Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "задор" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАДОР EN RUSSE

задор  [zador] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАДОР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «задор» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fussé

Задор

▪ Fuss - ferveur, ardeur, passion. ▪ Zador est une ville slovaque. ▪ Zador, Yeno - compositeur hongrois et américain. ▪ Zador, Erwin - Joueur de water-polo hongrois, champion des Jeux Olympiques d'été à Melbourne .... ▪ Задо́р — горячность, пыл, страстность. ▪ Задор — словацкий город. ▪ Задор, Енё — венгерский и американский композитор. ▪ Задор, Эрвин  — венгерский ватерполист, чемпион летних Олимпийских игр в Мельбурне....

définition de задор dans le dictionnaire russe

ZADOR, -a, m 1. Passion, ferveur dans le comportement, travail. Jeune zador 2. Comportement passionné et provocateur, causant le ton. Cockfire. ЗАДОР, -а, м. 1. Страстность, горячность в поведении, работе. Юношеский задор 2. Запальчивое, вызывающее поведение, вызывающий тон. Петушиный задор.
Cliquez pour voir la définition originale de «задор» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАДОР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАДОР

задолжать
задолжаться
задолженность
задолжник
задом
задорец
задорина
задоринка
задористо
задористость
задористый
задорить
задориться
задорливо
задорливость
задорливый
задорно
задорность
задорный
задорого

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАДОР

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
вздор
дор
командор
комендор
кондор
коридор
луидор
наполеондор
помидор
продор
раздор
сидор
стивидор
термидор

Synonymes et antonymes de задор dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДОР»

Traducteur en ligne avec la traduction de задор à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАДОР

Découvrez la traduction de задор dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de задор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задор» en russe.

Traducteur Français - chinois

热情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ardor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ardor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ललक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماسة
280 millions de locuteurs

russe

задор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যগ্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ardeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

情熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ardor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आभारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şevk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żarliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ardoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задор

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДОР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «задор» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot задор en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДОР»

Découvrez l'usage de задор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Молодой задор
Киплинг, Редьярд. МОЛОДОЙ ЗАДОР Джозеф Киплинг (Киплинг Джозеф Редьярд) Водни своей ранней молодости Дик Хэт был очарован одной девицей.
Киплинг, Редьярд, 2015
2
Избранные произведения. Том 2 - Страница 40
Е его. загорода. Икс о. г оггелг'оге Рога 6 Три едущего Поход. _ и к биотит загородит тещ ИЕП'. п ‚гигргнит задор. тайге-Ртом о 7? дёсоооит озёаг'ёоит лаг. дат ц (зидзр. ооуззёлъ'сит Уди к оодзреиропоит Уои 1, л Играет Ь. (задор.
Н.И. Вавилов, 2013
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
44довищны. ж. б. Защсшанавлимѣсшо на доскѣ при сmроганія, скобленіи, глаженіи сшругомъ, скобелью или чѣмъ другимъ вырванное, выхваченное. Доска съ задоринали. Задбвитъ, гл. д. 78. Приводишь кого въ задоръ, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 358
ЗАДОР ЗАДОР О Задор берёт, да мочи нет — Барс. 1770, 75; СлРЯХУШ в. 13, 51; Сн. 1848,131;ДП1,198;Д1, 573; Раз. 1957, 154; Тан. 1986, 59 * Мочь — сила. Задор прореху рвёт — Д 1, 573 Задор силы не спрашивает (не требует) ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Пословицы и поговорки русского народа
Владимир Даль. Задор - Гульба - Беспутство Я, добрый молодец, без коз, без овец: была бы песенка. Навяжется шаль, и покинуть жаль. Та не коза (не овца), что за (коя с) волком пошла. Про ваше здоровье и говорить скоромно.
Владимир Даль, 2013
6
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 2 - Страница 643
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk .-s v. ‚ ъ Ё 6113 ;ДЕР. `ZIE?. ' А 64.4 или прииЪронЪ. бузи/мостов зада/95 А my КОГО Bb задорЪ; поощряю кого k1, .apn лад-5.1-1: ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1790
7
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Изменения в исторической судьбе слов, производных от задор, объясняются ростом отвлеченных значений самого слова задор. «Первоначальное значение слова задор (раздражение) объясняется из выражения плотников: ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
8
Константы и переменные русской языковой картины мира
Заметим, что тот же тип именного производного от глагола драть встреча- ется с другими приставками и имеет близкое значение: это слова раздор и задор (ср. задираться на кого-то, задиристый петух). Не исключено, что слово ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
9
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 62
В задор дело пошло! Кашип. Твер., 1897. о Ввести в задор. Донять. В задор он меня ввел: Иван-то ко- мандовает и командовает. Уральек., 1956. 2. Желанье сделать что-либо. о З а д б р берет. Его задор берет, когда увидит хоть ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Словарь синонимов русского языка - Страница 25
Обычно употр. при необходимости подчеркнуть дерзость, легкомысленное или вызывающее поведение человека. Легкомысленный задор. Спорить с задором. С! Из него так и брызжет мальчишеский задор, неукротимая радость ...
Кирилл Горбачевич, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молодежный задор
Новое энергосберегающее оборудование стоимостью 285 тысяч долларов, закупленное андижанским ООО "Водий олтин куз" на основе лизинга, почти ... «Правда Востока, oct 15»
2
Михаил Гершкович: У «Зенита» пропал дух и задор, Боаша надо …
Последние игры «Зенита» убеждают меня в том, что в коллективе пропал дух, нет огня и задора. Чувствуется какая-то обреченность. Все идет к тому, ... «Советский спорт, sept 15»
3
Комментарий«Местами задор переходил в угар»: Анастасия …
В это воскресенье завершился Международный авиакосмический салон МАКС-2015. С 25 по 30 августа авиасалон посетили 400 тысяч зрителей, ... «the-village, août 15»
4
Задор "Севильи", аргумент "Днепра". Лига Европы. 1/2 финала
"Севилья" разгромила "Фиорентину" и очень близка к своему второму финалу Лиги Европы кряду, а "Днепр", выстояв под натиском "Наполи", забил ... «Спорт-Экспресс в Украине, mai 15»
5
Игорь Бухаров: "Любой лишний день при регистрации бизнеса …
"О ресторанах сложно говорить, есть понятие задора — надо делать. Чем быстрее это все делается, чем меньше сил человек затрачивает на ... «Правда.Ру, avril 15»
6
Louna и дрожь: задор хард-кора
09:14 / 06.02.2015 МузыкаВ московском клубе Ray Just Arena молодая, но уже признанная группа Louna выступит с новой программой "Еще громче! «Дни.Ру, févr 15»
7
Старческий задор
Сериал о Распутине "Григорий Р.", показанный по Первому каналу, призван доказать, что Российская империя в начале XX века была замечательной ... «Грани.Ру, nov 14»
8
Марина Девятова похвалила амурских «Ладушек» за улыбки и …
Марина Девятова похвалила амурских «Ладушек» за улыбки и задор. 25.10.2013, 17:01. Известная певица Марина Девятова проснулась в ... «Амурская правда, oct 13»
9
Неформат с Михаилом Задорновым на Юмор FM - 18/10/13
Неформат с Михаилом Задорновым на Юмор FM - 18/10/13. Подписаться на официальный канал Михаила Задорнова Задор ТВ: http://bit.ly/UVRy3D ... «YouTube, oct 13»
10
Диана Козакевич - «Берегите детство»
Диана Козакевич читает стихотворение «Берегите детство». Подписаться на официальный канал Михаила Задорнова Задор ТВ: http://bit.ly/UVRy3D ... «YouTube, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задор [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur