QUE SIGNIFIE ЗАГОЛОСИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «заголосить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de заголосить dans le dictionnaire russe
GREETING le look parfait des jokers. 1) Se mettre à pleurer, à voix haute, en pleurant de lamentations (généralement lors d'un enterrement, cérémonie de mariage). 2) trans. conversationnel-inférieur. Parlez fort, crier. ЗАГОЛОСИТЬ совершенный вид неперех. 1) Начать голосить, громко, с причитаниями плакать (обычно во время похоронного, свадебного обряда). 2) перен. разговорное-сниж. Громко заговорить, закричать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «заголосить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОЛОСИТЬ»
Découvrez l'usage de
заголосить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заголосить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Та й заголосила, / Та й побігла. А я собі 129В 0054 Катерина подивилась / Та й заголосила: / «Це не брат мій, це мш милий, ЗАГОЛОСИТЬ 2 207А 0291 То замовкне, подивиться / I знов заголосить. / Незчулися, як смерклося, 173В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Мусорщик ССК - Страница 188
Константинов Андрей. ЗАГОЛОСИТЬ... Соловей птичка невеличка, а заголосит, лес дрожит. ЗАГРАНИЧНОСТЬ... Заграничность товара не порука в доброте. ЗАГРЕБАТЬ... В одну руку всего не загребешь. ЗАГРЫЗАТЬ, загрызть.
Константинов Андрей, 2001
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 370
ЗАГОЛОСИТЬ. Начать голосить. 0 ЗАГОЛОСИТЬ ПО-МЁРТВОМУ, сов. Очень громко закричать, запричитать, как во время похоронного обряда. Тут подскакали казаки из сотни, допрашиваются у «ее (бабы. - Ред.): - Что ты собою за ...
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
Russische Jagdterminologie: - Страница 261
Ту-ту-ту!" Вот и нашли, залились на следу (Noкгазоу ааО) ,- гончие будят его /беляка/ вновь и заливаются "по зрячему" (по увиденному) особенно страстно (Каг. 221); заголосить (по) (Спо1. 27; Киз. 34; Каг. 115) "сЗазз.": заголосить ...
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 365
При!, к заголовок. Заголовочный шрифт. ЗАГОЛОСИТЬ, заголошу, заголосишь, сов. Начать голосить. Бабы заголосили. заголошу, заголосишь. Буд. вр. от заголосить. ЗАГОЛУБЁТЬ, заголубею, заголубеешь, сов. Начать виднеться ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Serbokhorvatsʹka narodna pisni︠a︡ na Ukraïni - Страница 103
(С, 418) Письменник згрупував тут діеслова «крикне», «заголосить», «стала битись», підкресливши цими українськими штрихами величезне людське горе, що закінчилося тільки разом із смертю героїні. Експресивність оригіналу ...
Mykhaĭlo Vasylʹovych Hutsʹ, 1966
7
Испытание любимого кота фюрера в Сибири: - Страница 78
Михаил Башкиров. Сжатие началось одновременно со многих сторон, и артист, прежде чем заголосить, исполнил забавную пантомиму. 2. Суверенный. переполох. За три года, прошедших с безумного аукциона, элитный ...
Три эти дня перед половодьем, когда на развалинах недавно еще крепкой зимы все, встряхиваясь, напрягло земляные силы, чтобы раскрыться, зашуметь, заголосить, — были для Давыда Давыдыча тяжким бременем. Емушел ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
Смотри, не вздумай опять заголосить, постреленок! я тебя так пугну, что и своих неузнаешь. A ты, что ж, Кит, обещал прийти ко мне, да и не пришел! — С какой стати я буду к вам ходить? Ни мне до вас нет никакого дела, ни вам ...
Рашмика старалась не думать о сигнализации, которая должна заголосить при срабатывании шлюза. Онанезнала, естьли в доме такаясистема, — родители моглии не сказать,натот случай, если она решитсбежать. Скореевсего ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОЛОСИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заголосить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ада Роговцева: «Російський глядач тепер мені чужий»
У нас, як казала Леся Українка, «треба вмерти, тоді Україна заплаче, заголосить за своїм дитям...» Мені особливо шкода старшого покоління акторів, ... «Telecriticism, sept 15»
«Российский зритель теперь мне чужой»
У нас, как говорила Леся Украинка, «треба вмерти, тоді Україна заплаче, заголосить за своїм дитям». Мне особенно жаль старшее поколение актеров, ... «День, sept 15»
Эксперт IN: «никогда ко мне не приставали незнакомые …
Баба на его месте могла бы заголосить на всю округу, а то и заехать злоумышленнику шпилькой в глаз. Мужчины шпилек не носят (по крайней мере, ... «Ислам News, août 15»
20 лет назад не стало Владислава Листьева
Листьев чутко улавливал настроение и, когда нужно - мог упасть в обморок или заголосить. "Любой другой человек в этом формате был бы слабой ... «Первый канал, févr 15»
Олена Васильєва: Путіну вдалося частину росіян перетворити …
І хлопців знову як м'ясо кинуть до України. Скільки матерів заголосить. При цьому їм важко чомусь запобігти. Сини пишуть: мамо, я поїхав на навчання. «Укрінформ, sept 14»
Семейство Рустамханлы: новые роли многоликих Янусов
Сейчас же он решил заголосить. Мне кажется, что голос у него прорезался неспроста. Подозреваю, что всему виной попытка присоединиться к ... «1news.az, sept 13»
Киномюзикл по мотивам знаменитой поп-оперы
Сколько актеры ни пытаются страдать и тужиться, стоит им только заголосить, как весь трагизм рушится на корню. Их лица так нелепо искажаются в ... «Фильм.Ру, févr 13»
Вениамин Роднянский, член Общественной палаты РФ
Или нашей оппозиционно настроенной публике уже достаточно одного только факта возбуждения уголовного дела, чтобы заголосить об «эхе 37-го», ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 12»
На ММАС Porsche показал «перченый» Cayenne GTS
... громкости и специальные акустические каналы, транслирующие звук впуска в салон, должны заставить Cayenne «заголосить» не хуже спорткара. «За рулем, août 12»
Дело Pussy Riot - вульгарная "операция прикрытия …
Точность удара заставила «продвинутых аналитиков» заголосить о заговоре и кивать на либералов, «вашингтонский обком» и вездесущий Израиль. «Деловое Прикамье, août 12»
