Signification de "югославы" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЮГОСЛАВЫ EN RUSSE

югославы  [yugoslavy]

QUE SIGNIFIE ЮГОСЛАВЫ EN RUSSE

Yougoslavie

Югославы

Yougoslavie, ou Yougoslavie - la totalité des peuples slaves du Sud qui constituaient la population de la Yougoslavie maintenant désintégrée, ainsi que des représentants de cette population. À la fin des années 1940, le nombre de Yougoslaves vivant dans le pays dépassait les 16 millions. Au début des années 1980, elle est passée à 22,3 millions d'habitants en 1987. L'augmentation naturelle était de 7 pour 1000 habitants, le taux de natalité de 15 pour 1000 habitants, le taux de mortalité de 9 pour 1000 habitants et le taux de mortalité infantile de 25 pour 1000 nouveau-nés. L'espérance de vie moyenne est de 72 ans.

Югосла́вы, или югослове́ны  — совокупность южнославянских народов, составлявших население ныне распавшейся Югославии, а также представители этого населения. В конце 1940-х годов численность югославов, проживавших в стране, превышала 16 млн человек. К началу 1980-х она возросла до 22,3 млн. В 1987 году естественный прирост составлял 7 на 1000 чел., рождаемость — 15 на 1000 чел., смертность — 9 на 1000 чел., детская смертность — 25 на 1000 новорождённых. Средняя продолжительность жизни — 72 года.

définition de югославы dans le dictionnaire russe

YUGOSLAVI, -ov, éd. au, -a, m. La population de Yougoslavie. || f. Yougoslave, et. || l'adjectif yougoslave, -th, -th.

ЮГОСЛАВЫ, -ов, ед. ав, -а, м. Население Югославии. || ж. югославка, -и. || прилагательное югославский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ЮГОСЛАВЫ

Découvrez la traduction de югославы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de югославы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «югославы» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 南斯拉夫人
• Traducteur Français - espagnol: yugoslavos
• Traducteur Français - anglais: Yugoslavs
• Traducteur Français - hindi: Yugoslavs
• Traducteur Français - arabe: اليوغوسلاف
• russe: югославы
• Traducteur Français - portugais: iugoslavos
• Traducteur Français - bengali: Yugoslavs
• Traducteur Français - français: Yougoslaves
• Traducteur Français - malaisien: Yugoslavia
• Traducteur Français - allemand: Jugoslawen
• Traducteur Français - japonais: ユーゴスラビア
• Traducteur Français - coréen: 유고 슬라비아
• Traducteur Français - javanais: Yugoslavia
• Traducteur Français - vietnamien: Người Tiệp Khắc
• Traducteur Français - tamoul: யூகோஸ்லாவியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: Yugoslavs
• Traducteur Français - turc: Yugoslavlar
• Traducteur Français - italien: jugoslavi
• Traducteur Français - polonais: Jugosłowianie
• Traducteur Français - ukrainien: югослави
• Traducteur Français - roumain: iugoslavii
• Traducteur Français - grec: Γιουγκοσλάβοι
• Traducteur Français - afrikaans: Joego
• Traducteur Français - suédois: jugoslaver
• Traducteur Français - norvégien: jugoslaver

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЮГОСЛАВЫ»

Découvrez l'usage de югославы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec югославы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Югославия сегодня: - Страница 102

Несомненно, что в этом случае речь идет о чисто юго- славянской этнической группе. Численность отдельных югославских народов, их долю в общем числе югославов и в общей численности населения СФРЮ показывает табл.

Владимир Блашковиć, 1970

Советско-югославский конфликт конца 40-х годов: материалы ...

Молотов затем говорил об овсе, который Албаиия просила у СССР, и о том, как Тнто сказал Лавреитьеву, что овес даст Югославия, а после этого югославы иаставляют албаицев, чтобы те купили овес в Аргеитиие77. Сталин ...

Александр Васильевич Борков, ‎А. Ю. Заглумонин, 1999

Борьба югославских интернационалистов за идеи Октября в ...

Е». организаторами были левые социал-демократы (М. Чанак, Н. Грулович, Н. Ковачевич и др.). Под влиянием Октябрьско1 революции в ЮРС и среди югославских военнопленных произошло резкое политическое размежевание, ...

И. Д. Очак, 1971

Холодная война 1945-1963 гг: историческая ретроспектива

Наряду с уже упомянутой выше договорной фиксацией принципа обязательных консультаций по международным вопросам, распространенной и на другие «народные демократии», проштрафившиеся болгары и югославы были ...

Наталия Ивановна Егорова, 2003

Югославия: - Страница 378

С. А. Романенко, Московский общественный научный фонд. 378 моопределения народностей». Впрочем, территориальные претензии в рамках послевоенного урегулирования основывались не только на принципе ...

С. А. Романенко, ‎Московский общественный научный фонд, 2000

Югославская Голгофа: - Страница 69

тяжелые времена фашистской агрессии против Советского Союза действия югославских партизан отвлекали на себя до 25 фашистских дивизий. У. Черчилль был вынужден признать, что югославские партизаны отвлекали на ...

Николай Иванович Рыжков, ‎Вячеслав Тетёкин, 2000

Югославская Народная Армия - Страница 148

напоминать о скрепленном кровью боевом союзе советских и югославских войск в их совместной борьбе против немецко-фашистских захватчиков. «Наши народы, — говорил Иосип Броз Тито на митинге советско-югославской ...

Александр Николаевич Ратников, ‎Вениамин Иванович Завьялов, 1966

Югославия, Россия и "славянская идея": вторая половина ...

В целом можно сказать, что чем выше положение, которое занимал югослав, в особенности в партийной иерархии, тем более настороженно он относился к Советскому Союзу и его представителям»59. При этом «руководящая ...

С. А. Романенко, 2002

Югославская трагедия: роман - Страница 427

роман Орест Михайлович Мальцев. прибрать к рукам Тито, — в этом теперь «е было сомнения, — или к тому, что удалось добыть эту редкую картину с изображением мечтающей змееволосой Медузы? Пользуясь паузой, Тито ...

Орест Михайлович Мальцев, 1952

Советско-югославские отношения: страницы истории

страницы истории Юрий Степанович Гиренко. Стороны зафиксировали договоренность относительно того, что средства массовой информации должны действовать в интересах укрепления взаимного уважения и дружбы между ...

Юрий Степанович Гиренко, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЮГОСЛАВЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme югославы est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Грубость югославского футболиста оборвала жизнь …

При этом за свой умышленный проступок (а югославы весь матч играли грубо и травмировали еще одного советского футболиста Славу Метревели) ... «Вечерний Харьков, avril 15»

История одного гола. Страшная сказка Кима Вильфорта

По стечению обстоятельств случилось это перед крупным футбольным турниром, на который югославы пробились с первого места в своей отборочной ... «Football.ua, avril 15»