Téléchargez l'application
educalingo
затемно

Signification de "затемно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАТЕМНО EN RUSSE

[zatemno]


QUE SIGNIFIE ЗАТЕМНО EN RUSSE

définition de затемно dans le dictionnaire russe

ZATEMNO, un adverbe. Quand il fait noir Laisser toujours sombre Pour finir le travail déjà sombre


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТЕМНО

бессистемно · дремно · земно · неуемно · никчемно · подземно · полутемно · темно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТЕМНО

затек · затекание · затекать · затем · затемнение · затемненный · затемнеть · затемнеться · затемнить · затемниться · затемнять · затемняться · затемпературить · затенение · затенить · затениться · затенять · затеняться · затепливать · затеплить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТЕМНО

автономно · анонимно · бездомно · бездумно · бездымно · безраздумно · безумно · бессимптомно · бесшумно · благоразумно · вероломно · взаимно · вольнодумно · головоломно · гостеприимно · гумно · дымно · заумно · интимно · истомно

Synonymes et antonymes de затемно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЕМНО»

затемно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de затемно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАТЕМНО

Découvrez la traduction de затемно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de затемно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затемно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

凌晨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antes del amanecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

before dawn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुबह होने से पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل الفجر
280 millions de locuteurs
ru

russe

затемно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antes do amanhecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভোর আগে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avant l´aurore
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebelum subuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vor der Morgendämmerung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

夜明け前に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

날이 새기 전에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sadurunge esuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước bình minh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடிவதற்கு முன்பே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सकाळी लवकर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şafaktan önce
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prima dell´alba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przed świtem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

затемна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înainte de ivirea zorilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριν την αυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor dagbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

före gryningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

før daggry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затемно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТЕМНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de затемно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «затемно».

Exemples d'utilisation du mot затемно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЕМНО»

Découvrez l'usage de затемно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затемно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практикум по курсу " Функционально-коммуникативныи ...
Образед: К рейду я пришел затемно, первый. К рейду я пришел // затемно, / первый. К рейду я // пришел затемно, 1 первый. К рейду // я пришел затемно, / первый. К рейду д пришел // затемно, / первый. Пришел я к рейду // затемно ...
Всеволодова. М. В., 1995
2
Сѣверу Сѣверное
Затемно-синій. міръ. Генеральнымъ секретарёмъ, Предсѣдателемъ Президіума, Генералиссимусомъ Совѣтскаго Союза назначенъ Юрій Алексѣевичъ Гагаринъ. Если вообразить само естество трепета, которое вообще можно ...
Денис Рубцов, 2015
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 369
ЗАТЕМНО,. нареч. ЗАТЕМНЯТЬ см. Затемнить ЗАТЕНИТЬ, перех, св: буд. затен/тб, -йшь, мн -Ят; прош. затенй/л, -а, -о, мн -и; повел. затеи/и, мн -те; п.д.п. затенй/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. затен/ ённ/ьгй, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Актуальные проблемы современной филологии: языкознание : ...
Наречия с общим значением 'в темное время суток, до наступления или после окончания светового дня, затемно'. Засвет. Он засвет уйёхал, не видел икону. КОТЛ. 36л. Втёмную. Так фтёмную как вытти, бойцце насмёрть. КОН.
Светлана Владимировна Чернова, ‎Вятский государственный гуманитарный университет, 2003
5
Бурятские народные сказки: о животных, бытовые - Страница 257
Работаю из последних сил, до устали, затемно утром встаю, затемно вечером ложусь спать. Заработанным могу едва прокормиться, едва спину прикрыть, хожу с неприкрытым телом, с головой неприкрытой. Почему так ...
Елизавета Васильевна Баранникова, 2000
6
Столыпин
Закончился обед затемно. Алексей Дмитриевич поехал провожать захмелевшую княгинюшку, а у Петра Аркадьевича, не зря названного сумасшедшим, и план сумасшедший созрел. Да вдобавок и пред Недреманным оком ...
Аркадий Савеличев, 2014
7
Я дрался в Сталинграде. Откровения выживших
Шли всю ночь, а утром, еще затемно, увидели брошенные старые землянки и заняли их для отдыха. В обед появился старшина с термосами и нам еще выдали сухой паек на три дня, а где-то в 16:00 всех батальонных и ротных ...
Артем Драбкин, 2015
8
Экспонат No...
Каждое утро — зимою и осенью еще затемно — она шла на Савеловский вокзал, где работала сцепщиком вагонов, и каждый вечер — зимой и осенью уже затемно — возвращалась домой. Вообще-то до войны она работала ...
Васильев Б.Л., 2015
9
Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов
... встает антенна (любил о? лицедеев по Ш] “Ш 2 0 1 а она (он) затемно В (дело) “1. высказывании “1 встает они 1 затемно. {добил он 1 дело) Пояснения. — Номера отношений К.‚ К; и аргументов 1, 2,. Проблемы актуального ...
Юрий Мартемьянов, 2014
10
Сокровища святых. Рассказы о святости
Евангелие от Марка говорит нам, что Иисус Христос молился в начале дня, «утро, ночи сущей зело», то есть еще затемно. Однажды Петрдаже стал свидетелемэтой ранней молитвыи был очень еюизумлен. Преданиеповествует ...
Наталья Черных, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТЕМНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затемно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
США готовы договориться с Россией о безопасности полетов …
Российские летчики поднимаются в небо еще затемно, а возвращаются на авиабазу "Хмеймим" уже на рассвете. Тем временем средства объективного ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 15»
2
Полюс золота
К Вернинскому ГОКу (ОАО «Первенец») мы подъезжали глубоко затемно, и переливающийся огнями комбинат выглядел как островок цивилизации ... «Твой Иркутск, oct 15»
3
Обзор дорожных происшествий 12.10.2015
Авария произошла еще затемно, в 5:40 утра, к тому же в условиях недостаточной видимости из-за моросящего дождя. Шофер служебного автобуса вез ... «Губерния, oct 15»
4
Путин назвал Вашингтон инициатором встречи с Обамой …
Встреча, проведение которой еще на прошлой неделе оставалось под вопросом, продлилась дольше запланированного, завершившись затемно. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»
5
Осенний рассвет во Владивостоке: луна размером с солнце …
... застать "час тишины" перед началом очередного рабочего дня, фотокорреспондент РИА PrimaMedia Александр Хитров вышел из дома еще затемно ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
6
Ажиотаж в канун важного матча Молдовы и России
Ажиотаж у касс стадиона «Зимбру». Еще затемно там выстроилась очередь из желающих попасть на матч сборных России и Молдовы. Самый ... «RTR Moldova, sept 15»
7
В Карачаево-Черкесии отметили День республики и 190-летие …
И даже уже затемно веселится не только молодежь. Городу – 190. Нынешний республиканский центр возник как оборонительный рубеж на границе ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 15»
8
Владимир Путин официально открыл Восточный экономический …
Крайне насыщенный дальневосточный день президента начался затемно. Выступление главы государства на пленарной сессии фактически ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 15»
9
Во Франции, в коммуне Сен-Ло сельхозпроизводители …
Расходиться протестующие (а их собралось более полутора сотен) отказались даже затемно. Полиции пришлось разгонять их слезоточивым газом. «Первый канал, août 15»
10
Новый гуманитарный конвой привез жителям Донбасса самое …
Грузовики очередной колонны российского МЧС, доставившие гуманитарную помощь в Донбасс, уже на пути домой. Этим утром, ещё затемно белые ... «Первый канал, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затемно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatemno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR