Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взбивание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗБИВАНИЕ EN RUSSE

взбивание  [vzbivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗБИВАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взбивание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взбивание dans le dictionnaire russe

FROST cf. voir fouetter, fouetter. ВЗБИВАНИЕ ср. см. взбивать, взбиваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «взбивание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗБИВАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗБИВАНИЕ

взбег
взбегание
взбегать
взбежать
взбеленить
взбелениться
взбесить
взбеситься
взбешенный
взбивальный
взбивать
взбиваться
взбираться
взбитый
взбить
взбиться
взблеск
взблескивание
взблескивать
взблеснуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗБИВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonymes et antonymes de взбивание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБИВАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взбивание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗБИВАНИЕ

Découvrez la traduction de взбивание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взбивание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взбивание» en russe.

Traducteur Français - chinois

鞭打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flagelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whipping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد
280 millions de locuteurs

russe

взбивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chicotadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবকানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tracht Prügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채찍질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh bằng roi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசையடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फटक्यांची शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamçılama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sferzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biczowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збивання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biciuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyfstraf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взбивание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗБИВАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взбивание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взбивание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБИВАНИЕ»

Découvrez l'usage de взбивание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взбивание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
Взбивание белков. В большинство сладких блюд, за некоторыми исключениями, яйца кладутся не целиком, а всегда желтки отделяются отбелков, причем последние употребляются только взбитыми,потому что,будучи ...
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015
2
Правила хорошей кухни - Страница 163
Правильное взбивание — это один из залогов успешного приготовления бисквитного теста. Прежде чем приступить к взбиванию, убедитесь в том, что весь инвентарь, с помощью которого вы будете выполнять эту процедуру ...
Е. Левашева, 2014
3
Жить со вкусом, или Байки бывалого кулинара
Белок с капельками жира не взбивается. Внутренние стенки посуды рекомендуется протереть лимоном – это облегчит процесс взбивания исделает массу пышной. • Есливы используете заранее приготовленные белки и не ...
Исай Фельдман, 2015
4
Профессия кондитер. Учебное пособие
В связи с этим технологическим режимом приготовления предусмотрено предварительное взбивание массы из яиц и сахара. Полученная пенообразная пышная масса, увеличенная в 2—2,5 раза (по сравнению с первоначальным ...
Ольга Шамкуть, 2013
5
12 высокооплачиваемых профессий для инвалидов
Взбивание. подушек. и. одеял. Вы когда-нибудь задумывались, как много людей из числа ваших соседей, друзей, знакомых или просто людей, живущих с вами рядом, страдают от бессонницы и головной боли? Причина их ...
Ирина Резцова, 2015
6
Изучаем науку с помощью бумаги
При взбивании волокна и все маленькие комочки размалываются и превращаются в своего рода кисель. Но самое главное — взбивание помогает кончикам волокон распушиться и лучше переплестись между собой. На этом ...
Лоренс Уайт, 2013
7
Салаты и закуски. Вкусно и быстро
Желток затрудняет взбивание белков. Белки, преждечем взбивать, охладите на льду. Начинайте взбивание медленнои лишьпостепенно ускоряйте движения. Белки, как и густые сливки, взбиваются в густую пенув холодном месте ...
Илья Лазерсон, ‎Сергей Синельников, 2015
8
Сборник материалов по этнографии якутов. [Отв. редактор ...
Взбивание производили ударяя сверху вниз, чтобы головка бюлюра не достигала дна и не разрушала скопившихся там зерен закваски, которые представляют из себя скопление молочно-кислых бактерий. В случае разрушения ...
Сергей Александрович Токарев, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Якутский филиал), 1948
9
Восточно-Азиатский этнографический сборник
Для изготовления войлока требуется тщательная сортировка шерсти, взбивание ее, правильная раскладка и равномерное валяние. Первым этапом изготовления войлока является прежде всего тщательное взбивание шерсти, ...
Институт этнографии (Академия наук СССР), ‎О. Л. Вильчевский, 1960
10
Блендер - Страница 83
Длительные процедуры, такие как взбивание или тщательное измельчение, выполняются теперь за считаные секунды. - Экономия сил. Блендер намного превосходит по своей мощности миксер или мясорубку функции которых ...
С. Ильичева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗБИВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взбивание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как приготовить торт «Москва»
Далее, не прекращая взбивание, нужно добавить дроблёные орехи и вместе с ними взбивать ещё около минуты. Предварительно установив на ... «the-village, oct 15»
2
9 лучших рецептов из яблок
... заменить их крахмалом, всыпать в муку также разрыхлитель, перемешать все, просеять и постепенно всыпать в яичную массу, продолжая взбивание. «AdMe.ru, sept 15»
3
Профессиональный блендер
... чтобы повар не тратил уйму времени на шинковку, смешивание, взбивание и прочие процедуру, требующие предельного внимание и обеих рук. «Экономические известия, sept 15»
4
Каким должен быть торт «Москва»? В столице выбирают …
Добавить варёную сгущенку и продолжить взбивание массы до получения однородной консистенции (без наличия комочков), внести тертый орех и ... «Аргументы и факты, sept 15»
5
Под Рязанью вновь состоялся карнавал коров
Конкурс на взбивание сливочного масла из сметаны на этот раз перенесли прямиком к сцене, отчего за героями могли наблюдать не только ... «РИА "МедиаРязань", août 15»
6
Новый роботизированный шеф-повар для кухни справится даже …
Разработчики полагают, что аппарат сможет справиться даже с такими сложными задачами, как взбивание яиц. Устройство уже сейчас способно ... «Вести.Ru, avril 15»
7
Миксеры: смешиваем правильно
Каждой хозяйке известен такой прибор как миксер. Многие кулинарные рецепты предполагают взбивание, измельчение и перемешивание ... «Час Пик, janv 15»
8
Угощаем ребенка десертом из тыквы
Добавляем тыквенное пюре, яйца, воду и продолжаем взбивание. Добавляем остальные ингредиенты и замешиваем тесто. Готовое тесто нужно ... «bigmir)net, janv 12»
9
Пирог с сыром Рикотта и апельсинами
Если ты будешь это делать вручную, потратишь 1 минуту на активное взбивание, если миксером — 30 секунд. 4. Добавь масло и сыр Рикотта и активно ... «DELFI.lv, mai 10»
10
Блендер: незаменимый помощник или бесполезная утварь
А ведь взбивание яиц – далеко не единственное, что умеют блендеры! С их помощью можно легко приготовить овощное или мясное пюре, взбить ... «Интернет издание Багнет, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взбивание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzbivaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur