Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заплевывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПЛЕВЫВАТЬ EN RUSSE

заплевывать  [zaplevyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПЛЕВЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заплевывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заплевывать dans le dictionnaire russe

SPELL type imparfait de révision. conversationnel 1) a) Couvrir, éponger tout avec des crachats, de la salive. b) trans. Pour calomnier la violence, gronder. 2) Éteignez tout ce qui brûle, crachats fumants, salive. ЗАПЛЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) а) Покрывать, пачкать что-либо плевками, слюной. б) перен. Осыпать бранью, ругать. 2) Гасить что-либо горящее, тлеющее плевками, слюной.

Cliquez pour voir la définition originale de «заплевывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПЛЕВЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПЛЕВЫВАТЬ

заплеванный
заплевать
заплеваться
заплевывание
заплевываться
заплескать
заплескаться
заплескивание
заплескивать
заплескиваться
заплесневелость
заплесневелый
заплесневение
заплесневеть
заплеснеть
заплеснуть
заплеснуться
заплести
заплестись
заплетание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПЛЕВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de заплевывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЕВЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заплевывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПЛЕВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de заплевывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заплевывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заплевывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

zaplevyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaplevyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaplevyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaplevyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaplevyvat
280 millions de locuteurs

russe

заплевывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaplevyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaplevyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaplevyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaplevyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaplevyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaplevyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaplevyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaplevyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaplevyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaplevyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaplevyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaplevyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaplevyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaplevyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запльовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaplevyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaplevyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaplevyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaplevyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaplevyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заплевывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПЛЕВЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заплевывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заплевывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЕВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de заплевывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заплевывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 398
ЗАПЛЕВАННЫЙ, заплёванная, заплёванное; заплёван, заплёвана, заплёвано (разг. фам.). Прич. страд, прош. вр. от заплевать. Заплевать пол. ЗАПЛЕВАТЬ, заплюю, заплюёшь, сов. (простореч.). 1. (несов. заплевывать) кого-что.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 456
Pofllué, s. d. poplunqé, s. d. м. popluwaé, poplwaé, s. nd. заплевать, заплевывать, befpuclen. Puplynaß, s. d. (u. Prímil. et po) поплыть; отправиться вЪ п ь водою, hinfchmimmen, hinfdnffen. Popod (вЪ сложности (21) предлогомЪ pod ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
3
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 833
застеж— plwaé, zapluwac', s. nd. заплевать, ка; пуговица. шпилка, и все то заплевывать, befpucfen, »ou {радели что употребляется для застеZaplugawíö, v. plugawl'c'. . rMBaHì'x, бронзе, f., ЖМИ, m.; Tom. I. 53 s)iabel f. nnb сайте шов ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
ЗАПЛЕВЫВАть, заплевать, заплёвываю, ешь, заплевáлb, заплюю, ешь. гл. д. 1 спр. чmо. ЗАПЛЕскАнный, ая, ое, прил Посредсшвомb плесканія замоченный, На берегахb морскихb и рѣчныхъ смоченныя мѣсша колеблющеюся, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 456
Popluc', s. d. poplunqé, s. d. ген. роpluwaé, poplwaó, s. nd. заплевать, заплевывать, befpuefen. pen. v. pop. Ропща. ege, (een), m» noAflPyfaì 'Материк, т. Poprawa, исправа, исправленЁе; поправленй, EBerbefferung, ßefferung, poprawa ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 112
... заплевание, заплевать К, заплевывать Л, заплескать Л, заплесневеть, заплестись, заплутоваться, заповеданный, заповедать, заподличаться, заподозревать К, запоить,. Запольский, запоночка, заправду, заправить заплыть 112 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
7
Вопросы синтаксиса и лексики современного русского языка: ...
... разг.; застроить — застраивать — застроить — сов. в., разг.; заплеватьзаплевыватьзаплевать — сов. в., разг. 4). «Увлечься и забыть о времени существования действия» и «начаться тому действию, которое обозначено ...
Леонид Юрьевич Максимов, 1973
8
Словообразовательная полисемия и омонимия - Страница 277
... запорошил землю), застроить 'начать строить' и застроить /застраивать (Застроили участок), заплевать 'начать плевать' и заплевать /заплевывать (пол), закапать (закапал дождь) и закапать /закапывать (скатерть чернилами).
Полина Аркадевна Соболева, 1980
9
Мик Джаггер:
ВБлэкпуле аудитория— в основном пьяные жители Глазго, приехавшие отдохнуть,— в едином порыве принялась заплевывать музыкантов. Когда Кит пнул носком сапога в плюющуюся рожупрямоподсценой, онивсееленоги унесли.
Норман Ф., 2014
10
Учебник латинского языка - Страница 329
... f tousélor] утешенiiiе соп-56lor, 5tus sum, ari 1 утeшать, ободрить сопstiпап55 (о звуке) сопsрficio, sрехi, sресtum, 3 [сошsрécloI увидеть, смотреть заговор (in caedem alicantus) соnsрцо, mi, ltum, З заплевывать, оплевывать; (иронич.) ...
В.Н. Ярхо, ‎В.И. Лобода, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПЛЕВЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заплевывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Итоги 17 января: Бои за аэропорт и новый рекорд гривны
Оценка: +2. transiver2. У сепарни вижу истерика? Уже слюни с соплями закончились после трудовой ночи... Нечем экран заплевывать? vt 18.01.2015, 12: ... «bigmir)net, janv 15»
2
Ольга Германова: «Чем больше эмоций, тем легковеснее …
... стремления делать город, край, страну лучше и чище. Не топтать ее ногами, не заплевывать землю, не высвечивать только негатив. Его вокруг полно. «Московский комсомолец, févr 14»
3
Мэра Сум заплевали и забросали яйцами (фото)
Представители власти попытались обойти толпу людей и зайти в театр со стороны Петропавловской, но люди стали заплевывать мэра, закидывать ... «СЕГОДНЯ, févr 14»
4
«Врагов у России сегодня много, это факт»
... деньги исключительно из-за рубежа, исключительно для того, чтобы находить самое страшное и негативное, заплевывать любую нашу инициативу, ... «Московские новости:, févr 13»
5
Что бывает за убийство по неосторожности? – Смотря кому…
То, что сделал Константин Меладзе, вовсе не повод, чтобы заплевывать его, подвергать остракизму или демонстративно перестать слушать его ... «From-ua.com, janv 13»
6
Продается Lamborghini Reventon
Нет, это вовсе не Джей Кей, наш большой друг и огромный фанат Lamborghini – не спешите заплевывать клавиатуру. Хотя его однажды видели в ... «TopGearRussia.ru, janv 12»
7
Сурганова в Донецке избавилась от комплексов
Я в этом смысле не стахановец. Мне заплевывать вечность не хочется. Но после «Нашествия», которое закончится 10 июля, мы приступим к записи на ... «ДОНБАСС, mai 11»
8
Были ли связаны между собой Гитлер, Троцкий и Тухачевский …
... свора их единомышленников извергают потоки лжи, стремятся заплевывать величественный факт всемирно-исторического значения – превращение ... «КПРФ, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заплевывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaplevyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur