Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затюканный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТЮКАННЫЙ EN RUSSE

затюканный  [zatyukannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТЮКАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затюканный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затюканный dans le dictionnaire russe

SOMMAIRE adjectif familier-inférieur. voir zatyukat. ЗАТЮКАННЫЙ прилагательное разговорное-сниж. см. затюкать.

Cliquez pour voir la définition originale de «затюканный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТЮКАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТЮКАННЫЙ

затхлость
затхлый
затыкание
затыкать
затыкаться
затылок
затылочек
затылочный
затыльник
затычка
затюкать
затюковать
затюковывание
затюковывать
затюковываться
затявкать
затягивание
затягивать
затягиваться
затяжелеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТЮКАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonymes et antonymes de затюканный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЮКАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затюканный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТЮКАННЫЙ

Découvrez la traduction de затюканный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затюканный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затюканный» en russe.

Traducteur Français - chinois

zatyukali
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zatyukali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zatyukali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zatyukali
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zatyukali
280 millions de locuteurs

russe

затюканный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zatyukali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zatyukali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zatyukali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zatyukali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zatyukali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zatyukali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zatyukali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zatyukali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zatyukali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zatyukali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zatyukali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zatyukali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zatyukali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatyukali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затюканий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zatyukali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zatyukali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zatyukali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zatyukali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zatyukali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затюканный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТЮКАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затюканный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затюканный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЮКАННЫЙ»

Découvrez l'usage de затюканный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затюканный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Предатель
Вы знаете, почему затюканный до сих пор кандидат? – спросила она. – Нет, и это нас очень удивило – все-таки такая должность! – Дело в том, что он гений, – как о деле совершенно обыденном сказала Анна Григорьевна. – А я ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
2
Советская литература: Драматургия. Кинодраматургия
Затюканный апостол. — Трибунал. — Таблетку под язык. Пер. с белорус, авт. — В кн.: Макаенок А. Затюканный апостол. М., - 1974, с. 73—279. Андрей Макаенок вошел в литературу как драматург- сатирик, остро расставляющий ...
Розалия Натановна Крендель, 1977
3
Вернуться по следам
Не. Затюканный какой-то он, малая. Не кусается, только брешет. И брешет как-то непонятно — в никуда. На сетку не сигает, в углу не ныкается, стоит посреди вольеры и брешет, как тузик. Я говорю: Зорька, хорош брехать, ща ...
Глория Му, 2015
4
Любовь и голуби:
Ну вы даете, Георгий Николаевич. Нормальный затюканный администратор: сто семьдесятоклад... ШТАПОВ. Совсем затюканный? СТОКОВ. Смотрите: не могув администраторской лампу заменить. Лампа настольная сломалась ...
Владимир Гуркин, 2014
5
Сокровища Айседоры
Дора обиженно фыркнула и схватилась за свой кофе. — Кто-то отомстил ему: недовольный подчиненный, которого он не повысил в должности, отвергнутая женщина... или просто напортачил затюканный служащий.
Нора Робертс, 2015
6
Московский театр сатиры 1924-1974
В 1971 году Театр сатиры ставит пьесу А. Макаёнка «Затюканный апостол», написанную в жанре трагикомедии. Получился спектакль социально острый, смешной, но смех в нем все время переходит в печаль и негодование.
Марта Яковлевна Линецкая, 1974
7
Белорусская Советская Социалистическая Республика: ...
Ческе-Будеевице. С белорусской драматургией хорошо знакомы в Болгарии. Широкую популярность получили здесь пьесы А. Макаенка «Лявониха на орбите» и «Затюканный апостол», поставленные Софийским театром сатиры ...
Светлана Михайловна Прохорова, 1987
8
Комедия на орбите: очерк творчества - Страница 186
Выступление П. Петерсона взято из стенограммы симпозиума «Советская драматургия в свете решений XXV съезда КПСС», проходившего в декабре 1976 г. в Киеве. 2 А. Макаенок. Затюканный апостол. Пьесы. М., «Советский ...
Инна Вишневская, 1979
9
Никого впереди
Даже бойкий строитель Бобров стал затюканным. Его спрашивают: да или нет? А в ответ слышат, что надо посоветоваться с губернатором. После второго такого ответа докладчик никому не интересен. – Затюканный, говоришь?
Евгений Сапиро, 2015
10
Зловещий маскарад
Невыразительный, затюканный женой, обремененный двумя детьми, онвсегдабыл каким-то серым, никчемным. Нос появлением накафедреОльги мужчинка воспрянул духом,стал даже одеваться прилично. Пусть и старомодно ...
Наталья Берзина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТЮКАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затюканный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Карета полетела в туман»
Если коротко, роман Белого – это история о том, как 110 лет назад молодой человек, затюканный папашей-сенатором, Петербургом и всей своей ... «Аргументы.ру, sept 15»
2
Cет Роген: «Видел бы Ким Чен Ын, что он делает с моей мамой …
Главных героев играют Джеймс Франко (похожий на Райана Сикреста ведущий селебрити-ток-шоу) и Роген (верный и слегка затюканный продюсер). «Rolling Stone, avril 15»
3
Еркин КАСЕНОВ: Как выжить театру?
Об этом говорится в постановках “Смешанные чувства” и “Гнездо воробья”. В спектакле “Затюканный апостол” как крик души из уст ребенка мы познаем ... «КАРАВАН, janv 15»
4
"Шевроле" Купалы, "Журавль" Цеслера, Тозик и Ермошина: как …
Победил "Оракул?..", поставленный по пьесе Андрея Макаёнка "Затюканный апостол". Премию за лучшую актерскую работу в драматическом театре ... «TUT.BY, déc 14»
5
«Горько!-2»: ад наш — и рюмка водки на столе
Жених Ромик — из бедной семьи: затюканный папа, необъятная мама в бигуди и свежеоткинувшийся с зоны брат. Невеста Наташа — из богатой семьи ... «НГС.НОВОСТИ, oct 14»
6
Еркин КАСЕНОВ: "Язычники" – бомба для театра"
Театр открыл сезон премьерой спектакля “Затюканный апостол”, которую поставил режиссер из Узбекистана Обид Абдурахманов. Он отличился на ... «КАРАВАН, oct 14»
7
Топ-10 любопытных событий в российских регионах. Июль 2014
Чернов в свою очередь заявил, что ничего не менял, а глава региона просто «затюкал» всех. После этого Бочкарев сказал: «Затюканный, а где работа? «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 14»
8
Алла Пугачева. Откровенно о музыке, лишнем весе, депрессии и …
Рыжий очкарик с косой, вечно затюканный бабушкой: туда не ходи, сюда не ходи. — Первое и главное: я никогда не смогу сказать людям правду о себе. «www.elle.ru, avril 14»
9
Этот жестокий моббинг: от школы до офиса
Затюканный дома ребенок не сможет противостоять нападкам более развитых детей. Берегите его и постарайтесь по возможности предотвращать ... «Правда.Ру, févr 14»
10
Эдуард Багиров: Ответ на пост Андрея Мальгина
Я вам не безобидный, запуганный и затюканный торговец арбузами. Ну-ка, попробуйте хотя бы выселить меня из моей съемной квартиры, или ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затюканный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatyukannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur