Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выстругать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫСТРУГАТЬ EN RUSSE

выстругать  [vystrugatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫСТРУГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выстругать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выстругать dans le dictionnaire russe

Devrait le genre parfait de pereh. voir pour gratter. ВЫСТРУГАТЬ совершенный вид перех. см. выстругивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «выстругать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫСТРУГАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫСТРУГАТЬ

выстрелить
выстрелянный
выстрелять
выстригание
выстригать
выстригаться
выстриженный
выстричь
выстроганный
выстрогать
выстрогаться
выстроить
выстроиться
выстрочить
выстрочка
выструганный
выстругаться
выстругивание
выстругивать
выстругиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫСТРУГАТЬ

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влагать
влегать
воздвигать
возжигать
постругать
пугать
разругать
распугать
ругать
состругать
стругать
шугать

Synonymes et antonymes de выстругать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСТРУГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выстругать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫСТРУГАТЬ

Découvrez la traduction de выстругать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выстругать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выстругать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

planed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

planed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستو
280 millions de locuteurs

russe

выстругать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aplainada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

planed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabotés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehobelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かんな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계획이었습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

planed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

planed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

planed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rendelenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piallato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strugane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вистругати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geluit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλανισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyvlat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høvlet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выстругать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫСТРУГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выстругать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выстругать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСТРУГАТЬ»

Découvrez l'usage de выстругать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выстругать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Знак Пути
Лук-то выстругал? — невнятно промычал он, не переставая работать крепкими забами. — Выстругать-то выстругал, — отвечал паренек, разом отправляя в рот три намасленных вареника. — Тока ему еще до утра дозревать надо ...
Дмитрий Янковский, 2015
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 189
страчива/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. выстрачива/ем/Ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. выстрачива/я; нсв татоке см. строчйть ВЫСТРУГАТЬ, перех, ее: буд. выструга/ю, -ешь, мн -ют; прош. выструта/л, -а, -о, мн -и; повел. вЫстругай, мн -те ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 135
-ян, -яна (от выстрелять) выстрелять, -яю, -яет (израсходовать стреляя) выстрогать И выстругать, -аю, -ает выстрогаться И выстругаться, -ается выстроить, -ою, -оит выстроиться, -оюсь, -оится выструганный И выстроганный, -ая, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Не на ту напали!
Булавки у нас больше не было, и я сомневалась, что ножом можно выстругать хотя бы какое-то подобие крючка. Стоп! А почему крючок? Ведь ножом можно выстругать и еще что-нибудь, например, острогу. – Кать, а Кать, ты ...
Марина Серова, 2015
5
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ан, -ана выстрогать, —аю, -ает и выстругать, -аю, -ает выструганный; кр. ф. -ан, -ана и выстроганный; кр. ф. -ан, -ана выстругать, -аю, -ает и выстрогать, -аю, -ает выстругивание, -я и выстрагивание, -я выстругивать, —аю, -ает и ...
М. Климова, 2014
6
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
Отдѣльная часть, называемая колодой, служитъ для помѣщенія винта, которымъ колода отдвигается или придвигается къ верстачной доскѣ, смотря по величинѣ предмета, который надлежитъ выстругать; предметъ струганія ...
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 667
АЬхгг. ги выстрочить (1) и. выстрочиться. 2. 51еррпап1. выстругать (-аю, -аешь, Рап. РгШ. Рахх. выструганный, Аиххрг. -[гьный], -ая, -ое, Кип/. -ган, -а, -о, р/) Ор/ выстрагивать) чтб-н. аЫю- Ье1п, §1а«поЬе1п. выстругаться (-ается, /. и.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... выстрогать, выстругать (стругом) вистругувати, вйстругати; (гиблем, рубанком) вигембльбвувати, вйгемблювати; (фуганком) вифугбвувати, вйфуговати выстраивание 1. вибудо'вування, будувамня; 2. вимурбвування выстраивать, ...
Roman Kinash, 2005
9
Уйти, чтобы не вернуться - Том 1
из комля которого я выстругал основание палицы. Затем я заточил конец метровой рукоятки, превратив палицу еще и в короткое копье. Чтобы сделать свое оружие прочнее, мне пришла в голову идея обжечь острие рукоятки на ...
Игорь Чужин, 2015
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 280
Выстрагивать, выстрогать, выстрогнуть что, строгать, выглаживать пастругомъ, рубашкомъ, стругомъ; гов. также вt. стругнвать и выструживать, выстругать и выстру. жить; выстругнуть —ея, стрд. Выстрасургиваніе, женье окн.
В.И. Даль, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫСТРУГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выстругать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ильгиз Валинуров: «Выполняя заказ для одной птицефабрики, я …
Не идет ведь директор компании в лес за древесиной, чтобы потом выстругать себе стол. В итоге он, возможно, его сделает, и по деньгам это окажется ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, oct 15»
2
Сведберг мечтает о сухарях. «Салават Юлаев» обуллитил …
Он должен играть лучше… Ого, лучше играть должен?! Из Коли нового Радулова лучших времен хотят выстругать? Амбициозный план, скажу я вам… «Московский Комсомолец в Уфе, sept 15»
3
Константин ЧАЙКА. Праздник топора и конфетка из дерева
В этом году умелец решил выстругать почтальона Печкина и дядю Федора из известного мультфильма “Простоквашино”. Жюри его озорные ... «КАРАВАН, sept 15»
4
Память финно-угров скульпторы видят в любви, птицах и …
Например, возле своего камня остался сыктывкарец Сергей Разманов. Из большого куска гранита скульптор пытается "выстругать" изображение ... «Комиинформ, août 15»
5
Настрогал: итальянский скульптор по прозвищу «папа Карло» и …
... которые «без единого гвоздя». Может, «обтеши себе жену» — это тоже не русский миф? Хотя, это ж ведь не дебила на шарнирах выстругать? «Новости Ру, nov 14»
6
Григорий Антипенко
Сколько усилий пришлось потратить, чтобы из этого, на первый взгляд безнадежного материала, что-то выстругать. Страшно подумать. - Сейчас в это ... «PRO Здоровье, sept 14»
7
«Почему сейчас все женское население страны варит мыло и …
Теперь надо как-то выстругать из тряпочек недостающие Моллины детали, включая руки, ноги и живот, а потом набить их опилками. Головка Молли, как ... «Город-812, févr 14»
8
Карта памяти Юрия Роста
Пол бы помыть, табуретку выстругать, письмо написать, вспахать... Но нет на это времени. Надо ждать. Ждать мира (воевать можно — потому что это ... «Новая газета, nov 13»
9
"Выходной Петербург". Андрей Кураев: "В церкви нет разведки и …
Говоря словами Канта, из того кривого дерева, из которого сделан человек, трудно выстругать что-нибудь прямое. - У вас есть объяснение, почему? «Деловой Петербург, sept 13»
10
Любитель-парапланерист фотографирует северные красоты
Моторизованный летательный аппарат состоит из винта-пропеллера, который можно выстругать из дерева, двигателя, сиденья и крыла (двух полотен ... «Амурская правда, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выстругать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vystrugat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur