Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выскребать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫСКРЕБАТЬ EN RUSSE

выскребать  [vyskrebatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫСКРЕБАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выскребать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выскребать dans le dictionnaire russe

Grattez un type imparfait de pereh. 1) a) Scrapper ou débris enlever, enlever quelque chose b) Scrape familier, déchirer. c) Récupérer, prendre jusqu'au dernier. 2) Raclage, nettoyage, nettoyage (de la saleté, des débris de contenu, etc.). ВЫСКРЕБАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Скребком или скоблением удалять, извлекать что-либо б) разговорное Выцарапывать, выдирать. в) разговорное Извлекать, забирать до последнего. 2) Скребя, очищать, вычищать (от грязи, от остатков содержимого и т. п. ).

Cliquez pour voir la définition originale de «выскребать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫСКРЕБАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫСКРЕБАТЬ

высказываться
выскакать
выскакивание
выскакивать
выскакнуть
выскальзывание
выскальзывать
выскобелить
выскоблить
выскоблиться
выскользать
выскользнуть
выскочить
выскочка
выскребание
выскребаться
выскребки
выскребывать
выскрести
выскрестись

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫСКРЕБАТЬ

вгибать
врубать
вшибать
выгибать
вызябать
вырубать
поколебать
похлебать
пригребать
прогребать
проскребать
разгребать
расколебать
расхлебать
сгребать
соскребать
стебать
схлебать
угребать
хлебать

Synonymes et antonymes de выскребать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСКРЕБАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выскребать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫСКРЕБАТЬ

Découvrez la traduction de выскребать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выскребать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выскребать» en russe.

Traducteur Français - chinois

刮去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raspar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrape off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشط
280 millions de locuteurs

russe

выскребать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raspar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্র্যাপ আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gratter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abkratzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

削り取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긁어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mindhah mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạo bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசையை சுரண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरवडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazımak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grattare via
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zeskrobać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишкрібати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razuiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skraap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrapa bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrape av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выскребать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫСКРЕБАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выскребать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выскребать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСКРЕБАТЬ»

