Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "застроить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСТРОИТЬ EN RUSSE

застроить  [zastroitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСТРОИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «застроить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de застроить dans le dictionnaire russe

CONSTRUIRE, -OYO, -Oh! moteur; parfait genre que. Prenez des terres pour la construction. 3. friche. || une construction imparfaite, vous, vous. || il y a un bâtiment, et, bien. ЗАСТРОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совершенный вид, что. Занять постройками какой-нибудь участок. 3. пустырь. || несовершенный вид застраивать, -аю, -аешь. || сущ застройка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «застроить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСТРОИТЬ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСТРОИТЬ

застрелиться
застрельщик
застрельщица
застрелять
застреха
застригание
застригать
застригаться
застричь
застрогать
застроиться
застройка
застройщик
застройщица
застрочить
застрочиться
заструг
заструга
застругать
заструиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСТРОИТЬ

перекроить
перестроить
перетроить
переустроить
повыстроить
подкроить
подстроить
покроить
понастроить
порасстроить
построить
прикроить
пристроить
простроить
разроить
раскроить
расстроить
роить
скроить
состроить

Synonymes et antonymes de застроить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТРОИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de застроить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСТРОИТЬ

Découvrez la traduction de застроить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de застроить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застроить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

build
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء
280 millions de locuteurs

russe

застроить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டியெழுப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inşa etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забудувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοδόμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de застроить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСТРОИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «застроить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot застроить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТРОИТЬ»

Découvrez l'usage de застроить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застроить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
1) Много чего сшрою. Застроить домов6. Застроить кораблей. Засmрояms обйница. Уuemрояmя кралостей. 2) Ошносишельно кѣ мусикійскимb орудіямb: налаживаю, вb согласіе звуки привожу. Застроить гусля, скрялку, клавяры.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
2
Бизнес-журнал, 2008/19: Тульская область
ФАКТЫ И ТРЕНДЫ II 400 га они планируют застроить в Тульской области, 1 млрд долларов составят их инвестиции в экономику региона. RDGroup осваивает просторы Тульской области. После Заокских на очереди Ясного− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
(застраивать, несов.). Что (чем). Занять постройками какой-л. участок земли, какую-л. территорию. Застроить пустырь. Застроить улицу многоэтажными домами. В ближайшее десятилетие все пригороды Москвы будут застроены ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 411
ЗАСТРАИВАТЬ, застраиваю, застраиваешь. Несов. к застроить в 1 знач. ЗАСТРАИВАТЬСЯ, застраиваюсь, застраиваешься. 1. Несов. к застроиться в 1 знач. 2. Страд, к застраивать. ЗАСТРАХОВАННЫЙ, застрахованная ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Сборник упражнений по глагольному словообразованию: ...
Что собираются строить в этом районе? зачеркнуть, они, красный карандаш забросать, лектор, вопросы закрыть, лицо, руки забросить, шайба, ограда катка застроить, район, новые дома Задание 35. Задайте друг другу вопросы ...
Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, 1982
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... застругати застраивание забудбвування застраивать, застроить забудбвувати, забудувати; -ться забудбвуватися, за- будуватися застрахованный застрахбваний застраховывать, застраховать застрахбвувати, застрахувати; ...
Roman Kinash, 2005
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 201
соте* (о а >(апсЫ111, Ье а( а з(апазШ1; 2. страд, к застопоривать. застбпорить(ся) сов. см. эастбпори- вать(ся). застояться сов. см. застаиваться. застраивать, застроить (он ; об участке и т п.) ЬиПа* [Ы\д] (оп), егёс( ЬшЫтцз (оп а ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Народная пчела - Страница 99
... пчелы успѣютъ исправить и застроить новое гнѣздо; на третій день нитки поразвязывай,—Пчелы ск0р0 привариваютъ соты. Переселять пчелъ въ другое время–всегда очень убыточно. Если въ иной кадушкѣ заносъ потемнѣлъ ...
И.С. Кулланда, 2013
9
Описание Киева: Том первый - Страница 365
... со стороны пограничныхъ непріятелей, просили, дабы мы приказали оный исправить и укрѣпить На каковую просьбу ихъ дали мы указъ (листа) мѣстному воеводѣ, приказывая зáмокъ тотъ, какъ можно скорѣе, застроить и ...
Мыкола Васыльовыч Закревськый, 1808
10
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Застраивать. Baupòlllafs, sacrpórrb, ra. commencer à bâtir; 1.| bâtir sur (une place); z. masquer, boucher (la we); 3.el,vr.étre occupe par un bátiment;être masquè.l Bac-rpoqńrl», см. Зистрйч-впть. Il 3acynyn»,cn.l 3ac1pixxn,rf. Bat. le surment ...
Carl Philipp Reiff, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТРОИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застроить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Роза Хутор» проговорилась о планах застроить заповедный …
Руководство компании «Роза Хутор» публично озвучило планы по расширению своих курортов на заповедные территории в верховьях реки Мзымта. «Гринпис России, oct 15»
2
Комитет архитектуры разрешил застроить территорию …
Целый год неравнодушные минчане писали письма в Мингорисполком с просьбой не застраивать землю капища и вернуть камень из музея на место ... «TUT.BY, oct 15»
3
Право застроить ЗиЛ стоит от 14,4 млрд рублей
Это крупнейшая инвестиционная площадка Москвы. Речь идет о строительстве жилой недвижимости в размере 1,1 млн кв. м. Около 400 000 кв. м – это ... «Ведомости, oct 15»
4
Подольскую промзону хотят застроить и заселить
ДПТ предусматривает, что на указанной территории общей площадью около 80 га будет создано четыре квартала, из которых один – жилая застройка ... «Мой Киев, sept 15»
5
После ЧМ-2018 парковку возле Девау хотят застроить жилыми …
Перехватывающий паркинг в районе аэродрома Девау, который хотят построить к ЧМ-2018, планируют ликвидировать после проведения матчей ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, sept 15»
6
Легенда британской архитектуры предложил застроить Африку …
Британский архитектор лорд Норман Фостер предложил построить в Африке сеть помещений, которые будут служить своеобразными аэропортами ... «NEWSru.com, sept 15»
7
Главный архитектор Москвы: «Застроить город архитектурными …
И потом, застройка эпохи Лужкова уже стала архитектурным слоем города. Время покажет, что устойчиво, а что нет. На мой взгляд, период 60–70-х ... «РБК Недвижимость, sept 15»
8
Застроить панораму - значит нанести городу рану
Есть несколько аспектов, почему застройка панорамы нежелательна. Мы с моими единомышленниками остановились на эстетическом. Смотровая ... «Новости Саратовской губернии, sept 15»
9
Иностранцам предложат застроить Приморье больницами и …
Министерство по развитию Дальнего Востока приступило к подготовке поправок в Федеральный закон «О свободном порте Владивосток» — ожидается, ... «РБК Недвижимость, août 15»
10
В Калининграде просят разрешения застроить набережную …
В Калининграде на публичных слушаниях обсудят, можно ли менять границы зон и застроить многоэтажными жилыми домами набережную Преголи ... «klops.ru, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Застроить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zastroit>. Mai 2024 ».