QUE SIGNIFIE ЗАПЛЕСКИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «заплескивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de заплескивать dans le dictionnaire russe
ZAPLESVYAT 1. type imparfait de transitions. Pleaska conversationnel, éclaboussures. 2. type imparfait de révision. et nepereh. 1) a) trans. Pleaska, éclaboussures, verser, arroser quelqu'un, n'importe quoi B) Frapper quelque part dans une éclaboussure (sur la vague, l'eau). 2) non périssable. Pour réaliser quelque chose, esquiver quelque chose à un éclaboussement (à propos de la vague, de l'eau). ЗАПЛЕСКИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное Плеская, забрызгивать. 2. несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Плеская, плескаясь, заливать, окатывать водой кого-либо, что-либо б) Попадать куда-либо при всплеске (о волне, воде). 2) неперех. Достигать чего-либо, докатываться до чего-либо при всплеске (о волне, воде).
Cliquez pour
voir la définition originale de «заплескивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЕСКИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
заплескивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заплескивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 97
[за II+плескать]; несов. заплескивать. Англ. зр1азЬ аЬои1, фр. с1аро1ег; еЫаЬоиззег, нем. Ьезрп12еп. — пол, все вокруг. Заплескать II неперех. [за 1+плескать]. Начать плескать. Англ. Ье§т 1о зр1азп, фр. соттепсег а с1аро1ег, нем.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
ЗАПлЕскИвАть, заплескать, заплескиваю, eшь, заплескалb,заплечь ешь. гл. Плеща заливаmь водою, ЗАПлЕСКИВАться, заплескаться, заплёскиваюся, ешься. гл. 180399 видѣ недосm: Начашь плескашься. ЗАплЕтАнгЕ, ня, с. ср.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 398
Прич. страд, прош. вр. от заплескать в 1 знач. ЗАПЛЕСКАТЬ, заплескаю, заплескаешь, и заплещу, заплещешь, сов. \.(нееов. заплёскивать)б>'д. заплескаю, кого-что. Плеская, забрызгать, залить (разг.). Заплескать стол, стены.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
... д. гл. заплескивать, ся. ЗАплкски, сковъ. м. мн. 1. На берегахъ морскихъ и рѣчныхъ смоченныя мѣсша колеблющеюся, волнующеюся Водою, Злплѣскивлть, гл. д. Плеща заливашь ВОДОВО. Злплѣскивлться, гл. вашь себя водою, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заплескивать, заплескать, стать плескать; начинать, начать плескать руками (однкртн. всплеснуть) или жидкостью, В0д00. IЗабрызгивать, залить плеща, бросая всплески, заплеснуть однкрт. Всѣ вдругъ заплескали въ ладоши.
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Встреча: рассказы - Страница 249
Теперь, когда надежно стали на причал, пришла другая беда: волны одна за другой накатывались на бударку, вздымая каскады брызг, и то и дело заплескивали ее. Петька видел, как забеспокоился Александр Иванович, он даже ...
7
Грамматические категории и единицы: синтагматический ...
... многочисленными в кругу формируемых цепей являются СЦ из трех звеньев (около 60%), где частотными являются комбинации разных способов словообразования: плескать — > заплескать -> заплескивать -> заплескиваться.
Е. А. Абрамова, Август Борисович Копелиович, Владимирский государственный педагогический университет. Кафедра русского языка, 2003
8
Диалектная лексическая синонимия и проблемы идеографии: ...
... поврежд: избередить — истоптать — потоптать — растоптать — поранить — пораниться; А*В: беречь: беречь — оставить — сохраниться — спасти — хранить — храниться, брызг: брызгать — заплескивать — заплескиваться ...
Геннадий Александрович Раков, Ольга Иосифовна Блинова, 1988
9
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 250
Заплескивать, заплескать, заплеснуть. гл. д. nojaßnu, водицы ю. Зап/штанге, c. пансен. Заплетать, заплесть, гл. д. понщннн nuj` ны; ныдвнны, кщдыин ю., nujuu; naaны. заплетать косу, nujlm uisicj. 3a метать лапоть, папин nin кон.
Николай Абрамович Рогов, 1869
Мальчик, мальчик! — закричала Елизавета Ивановна.— Уйди оттуда! Валет делал вид, что не слышит, и лицом к берегу не оборачивался. Девочки окружили его, начали заплескивать водой, он опять нырнул, и они снова с визгом ...
Виктор Петрович Астафьев, 1990
