Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "загодя" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГОДЯ EN RUSSE

загодя  [zagodya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГОДЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «загодя» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de загодя dans le dictionnaire russe

VALUE, l'adverbe. D'avance, d'avance. Pour arriver à la gare à l'avance ЗАГОДЯ, наречие. Заранее, заблаговременно. Приехать на вокзал загодя

Cliquez pour voir la définition originale de «загодя» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАГОДЯ


походя
pokhodya
ходя
khodya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАГОДЯ

заговорщик
заговорщица
заговорщицки
заговорщицкий
заговорщически
заговорщический
загоготать
загогулина
загогулинка
загогуля
заголить
заголиться
заголовок
заголовочек
заголовочный
заголосить
заголубеть
заголять
заголяться
загомозиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАГОДЯ

дядя
попадя

Synonymes et antonymes de загодя dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОДЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de загодя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГОДЯ

Découvrez la traduction de загодя dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de загодя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загодя» en russe.

Traducteur Français - chinois

提前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antes de tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ahead of time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय से पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

russe

загодя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antes do tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় এগিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en avance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih awal daripada masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vor der Zeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前もって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간보다 빨리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ahead wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước thời hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் மேலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ पुढे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaktinden önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in anticipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przed czasem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загодя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inaintea timpului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριν την ώρα του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor die tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

före tiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på forhånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загодя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГОДЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «загодя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot загодя en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОДЯ»

Découvrez l'usage de загодя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загодя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексика русского языка - Страница 173
Приведем несколько примеров. Все современные толковые словари русского языка единодушно признают слово загодя просторечным, т. е. неправильным, нерекомендуемым к употреблению. В последнее время, однако, загодя ...
Александр Васильевич Калинин, 1978
2
Фотосъемка в путешествии - Страница 8
Готовимся. к. путешествию. загодя. Особенности питания на маршруте. Местная кухня может не- приятно удивить. Мое путешествие начинается обычно за несколько месяцев до посадки в самолет, поезд, ав- тобус и прочий ...
Варенцова Татьяна Валерьевна, 2013
3
Компьютер без напряга. Изучаем Windows 7: - Страница 88
Создатели загодя создали несколько библиотек, загодя создалинесколько библиотек, загодя создали несколько библиотек, которые можно открыть (рис. 3.10), щелкнув назначке слева на Панели задач.
Андрей Валентинович Жвалевский, 2010
4
Власть тьмы, или Коготок увяз, всей птичке пропасть: Драма ...
Драма в пяти действиях Лев Толстой. Никита. Давы бы так какнибудь. Анисья (передразнивая его). Так какнибудь. Нельзя, видно, такто. А ты бы загодя думал. Иди, куда посылают. Никита . Ах, дела, дела!
Лев Толстой, 1886
5
Никита Хрущев. Реформатор: - Страница 1034
Под «центропробкой» отец, независимо от того, произнес он это слово или нет, скорее всего понимал московскую бюрократию, и он действительно в преддверии новой реформы намеревался загодя расчистить пространство ...
Сергей Никитич Хрущев, 2010
6
Опыт словаря говоров Калининской области - Страница 68
Д-нет. ЗАгодя, нареч. Раньше, заранее. «Ты приготовь зАгодя...» Каш-190. «Он приехал зАгодя до сенокоса» (Выш-422). «Сделай зАгодя» (Молок-424), «ЗАгодя трудно сказать, будет завтра вёдро или дождь» (Нов-420). Сер-425.
Г. Г. Мельниченко, 1972
7
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 169
Надо было загодя беспокоиться (Тал, Мас). Мы загодя приготовили поись (Серов, С). А ты загодя скажы, а то пришол, на вот, как снек на голову (Няз, К). Загадя атказываюсь (Н-Серг, Пол). Отдай загодя нам с переметом машину-то ...
П. А. Вовчок, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎А. Г. Вольская, 1964
8
Русский язык на газетной полосе: некоторые особенности ...
215), видимо, уже сместились, отчего, между прочим, они перестанут в скорости быть излюбленными газетизмами. Аналогична участь наречия загодя («прост.» в Словаре Ожегова; «прост., обл.» в Словаре Ушакова; «прост, и обл ...
Виталий Григорьевич Костомаров, 1971
9
Микрорешения - Страница 55
загодя. Микрорешение заправлять постель каждое утро приводит к цели и дает результат сразу, как только выполняется. Напротив, задача постоянно содержать дом в чистоте, которую ставит перед собой тот, кто оставляет ...
Кэролайн Арнольд, 2014
10
Лебединая дорога
загодя. переговоривший. с. Улебом,. теперь. только. кивнул. ему,. и. Улеб ответил: — Далеко! В Белоозеро, через волок. — А помочь на волоке не надо будет? Улеб отозвался: — А это смотря сколько запросите. — Запросим ...
Семенова М., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОДЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загодя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Забота о ветеранах: в Чите могилы им роют загодя
В Чите выкопали около 30 могил для еще живых ветеранов Великой Отечественной Войны. Как сообщает "Заб.TV", ямы, расположенные буквально в ... «9 канал Израиль, oct 15»
2
Toyota Crown научилась «общаться» с инфраструктурой
Например, если автомобиль слишком быстро приближается к светофору, на котором горит красный свет, то электроника загодя предупредит водителя ... «Авторевю, oct 15»
3
Об урагане узнают загодя
Томская фирма разработала новую систему, которая позволяет прогнозировать ураганы за шесть часов до их начала; в 2016 году ее установят в ... «Честное слово, sept 15»
4
Специалисты: первоклассников приучать к школе нужно загодя
Середина августа, многие родители первоклассников уже составляют списки покупок к учебному году и ходят по магазинам. Но специалисты говорят ... «Lsm.lv, août 15»
5
Кто в резерве? Научных управленцев будут готовить загодя.
Совместная рабочая группа Федерального агентства научных организаций и Российской академии наук по формированию системы кадрового резерва ... «Поиск, août 15»
6
Фильм недели: «Век Адалин»
... склонялся к последнему, то собирающимся на «Век Адалин» стоит загодя назначить визит в поликлинику — такое количество сахарной ваты может ... «www.elle.ru, mai 15»
7
Школьникам намекнули: хотите выпить на выпускном …
За три недели до последнего звонка школьникам дали сигнал: хотите отметить окончание школы по-взрослому, покупайте алкоголь загодя. Я увидел ... «Наша Ніва, mai 15»
8
Следствие о гибели Немцова стало противоречить путинскому …
Путин дал понять, на кого необходимо повесить убийство известного оппозиционера еще до того, как оно произошло (видимо, загодя готовил ... «"Русский Еврей", avril 15»
9
Украина загодя роет могилы
Украинский телеканал «24. Оперативные новости» в начале января показал пронзительный сюжет «Кладбище неизвестных героев» о том, как хоронят ... «Федеральное агентство новостей No.1, janv 15»
10
Игорь Эйдман: ждем дальнейшей эскалации военно …
Власти загодя должны были знать о неминуемых проблемах. Они конечно понимали, что неизбежный кризис может вызвать массовое недовольство ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загодя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zagodya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur