QUE SIGNIFIE ЗАБРИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «забрить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de забрить dans le dictionnaire russe
OUBLIEZ, je vois, vous êtes; -it; type parfait, qui. Dans la Russie pré-révolutionnaire: prendre des soldats. Rasez le front pour que quelqu'un se rase. || faire un regard imparfait de rasage, vous, vous. ЗАБРИТЬ, -рею, -реешь; -итый; совершенный вид, кого. В дореволюционной России: взять в солдаты. Забрить лоб кому — то же, что забрить. || несовершенный вид забривать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «забрить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБРИТЬ»
Découvrez l'usage de
забрить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
забрить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 892
... себе в голову, Г -246 забрать силу, C488 ЗАБРИВАТЬ забривать лбы (доб), Л-НЗ ЗАБРИТЬ забрить в рекруты (в солдаты), Л-115 забрИТь лоб (лбы), Л-ПЗ забрить лоб в рекруты (в солдаты), Л-П5 ЗАБРОСАТЬ забросать грязью, ...
2
Русская традиционная культура. Учебное пособие для иностранцев
забавущка - о любимой девушке забривать/забрить - обрить, остричь; (устар.) забрить кого или забрить лоб кому - взять в солдаты забухать (кашлем) - (звукоподр, прост.) закашлять глубоким грудным кашлем заведать - познать; ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 555
Забреховатый , забрешливый ниж . сбрёховатый , завирала ; опрометчивый и безтолковый распорядитель ; или безразсудно вспыльчивый , непомнящій своихъ словъ и поиказаній . ЗАБРИВАТь , забрйть кого , принять въ ...
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 357
Буд. вр. от забрить. ЗАБРИВАТЬ, забриваю, забриваешь (истор.). Несов. «забрить. ЗАБРИТЬ, забрёю, забреешь, сов. (к забривать), кого-что (истор.). Взять в солдаты. □> Забрить лоб кому (истор.) — то же, что забрить кого-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
Сам барин брата старосты Забрить бы не велел. Одна Ненила Власьевна по сыне горько плачется: Кричит, не наш черед! Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. О Забрить лоб; забрить лоб в солдаты. Сдать в солдаты.
Роза Павловна Рогожникова, Татьяна Сергеевна Карская, 2005
6
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
ЗАБРИТЬ ЛОБ; ЗАБРИТЬ, рею, реешь Взять в солдаты; сдать в солдаты. •[Мужичок:] Ребята, говорит, вы знаете Фому. Ведь в нынешний набор забреют лоб ему. Кр. Басн.; •[Акулина:] Племяннику моемулоб забрила: на новое ...
Екатерина Шагалова, Лидия Глинкина, Юлия Алабугина, 2014
7
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 826
... в голову, Г-249 забрать силу, С-212 ЗАБРИВАТЬ забривать лбы 〈лоб〉, Л-119 ЗАБРИТЬ забрить в рекруты 〈в солдаты〉, Л-119 забрить лбы 〈лоб〉, Л-119 забрить лоб в рекруты 〈в солдаты〉, Л-119 ЗАБРОСАТЬ забросать грязью, ...
8
Иллюстрированные автобиографии нескольких незамечательных ...
Потомъ лобовыхъ всѣхъ не хватило, стали третій разрядъ брить. Человѣкъ съ пять забрили и брить не стали, отложили до слѣдующаго дня. Вотъ далъ воинскій начальникъ приказъ, чтобы собрать всѣхъ, кто по второму разряду; ...
9
Современник: литературный и политический журнал
Ой, нѣтъ, не забрили, говорилъ Иванъ Ильичъ. — Право такъ, точно забрили, отвѣчалъ Артемій Иванычъ. — Ну, ужь головы-то не забрить, замѣтилъ довольно громогласно Иванъ Ильичъ. — Да, полно тебѣ, какъ его, Иванъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Петр Александрович Плетнев, 1847
10
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
ЗАБРИТЬ, забрею, забреешь; забривший; забритый; -ИТ, -а, -О; ЗабрЙв; сов., кого. Устар. прост. Взять в солдаты (при рекрутских наборах до 1874 г. брили наголо переднюю часть головы тем, кто был годен к военной службе).
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБРИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
забрить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В ДНР исчезла вся предвыборная агитация
Отвечают: любого мужчину с украинским паспортом при проверке документов могут сразу забрить в украинскую армию. Понюхать пороху на старости ... «Московский комсомолец, oct 15»
Новости Новороссии: точка отсчета мирной жизни, командиры …
... портале появилась информация, что на Украине стартовал осенний призыв, по которому планируется «забрить» около 11 тысяч призывников. «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
Хитмэн: Лысая башка
В сентябре 2015 года забрить было решено Руперта Френда из крутого политического сериала «Родина». У этого парня с постоянно виднеющимися ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
В украинские школьные учебники истории внесли дополнения о …
Обработать пропагандой сознание школьников важно еще и потому, что именно их в ближайшее время планируют забрить в армию и отправят в ... «Первый канал, avril 15»
Спорт с переходом на личности
... о том, чтобы семью оставшегося в Нидерландах шахматиста не выпустить в Израиль, а сына, дабы совсем уж неповадно было, забрить в армию. «Коммерсантъ Приложения, févr 14»
Тренд нынешнего осеннего призыва в армию …
Из них военный комиссар надеется оповестить и «забрить» половину. «Качество» призывников — в пределах среднего числа по России: треть от ... «НашБрянск.ru, oct 13»
Служить нельзя учиться
К тому же высказанная идея не предлагает всех студентов забрить в солдаты. В принципе пиарщикам Минобороны ничего не стоит объяснить ... «Эксперт Online, févr 13»
Арвидас САБОНИС: "Баскетболистом меня сделал отцовский …
И на турнир сборных в Голландию, после которого меня, молодого пацана, должны были "забрить" в армию, я не поехал. Мол, надо чуть-чуть отдохнуть ... «Спорт-Экспресс в Украине, févr 13»
Берем пример с Израиля. Госдума собирается забрить девушек …
Берем пример с Израиля. Госдума собирается забрить девушек в армию. Идея Москальковой состоит в том, чтобы по достижении 18 лет девушки ... «ИА "RUSNORD", déc 12»
Милитаризм и авторитаризм
Достаточно «забрить лоб» вольнодумцам, как это делал Николай I. И этот рефлекс сработал мгновенно: гражданам немедленно напомнили, что у них ... «Ежедневный Журнал, févr 12»