Découvrez l'usage de выскребать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выскребать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
МАНГА! Новый уровень мастерства. Японское руководство по ...
ГЛАВНОЕ Под одними углами выскребать 1 скринтоны для эффекта размытости можно, под другими нельзя. СПЕЦЭФ-СПЕЦЭФ- ФЕКТЫ И ФЕКТЫ И СКРИНТОНЫ СКРИНТОНЫ Нельзя Можно Если выскребать скринтоны под ...
Харуно Нагатомо, 2014
2
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 123
К числу последних принадлежат глаголы типа лечить (грипп припарками), выбивать (ковер палкой), выскребать (сковороду ножом) и т. п. Значение всех таких слов складывается из обозначения действия (главный предикат) и ...
Юрий Апресян, 2014
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Выскребать лошадь скребницею. Выскгксть, (б. сов. выскребу, ешь) сов. д. гл. выскребать. Высллвить, "б. сов. выславлю, пишь, сов. д. гл. выслівливать Высллвлвнный, ая, оe. Имѣсшъ значеніе гл. выславить. "Высллвливлтъ, гл. д. 1.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 744
Выскребать,-бaю — 1) скребёніем вычищать что-л.:–снѣг с крыльца; 2) вынимать что-л. откуда-л. посредством скребёнія:— остатки муки изларя. гл. д. Оoв. в., выскресть; пр. вр.— крёб(-рйon),-кребла; б.—кребу,-бёшь (біо-). 3 л. мн.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Зализняк приводит наскребать в качестве вариантной формы глагола наскрёбывать, см. -скрести. -скрести*, см. также: -скребать Д2 Б 32 выскребать (выскрести) Дх -* 3) выскрёбывать Д Б2 32 доскребать - Б! 3! доскрёбывать Д2 ...
Adriana Pols, 1993
6
Терминология русской иконописи - Страница 48
ВыСКРЕБАТь. Разравнивать, шлифоватъ. Въ первых завѣсть овразъ писать доска выгладитъ, чтовы вся ровна, а кое мѣсто повыше естьли останетсе то на томъ выскревается левкасъ. Кудряв., 744. Нач. ХVП в. Ср. скрести.
Наталья Замятина, 2014
7
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 185
вЫскочк/ам ВЫСКРЕБАТЬ см. Выскрести ВЫСКРЕСТИ, перех, ее: буд. выскреб/у -ешь, мн -ут; прош. вЫскреб, выскреб/ л/а, -о, мн -и; повел. вЫскреб/и, мн -те; п.д.п. вЫскреб/ш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. выскреб/енн/ый, -ая, -ое, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Избранные труды - Том 1 - Страница 123
К числу последних принадлежат глаголы типа лечить (грипп припарками), выбивать (ковер палкой), выскребать (сковороду ножом) и т. п. Значение всех таких слов складывается из обозначения действия (главный предикат) и ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 222
ВЫСКРЕБАТЬ сов. 1. газь^ыб тэмизлэ- мэк, гашы]ыб тэмизлэмэк; 2. курэмэк, курэ]иб тэмизлэмэк. ВЫСКРЕБАТЬСЯ сов. 1. газыныб тэ- ыизлэнмэк, гашыныб тэмизлэнмэк; 2. ку- рэнмак. курэниб тэмизлэнмэк. ВЫСКРЕБЕННЫЙ прич.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 22
Выскрести. Выскребать квашню. Йонав. Лит. ССР. Надо ночёвку выскребать и квашню. Прейл. Латв. ССР., 1963. Выскребыш, а, м. 1. Маленький хлебец из остатков теста. Свежий хлеб начинают есть с вы- скребыша. Йонав. Лит.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫСКРЕБАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выскребать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не понятно да или нет
Будут выскребать. Желательно без наркоза. Чтоб почувствовать. И предрхраняться ... Будут выскребать. Желательно без наркоза. Чтоб почувствовать. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
2
Конец татаро-монгольского ига на Руси. Исполняется 435 лет …
Город вынужден был выскребать казну, отослал им большой выкуп, и лишь после этого поборники "свобод" удалились "со многим вредом". Между тем ... «Centrasia.ru, oct 15»
3
Активный гражданин, Как нужно собирать листву в вашем дворе?
Говорят, что якобы листва забивает водостоки, но зачем при этом выскребать весь квартал? В конце концов есть и экономический аспект проблемы: ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, oct 15»
4
Занимательная математика: как в Калининграде голоса …
Часть продуктов народного волеизъявления застревает насмерть, их приходится выскребать руками. «Цуканов — налево, Ревин — направо. У кого ... «Новый Калининград.Ru, sept 15»
5
5 лучших московских сервисов с доставкой на дом
Благодаря ему многим жителям столицы действительно проще заплатить клининговой службе, чем самостоятельно намывать полы и выскребать из ... «www.elle.ru, août 15»
6
Я готов выскребать песок...
Лето таит для автомобилиста множество опасностей. И один из них - песок. Ведь всегда есть соблазн съехать на самый берег поближе к воде или ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
7
Эхо блокадной зимы. Она зубами вгрызалась в мерзлую землю в …
Помнит Шура, как поначалу умудрялись выскребать где то крохи муки, подмазывали сгустками горчицы — все-таки хоть что то съедобное… Зубами ... «Южноуральская панорама, janv 15»
8
РРБ-Банк: попытка оплатить коммуналку
Начинаю выскребать из карманов мелочь, чтобы хоть какую-то сумму наличными положить на мобильный. Отсчитываю 20 тысяч и подаю вместе с ... «infobank.by Все о финансах в Беларуси, déc 14»
9
Россиянин, выдолбивший "К" на стене Колизея, заплатит 20 …
42-летний российский турист был задержан в пятницу в знаменитом памятнике, когда уже закончил выскребать "К" высотой 25 и шириной 17 см на ... «NEWSru.com, nov 14»
10
От военного сбора правительство получит в 10 раз меньше, чем …
... а гражданам и бизнесу от этого, как обычно, остается только одно - выскребать сусеки», - резюмирует экс-министр доходов и сборов Украины. «Корреспондент.net, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выскребать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyskrebat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur