Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "забеспокоить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАБЕСПОКОИТЬ EN RUSSE

забеспокоить  [zabespokoitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАБЕСПОКОИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «забеспокоить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de забеспокоить dans le dictionnaire russe

Profitez d'une vue parfaite sur le pereh. Talk Commencez à déranger, causant de l'anxiété, de l'excitation. ЗАБЕСПОКОИТЬ совершенный вид перех. разговорное Начать беспокоить, вызывая тревогу, волнение.

Cliquez pour voir la définition originale de «забеспокоить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАБЕСПОКОИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАБЕСПОКОИТЬ

забегать
забегаться
забежать
забелеть
забелеться
забеливание
забеливать
забеливаться
забелить
забелка
забелять
забеляться
заберег
заберега
забереги
забеременеть
забеседоваться
забесноваться
забеспокоиться
забетонировать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАБЕСПОКОИТЬ

докроить
допоить
достроить
загноить
задвоить
закроить
запоить
зароить
засбоить
застроить
искроить
кроить
нагноить
надоить
надстроить
накроить
наплоить
напоить
наслоить
настроить

Synonymes et antonymes de забеспокоить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБЕСПОКОИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de забеспокоить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАБЕСПОКОИТЬ

Découvrez la traduction de забеспокоить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de забеспокоить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забеспокоить» en russe.

Traducteur Français - chinois

担心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preocupado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

worried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिंतित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلق
280 millions de locuteurs

russe

забеспокоить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preocupado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inquiet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besorgt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心配して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endişeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preoccupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmartwiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занепокоїлася
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngrijorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήσυχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekommerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orolig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekymret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de забеспокоить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАБЕСПОКОИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «забеспокоить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot забеспокоить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБЕСПОКОИТЬ»

Découvrez l'usage de забеспокоить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забеспокоить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Красный август России. Второе издание, исправленное и ...
... бедноты, поэтому вы нам близки» (с. 585). Успехи в подборе кадра этой исполнительной ветви лагерной власти превзошли, должно быть, все ожидания чекистов; а могли бы и заронить у них сомнения, забеспокоить.
Белоголовый Борис Георгиевич, 2013
2
Продолжаем изучать русский - Страница 82
Используя глаголы интересовать (ся), увлекать(ся) — увлечь(ся), объясните, что значит: книголюб, филателист, театрал(ка), меломанка). волновать(ся) заволновать(ся) беспокоить(ся) забеспокоить(ся) радовать(ся) ...
Наталья Юрьевна Царева, 2006
3
Советский полпред сообщает-- - Страница 131
... после иго как СССР публично разоблачил суть Noикоминтерновского пакта», забеспокоить: у них были крупные инвестиции в Кн- 1а? и в Юго-Восточной Азии, к которой под- ''Ралась Япония. В этих условиях токийские 1о-ттики, ...
Михаил Черноусов, 1980
4
Парни нашего двора: Роман - Страница 343
Думает Виталий Рыжиков и глаз с дородной тети не сводит, словно пытается свои мысли передать женщине по линии телепатии, хоть малость забеспокоить товарища, да и самому отвлечение. Минц Добрый Вечер о чем-то со ...
Анатолий Леднев, 1978
5
Azărbai̐janja-rusja frazeoloġii̐a lughăti: 5500 ifadă - Страница 99
сильно забеспокоить, встревожить, нагонять страх (на кого). ГАРЫН АЧМАГ [доел.: открывать живот] очень много есть, не насыщаться, разгореться аппетиту (чьему). ГАРЫН БАРЛАМАГ (САЛ- ЛАМАГ) = отрастить живот (брюхо), ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, 1976
6
Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...
Так, в случаях забалансировать, забеспокоить, забормотать можно было бы ограничиться аналитико-синонимической формулой, т. к. сема начинательности, выраженная приставкой за-, распространяется на все значения ...
Римма Григорьевна Карунц, 1986
7
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... ДОПОКОНТЬ 2 испострбить цаинть сцепить натрбпнть СПОКбиТЬ состроить подпаиить вьщепить протрбпить заспокбнть расстроить перепаиить зачеийть протропйть забеспокоить порас строить оцаиить причепйть застропйть ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
8
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 111
Жалкий след мой Будет затоптан Башмаками других бродяг. (73) Ед.: затоптан (73). Затоптанный башмаками; след будет затоптан. ЗАТРЕВОЖИТЬ (1). Разг. Начать тревожить; забеспокоить. Беп. Нет-нет да и вспомнится вдруг, ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
9
Марий мутер - Том 8 - Страница 467
4. перен. шекотать, шекотнуть; возбуждать, возбудить; тревожить, встревожить; будоражить, взбудоражить; беспокоить, забеспокоить; вызывать (вызвать) волнение, не давать покоя. Первым чыгылташ щекотать нервы.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 472
ЗАРУМЯНЬВАЦЦА несов. зарумяниваться. ЗАРУМЯНЬВАЦЬ несов. зарумянивать. ЗАРУНЁЛЫ (об озимых) зазеленевший. ЗАРУНЁЦЬ сов. (об озимых) зазеленеть. ЗАРУПЕЦЬ сов. (кому) 1. забеспокоить (кого), начать беспокоить ...
Кандрат Крапива, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБЕСПОКОИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme забеспокоить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор новостей за 14—20 сентября: самое важное в Украине и …
... в далекое государство в Центральной Америке. Если 25 тысяч украинцев поддержат эту идею, Петра Порошенко должен забеспокоить Гондурас. «Вечерний Харьков, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Забеспокоить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zabespokoit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur