работы на лекции [4]. При проведении лекций автор опиралась на вышеизложенный положительный дидактический потенциал средств мультимедиа, также использовала преимущества традиционных проблемных лекций ...

А. Шеметова, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вышеизложенный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Внимание! На 24 километре дороги «Ханты-Мансийск — Нягань …

Несознательные лица проигнорировали вышеизложенный факт, выбросив в лес ртутьсодержащие отходы, тем самым грубо нарушив требования ... «Информационное агентство ЮграPRO, oct 15»

Военные эксперты – о концентрации российских войск на …

... и необходимые для распознавания "свой-чужой". НВ выяснило, насколько вышеизложенный сценарий может быть реализован в ближайшее время. «Новое Время, avril 15»

Бюджет Москвы выдал парковочные тайны

И вышеизложенный сценарий никогда не будет ни озвучен столичными властями, ни, тем более, реализован. Однако вся «история» платных парковок ... «Автовзгляд, oct 14»

Китаец отсудил у жены 120 000 долларов за сокрытие от него …

Но, учитывая вышеизложенный случай, лучше всего согласовывать такие моменты с близкими людьми. «Значит, это не любовь. Что плохого в том, что ... «Узнай Всё, oct 12»