Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вызываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫЗЫВАТЬСЯ EN RUSSE

вызываться  [vyzyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫЗЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вызываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вызываться dans le dictionnaire russe

CREER une apparence imperfective 1) entreprendre volontairement quelque chose, offrir leurs services. 2) voir l'appel. ВЫЗЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Добровольно браться за что-либо, предлагать свои услуги. 2) см. вызывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вызываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЗЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЗЫВАТЬСЯ

вызов
вызолачивание
вызолачивать
вызолачиваться
вызолотить
вызолотиться
вызревание
вызревать
вызреть
вызубривать
вызубриваться
вызубрина
вызубрить
вызубриться
вызывать
вызывающе
вызывающий
вызывной
вызябать
вызябнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЗЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вызываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЗЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вызываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫЗЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вызываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вызываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вызываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llamado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

called
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहा जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعا
280 millions de locuteurs

russe

вызываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appelé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disebabkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼ばれます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyebabake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nazwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викликатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που ονομάζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genoem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kallas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вызываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЗЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вызываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вызываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЗЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вызываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вызываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eclipse: разработка RCP-, Web-, Ajax- и Android-приложений ...
является важным, т. к. он вызывается при запуске Асtivitукомпонентаи предназначен для инициализации Сllll-интерфейса. Помимо метода оncreatе (!) класс android. арр. Аctivitу предоставляет следующие: методы обратного ...
Машнин Тимур Сергеевич, 2013
2
jQuery. Сборник рецептов (+ CD) (2-е издание) - Страница 288
Можно отменить такое поведение, установивзначение false onStart Вэтой опции можно определить пользовательскую функцию, которая будет вызываться перед открытием полноразмерного изображения onCancel Вэтой опции ...
Самков Геннадий Алексеевич, 2011
3
Delphi в шутку и всерьез: что умеют хакеры: - Страница 123
0) : Здесь запускается перебор окон, но теперь для каждого найденного окна будет вызываться другая функция с именем ЕпитМ1пс1ом5Ргос1. Эта функция выглядит следующим образом: т"ипстлоп ЕпипМтпс1ом5РгосКИ: Импс1: ...
Михаил Евгеньевич Фленов, 2005
4
Библия C# (2-е издание) - Страница 379
В современных приложениях лучше пользоваться следующими атрибутами: [OnSerializing] — позволяет указать метод, который будет вызываться при сериализации объекта; [OnSerialized] — позволяет указать метод, который ...
Фленов Михаил Евгеньевич, 2012
5
Ассемблер для Windows. 4 изд. - Страница 25
Обычно во второстепенные модули помещаются процедуры, которые будут вызываться из основного и других модулей. Рассмотрим пример такого модуля. Этот модуль вы можете видеть влистинге 1.1.3. Листинг 1.1.3. Модуль ...
Пирогов Владислав Юрьевич, 2012
6
Разработка и продажа программ для iPhone и iPad - Страница 162
Для того чтобы загрузить данные, необходимо: 1. Создать объекты NSURLRequest и NSURLConnection. 2. Добавить функцию connection:didReceiveResponse, которая будет вызываться в начале загрузки данных. 3. Добавить ...
Елюсеев Дмитрий Витальевич, 2011
7
EJB 3 в действии
Фреймворк EJB 3 предоставляет стандартный способ оформления прикладной логики в виде управляемых модулей, которые выполняются на ...
Дебу Панда, ‎Реза Рахман, ‎Райан Купрак, 2015
8
1С: Предприятие 7.7. Уроки программирования - Страница 105
Создайте печатную форму списка агентов, которая должна вызываться из формы списка справочника агентов. 3. Создайте печатную форму списка заимодавцев, которая должна вызываться из формы списка справочника ...
Постовалов Сергей Николаевич, 2012
9
AJAX: программирование для Интернета - Страница 408
function (event, XMLHttpRequest, ajaxOptions) { this; // Прослушиваемые элементы DOM } ajaxError(callback) В качестве единственного аргумента передается функция, которая будет вызываться всякий раз, когда AJAX-запрос будет ...
Бенкен Елена Сергеевна, 2012
10
jQuery. Сборник рецептов - Страница 323
События виджета Datepicker Опция Описание события beforeShow Здесь можно определить функцию, которая будет вызываться перед открытием календаря. Функция принимает в качестве аргумента объект, характеризующий ...
Самков Геннадий Алексеевич, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЗЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вызываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шлем F-35 оказался опасным для шеи летчика
По данным испытателей, повреждение шейного отдела может вызываться как самим тяжелым шлемом, так и катапультируемым креслом истребителя ... «N+1, oct 15»
2
Нобелевская премия в области химии присуждена за изучение …
Мутации могут вызываться многими внешними процессами: рентгеновским излучением, воздействием ультрафиолета и канцерогенов. Кроме того ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
3
Серозный менингит подтвердился уже у 14 барнаульских …
Медики напоминают, что менингит — это воспаление головного и спинного мозга, может вызываться бактериями, вирусами, грибами. Но распознать ... «Вести.Ru, oct 15»
4
Миллион за «ню» в фитнес-центре
Учитывая, что в материалах — около десятка технических экспертиз, по которым, видимо, защитой будут вызываться для допроса эксперты и ... «Фонтанка.Ру, oct 15»
5
Лепёхин: Виллаш-Боаш может выпустить Ткачука на замену в …
Хет-трик Ткачука – самый яркий пример того, после чего молодые игроки должны вызываться в основу. Иначе другие футболисты дублирующего ... «Чемпионат.com, sept 15»
6
Исследование: хроническая боль и звон в ушах имеют одну …
Звон в ушах, или тиннитус, может вызываться различными причинами, такими как посторонние объекты в ушах, ушная сера или воспалительные ... «Газета.Ru, sept 15»
7
Золотая обойма: шесть пятерок для сборной
А чуть раньше на сайте ФХЛ Олег Валерьевич заверил, что уже определены шесть пятерок, которые будут вызываться на матчи Евротура. Возить ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
8
Кристиан Нобоа: Игра на ЧМ-2018 была бы красивым финалом …
В Казани познакомился со многими интересными людьми, играл в Лиге чемпионов, стал вызываться в сборную Эквадора. Одним словом, это было ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
9
Черданцев назвал Кокорина особенным игроком для России
Если Кокорин здоров, то должен вызываться в сборную при любых раскладах». Ознакомиться с другими материалами, новостями и статистикой вы ... «Газета.Ru, août 15»
10
Вопросы и ответы. Июль 2015
Как уже говорилось, фосфены могут вызываться и непосредственным электрическим возбуждением зрительных центров мозга с помощью ... «Популярная Механика, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вызываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyzyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur