Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "задрипанный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАДРИПАННЫЙ EN RUSSE

задрипанный  [zadripannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАДРИПАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «задрипанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de задрипанный dans le dictionnaire russe

REÇU, -th, -th; -an. Fatigué, sale. 3. costume. 3. Voir. || nom hypnose, et, bien. ЗАДРИПАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Затасканный, грязный. 3. костюм. 3. вид. || существительное задрипанность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «задрипанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАДРИПАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАДРИПАННЫЙ

задрапироваться
задрапировывание
задрапировывать
задрапировываться
задрать
задраться
задребезжать
задрейфовать
задремать
задрематься
задремывание
задремывать
задренажить
задрогнуть
задрожать
задруга
задружить
задрыгать
задрябнуть
задряхлеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАДРИПАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonymes et antonymes de задрипанный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДРИПАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de задрипанный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАДРИПАННЫЙ

Découvrez la traduction de задрипанный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de задрипанный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задрипанный» en russe.

Traducteur Français - chinois

浑身脏兮兮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manchado de barro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bedraggled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bedraggled
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستسلم
280 millions de locuteurs

russe

задрипанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bedraggled
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bedraggled
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débraillés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlumur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungepflegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぬれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더러워진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rusuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bedraggled
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bedraggled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅग केलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakımsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bedraggled
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemoczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задрипаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shimbarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λερωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslonste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedraggled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pjuskete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задрипанный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДРИПАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «задрипанный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot задрипанный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДРИПАННЫЙ»

Découvrez l'usage de задрипанный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задрипанный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Когда явились ангелы (сборник)
Галахад Задрипанный ...как назвал его судья на процессе — написано позднее, в бегах, в Мексике: Раньше было пять тыщ долларов — теперь всего пять песо Раньше пену с губ я слизывал — теперь делишки швах Раньше был ...
Кен Кизи, 2015
2
Катерина Измайлова - Страница 48
Задрипанный мужичок Бредит, видно. 2-й работник Ну так и есть, бредит. / Задрипанный мужичок Значит, уж совсем плох. 2-й работник Видать, плох. Задрипанный мужичок Может быть, умрет? 2-й работник Умрет... Задрипанный ...
Дмитрий Дмитриевич Шостакович, 1966
3
Искусство требует жертв. Видеоклип на «отлично»
Глава. 8. Поэтишка. задрипанный,. режиссеришка. недовинченный. Жмуркин поставил череп на стол. Рядом установил треногу с камерой. — Нормально. — Жмуркин глядел в видоискатель. — Генка, возьми бутылку с кетчупом и ...
Эдуард Веркин, 2014
4
Муж и жена – одна сатана
А больше тебя ничего не интересует... детектив задрипанный? — зловеще прошипел он и начал надвигаться на девушку. Та, сообразив, что дело принимает непредвиденный оборот, резко отскочила в сторону и пулей залетела ...
Ирина Хрусталева, 2015
5
"Нам не дано предугадать-- ": размышления о либретто оперы ...
ПАРТ (379), КЛ 1 (Входит пьяный Задрипанный Мужичонка.) [...] (Задрипанный Мужичонка взламывав! замок и входит в погреб.) ЗАДР. МУЖ. Ой, какая вонь! Ой, ой, ой, какая вонь! (Войдя в погреб, немедленно выбегает, заткнув нос ...
Дмитрий Дмитриевич Шостакович, ‎А. Прейс, 1997
6
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 68
Ирбит. Перм., 1930. какой-то задрипанный пинжак ты мне даешь, Алекс. Куйбыш. Тул. =Задрыпанный и задрипаны й. Дмитров. Орл., Та- рус. Калуж., 1947—1960. Ты хоть бы детей одела, а то ходят задрыпаные, грязные. Курек.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Русский царь Иосиф Сталин, или Да здравствует Грузия!
Но Жуков не мог себе представить, что какойто задрипанный армянин... скажи правду, ведь так говорят? — чурка... что какой-то задрипанный чурка за каких-то три с половиной года станет командующим войсками фронта, ...
Ольга Грейгъ, ‎Олег Грейгъ, 2014
8
Охота на Квака
А еще– лупоглазый, толстоногий, тупой, злобный, жадный, подлый, поганый и задрипанный. – Задрипанный-то почему?– ошарашено спросил Ноббин. – Потому что, – веско сказал я и попытался встать. Как же! Ничего уменя не ...
Леонид Кудрявцев, 2014
9
Дмитрий Шостакович - Страница 104
Под стать комически безобразному внешнему облику Задрипанного мужичонки и его примитивный, чудовищный цинизм в выявлении жизненных целей. В рассуждениях его пародируется не только тема человеческого счастья, ...
Лилия Сергеевна Третьякова, 1976
10
Избранное: "Призрак" в Париже. Мыслящие, любящие и ...
Я — интеллигент, Еще задрипанный, как говорят порою. Захаров. А вы «задрипанный» и вправду или нет? Смирнов. Быть может, стал таким... Не скрою. Признаться, думал я, газеты сбавят ныне Бравурный тон. Куда! Шумят ...
Владимир Соловьев, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДРИПАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задрипанный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дело Ерофеева и Александрова будет рассматривать …
Этот задрипанный суд в 10 кв2 на задворках выбрали, чтоб меньше журналистов туда поместилось. Понимают, что дело-то тухлое, надо теперь ... «РИА Новости, oct 15»
2
Задрипанный город
Но, побывав в Южно-Сахалинске (тоже областной центр, тоже дальневосточный город), я вдруг поняла, что Благовещенск – задрипанный город. «ИА "Порт Амур", oct 15»
3
Джон Труби о том, почему не получается экранизировать …
Такой задрипанный солдатишка. Ужасно некрасивый, верно? — Некрасивый? Мать родная! Да он был похож на немытого Белу Лугоши! О другой своей ... «CINEMOTION, oct 15»
4
Скромное обаяние русофобии. Константин Кеворкян
Только так он может «логично» объяснить почему задрипанный Ивано-Франковск до сих пор не превратился в вожделенный Ивано-Франциско. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
5
Сбербанк планирует сократить сеть устройств самообслуживания
Новая Москва - Коммунарка - один задрипанный офис Сбера, еще видимо со времен Сберкассы! Жителей стало уже раз в 10 больше, а офис как ... «Информационный портал Банки.ру, févr 15»
6
Шоу будет продолжаться?
Валентина Кобзарь: Задрипанный город. 12.10.2015 15:18: Алексей Копер · Анна Вольницкая: Узловой момент. 12.10.2015 15:02: Анна Вольницкая. «ИА, avril 14»
7
Электрик по вызову..
Однажды тот задрипанный журнал вновь оказался в моих руках и статья была законспектирована, что называется по ленински - с карандашиком и ... «АРБА, févr 14»
8
"Выходной Петербург". Не судите
Задрипанный городишко Едвабне, где исстари живут бок о бок поляки с евреями. Дети вместе учатся — это и есть наш класс. В 1939–м по договору ... «Деловой Петербург, août 13»
9
Канны, день седьмой. Брэд Питт и люди
Место действия – заселенный белым отребьем задрипанный индустриальный американский городок. Здесь, по наводке хозяина местной химчистки, ... «МедиаНяня, mai 12»
10
Голубятня: Сенека и DocuSign
Актуальна эта тема потому, что сегодня даже самый задрипанный компьютерный гик, не говоря уж о люмпен-пролетарии, понял, что он его умения и ... «Компьютерра-Онлайн, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задрипанный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zadripannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur