Signification de "заплеваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАПЛЕВАТЬСЯ EN RUSSE

заплеваться  [zaplevatʹsya]

QUE SIGNIFIE ЗАПЛЕВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de заплеваться dans le dictionnaire russe

COMPLETE parfait genre de familier Commencez à cracher.

ЗАПЛЕВАТЬСЯ совершенный вид разговорное Начать плеваться.

TRADUCTION DE ЗАПЛЕВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de заплеваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заплеваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заплеваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 争吵
• Traducteur Français - espagnol: escupió
• Traducteur Français - anglais: spat
• Traducteur Français - hindi: झगड़ना
• Traducteur Français - arabe: مشاحنة
• russe: заплеваться
• Traducteur Français - portugais: ovas
• Traducteur Français - bengali: লম্বা মোজাবন্ধনী
• Traducteur Français - français: prise de bec
• Traducteur Français - malaisien: spat
• Traducteur Français - allemand: Gamasche
• Traducteur Français - japonais: スパッツ
• Traducteur Français - coréen: 말다툼
• Traducteur Français - javanais: spat
• Traducteur Français - vietnamien: cải nhau
• Traducteur Français - tamoul: சண்டையை
• Traducteur Français - marathi: चापटी
• Traducteur Français - turc: Tükürmek
• Traducteur Français - italien: battibecco
• Traducteur Français - polonais: sprzeczka
• Traducteur Français - ukrainien: заплювали
• Traducteur Français - roumain: ciorovăială
• Traducteur Français - grec: γκέτα
• Traducteur Français - afrikaans: gespoeg
• Traducteur Français - suédois: spottade
• Traducteur Français - norvégien: spyttet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЕВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de заплеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заплеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Говори правильно: грамматико-стилистические очерки о ...

Это дало повод к напрасному упреку: „Как учитель, вы должны знать, что „заплеваться" — значит заплевать себя" („Письмо начинающим", 1930 г.). - Академический словарь (1955) правильно разъясняет именно этот глагол: ...

А. В Миртовъ, 1961

Письма начинающим литераторам

Как учитель, Вы должны знать, что «заплеваться» значит — заплевать себя. Герой Ваш слишком многоречив и психологичен. Он у Вас рассуждает над трупом сына. «Лучше посмотреть. Может, не он. Может... Нет, он, Алёша. Вот ...

Максим Горький, 2015

Бедный паж - Страница 53

Всѣ вы подлецы,–шепталъ онъ, еле удерживаясь, чтобы не заплеваться отъ охватившаго его презрѣнія къ ЛЮДИМЪ. — Всѣ вы, подлецы, изъ одного тѣста сдѣланы. Евтишенька теперь съ сотоварищемъ каторжнымъ въ саду въ ...

Алексей Николаевич Будищев, 1913

М. Горький о литературе - Страница 208

Как учитель, Вы должны знать, что «заплеваться» значит — заплевать себя. Герой Ваш слишком многоречив и психологичен. Он у Вас рассуждает над трупом сына. «Лучше посмотреть. Может, не он. Может... Нет, он, Алеша. Вот ...

Максим Горький, 1961

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 466

ЗАПЛЮШЧЫЦЬ сов. (глаза) закрыть, сомкнуть, смежить. ЗАПЛЯВАНЫ разг. заплёванный, исплёванный, оплёванный; см. запляваць 2. ЗАПЛЯВАЦЦА сов. разг. заплеваться. ЗАПЛЯВАЦЬ сов. разг. 1. (начать плевать) заплевать; 2.

Кандрат Крапива, 1988

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... посмалеваться взблеваться облеваться проблеваться раскужлеваться клеваться 2 наклеваться пеклеваться о клеваться проклеваться сомлеваться сумлеваться посум деваться волеваться наволеваться заплеваться наслеваться ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Литературная учеба - Том 1 - Страница 18

Вы должны знать, что «заплеваться» значит — заплевать себя. Герой ваш слишком многоречив и психологичен. Он у Вас рассуждает над трупом сына. «Лучше посмотреть. Может, не он. Может. . . Нет, он, Алеша. Вот и родинка ...

Максим Горкий, 1930

Беседы с молодыми - Страница 204

Как учитель, Вы должны знать, что «заплеваться» значит — заплевать себя. Герой Ваш слишком многоречив и психологичен. Он у Вас рассуждает над трупом сына. «Лучше посмотреть. Может, не он. Может...' Нет, он, Алеша.

Максим Горкий, 1982

Собрание сочинениǐ - Том 25 - Страница 144

Как учитель, Вы должны знать, что «заплеваться» значит — заплевать себя. Герой Ваш слишком многоречив и психологичен. Он у Вас рассуждает над трупом сына. «Лучше посмотреть. Может, не он. Может... Нет, он, Алеша. Вот ...

Максим Горкий, 1953

Русские писатели о языке: хрестоматия - Страница 328

Как учитель, Вы должны знать, что «заплеваться» значит — заплевать себя. Герой Ваш слишком многоречив и психологичен. Он у Вас рассуждает над трупом сына: «Лучше посмотреть. Может, не ои. Может... Нет, он, Алеша. Вот ...

Александр Михайлович Докусов, 1955