Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вытаптываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫТАПТЫВАТЬСЯ EN RUSSE

вытаптываться  [vytaptyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫТАПТЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вытаптываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вытаптываться dans le dictionnaire russe

EXPOSER une vue imparfaite 1) Détruire, se détériorer de la marche constante, courir (sur l'herbe, les cultures, etc.). 2) voir le piétinement. ВЫТАПТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Уничтожаться, портиться от постоянной ходьбы, бега (о траве, посевах и т. п. ). 2) см. вытаптывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вытаптываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫТАПТЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫТАПТЫВАТЬСЯ

выталкиваться
вытанцевать
вытанцеваться
вытанцовывать
вытанцовываться
вытапливание
вытапливать
вытапливаться
вытаптывание
вытаптывать
вытаращивание
вытаращивать
вытаращиваться
вытаращить
вытаращиться
вытаскать
вытаскивание
вытаскивать
вытаскиваться
вытатуированный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫТАПТЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вытаптываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТАПТЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вытаптываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫТАПТЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вытаптываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вытаптываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вытаптываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pisoteará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trample down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रौंदना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدوس أسفل
280 millions de locuteurs

russe

вытаптываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisotear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়ভাবে পদদলিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écraser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menginjak-injak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zertreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

踏みにじる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밟아 뭉개다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idak mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà đạp xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே நசுக்கித்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली थरथर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calpestare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depczą dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витоптують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobi pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοπατούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampa ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tråkke ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вытаптываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫТАПТЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вытаптываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вытаптываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТАПТЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вытаптываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вытаптываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 289
I. вытаптывание; 2. вытаптывание, проторёние; 1, 2 см. вытопт- ваць. ВЫТОПТВАЦЦА несов. страд. 1. вытаптываться; 2. вытаптываться, проторяться; 1, 2 см. вытбптваць. ВЫТОПТВАЦЬ несов. 1. вытаптывать; 2. вытаптывать, ...
Кандрат Крапива, 1988
2
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 858
... талк выталкиватель — талк выталкивать — талк выталкиваться — талк вытанцовывать — танц вытанцовываться — танц вытапливать — 2 тап вытаптывание — I тап вытаптывать — 1 тап вытаптываться — I тап вытаращиванне ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
3
Правда о Николае I. Оболганный император
Все мненияифакты, не укладывающиеся вмиф,будут «интеллигентно» вытаптываться гуманитарным стадом. Попробовал бы кто-нибудь усомниться в том, что декабристы боролись за всеобщее счастье. При Николае I ему бы не ...
Александр Тюрин, 2013
4
«Тайна Наполеона». Книга-4. Прачка-герцогиня
Оба императора поцеловались, примирились –значит, теперь наступил мир, деревни перестанут бытьместом боев, обработанные поля уже не будут вытаптываться кавалеристами и провозимыми пушечными лафетами. Значит ...
Лепеллетье де Буэлье, Эдмонд Адольф де, 2014
5
Остров Дадо. Суеверная Демократия
Пастбища и луга стали распределяться более справедливо и перестали вытаптываться. На острове появилось больше пчёл, шмелей, бабочек. Пышным цветом расцветали цветы. В лесах изобилие фруктов, орехов, бобовых, ...
Саша Кругосветов, 2015
6
Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...
... пускать в ход; начиНаТЬ, Затевать тапта топтать, растаптывать; утаптывать; наезжать, давить таптан вытаптываться; подвергаться наезду, быть задавЛеННЫМ тапxäр пора, время, период тапчам коренастый, плотный, крепкий ...
Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998
7
Материалы по вопросу о колонизационной вместимости ...
... очевидно, результатомъ впитывашя воды образованнымъ отмиравшею травою дерновымъ войлокомъ и исчезнетъ, когда этотъ войлокъ будетъ выжигаться, а трава—выкашиваться и вытаптываться скотомъ. Taiue склоны уже и ...
Кауфман А. А., 2014
8
Внешнее благоустройство микрорайона - Страница 74
Практика показывает, чт'» любые мероприятия по защите растительности, размещенной на крутых поворотах дорожек, мало эффективны, и углы с течением времени неизбежно вытаптываются. Дорожки для прогулок делают ...
Евгения Сергеевна Балакшина, 1964
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 226
ВЫТАПЛИВАТЬСЯ несов. 1. бах вытопиться; 2. хус. эридилмэк. ВЫТАПТЫВАТЬ несов. бах вытоптать. ВЫТАПТЫВАТЬСЯ несов. тапдаланмаг, тапдаланыб эзилмэк. ВЫТАРАЩИВАТЬ несов. бах вытаращить. ВЫТАРАЩИВАТЬСЯ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
ВЫТаЛКИВАТЬСЯ. Напрашиваться, настойчивыми просьбами, намеками добиваться приглашения к участию в чем- либо. Суке. Выталкивацца хлеб-от пекчи (Суке, Поедуги). ВЫТаПТЫВАТЬСЯ. Плясать, танцевать. Велиж. Минут ...
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫТАПТЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вытаптываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новейшую площадь Хабаровска защитят от вандалов
Как сказали в администрации Хабаровска, благодаря высадке густой полосы кустарников газоны не будут вытаптываться. По всей территории ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»
2
Сормово на баррикадах. Жители Нижнего Новгорода выступили …
Но поскольку рекреационная нагрузка возрастет, животные начнут уходить оттуда, растительность - вытаптываться, что, несомненно, приведет к ... «NEWS.NN.RU, sept 15»
3
В Севастополе расцвели первые магнолии
... пострадают от желающих сфотографироваться на их фоне, а, следовательно, будут меньше вытаптываться их хрупкая корневая система и ломаться ... «ForPost - Севастополь новости, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вытаптываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vytaptyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur