Signification de "здравница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗДРАВНИЦА EN RUSSE

здравница  [zdravnitsa]

QUE SIGNIFIE ЗДРАВНИЦА EN RUSSE

Sanatorium

Санаторий

Le sanatorium est un établissement de traitement et de prophylaxie, où sont principalement utilisés des facteurs naturels pour le traitement et la prévention des maladies en combinaison avec des exercices de physiothérapie, physiothérapie et nutrition rationnelle, tout en observant un certain régime de traitement et de repos. Les sanatoriums sont organisés aussi bien dans les stations balnéaires qu'ailleurs, dans des zones où les conditions climatiques, paysagères, sanitaires et hygiéniques sont favorables. Près des entreprises industrielles pour les sanatoriums-dispensaires ouvriers sont organisés.

Санато́рий  — лечебно–профилактическое учреждение, в котором для лечения и профилактики заболеваний используют главным образом природные факторы в сочетании с лечебной физкультурой, физиотерапией и рациональным питанием при соблюдении определённого режима лечения и отдыха. Санатории организуются как на курортах, так и вне их, в местностях с благоприятными климатическими, ландшафтными и санитарно–гигиеническими условиями. Вблизи от промышленных предприятий для работающих организуются санатории–профилактории.

définition de здравница dans le dictionnaire russe

SANTÉ, -y, f. Le nom général des sanatoriums, des maisons de repos. Stations thermales sibériennes du Sud.

ЗДРАВНИЦА, -ы, ж. Общее название санаториев, домов отдыха. Южные, сибирские здравницы.

TRADUCTION DE ЗДРАВНИЦА

Découvrez la traduction de здравница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de здравница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «здравница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 疗养胜地
• Traducteur Français - espagnol: balneario
• Traducteur Français - anglais: health resort
• Traducteur Français - hindi: सेहतगाह
• Traducteur Français - arabe: منتجع صحي
• russe: здравница
• Traducteur Français - portugais: recurso de saúde
• Traducteur Français - bengali: স্বাস্থ্যনিবাস
• Traducteur Français - français: station thermale
• Traducteur Français - malaisien: resort kesihatan
• Traducteur Français - allemand: Kurort
• Traducteur Français - japonais: 保養地
• Traducteur Français - coréen: 보양지
• Traducteur Français - javanais: Resor kesehatan
• Traducteur Français - vietnamien: khỏi bịnh
• Traducteur Français - tamoul: உடல்நல ரிசார்ட்
• Traducteur Français - marathi: आरोग्य रिसॉर्ट
• Traducteur Français - turc: ılıca
• Traducteur Français - italien: centro benessere
• Traducteur Français - polonais: ośrodek zdrowia
• Traducteur Français - ukrainien: здравниця
• Traducteur Français - roumain: statiune de sănătate
• Traducteur Français - grec: θέρετρο της υγείας
• Traducteur Français - afrikaans: gesondheid -oord
• Traducteur Français - suédois: kurort
• Traducteur Français - norvégien: kursted

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗДРАВНИЦА»

Découvrez l'usage de здравница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec здравница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бизнес-журнал, 2009/07: Сочи

Ещё одна новинка сезона - уникальная разработка ученых Южноуральского университета, оздоровительный комплекс «Сибирская здравниЦа». С виду это обычная мини-сауна — деревянная конструкция со скамеечкой внутри, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2006/18: Алтайский край - Страница 108

Особенно если красоты уникальной алтайской природы сочетаются с комфортабельным размещением и европейским уровнем сервиса. Все это можно найти в туристическом комплексе «Здравница Ая». О том, чем этот комплекс ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

300 лет российской печати - Страница 345

Черноморская. здравница. Таи выглядит газета в наши дни 1. Дои творчества журналистов 2. Б. Долминов, редактор «Курортной газеты» 3. В. Гантов, редактор газеты «Черноиорсиая здравница» 4. И. Тодоренко, редактор газет ...

Игорь Григорьевич Яковенко, ‎Людмила Жуковская, 2003

Живая вода России: целебные края и курорты России

к выводу, что сегодня есть спрос на дорогостоящие здравницы, а несостоятельные ни плохие, ни на хорошие курорты не ездят. Поэтому сейчас начали приобретать здравницы, молва, например, приписывает Хакамаде ...

Бобров А. А., 2014

Бизнес-журнал, 2009/02: Ставропольский край - Страница viii

ФОРУМ. «КАВКАЗСКАЯ. ЗДРАВНИЦА»—. СОБЫТИЕ. ГОДА. НА. СТАВРОПОЛЬЕ! 26-28 ôåâðàëÿ â Êèñëîâîäñêå ñîñòîèòñÿ åæåãîäíûé Þæíî-Ðîññèéñêèé êóðîðòíûé ôîðóì «Êàâêàçñêàÿ çäðàâíèöà». Ìåñòîì ïðîâåäåíèÿ ìåðîïðèÿòèÿ âûáðàí ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2007/05: Сочи - Страница 88

Не секрет, что даже фешенебель− ные российские здравницы, несмотря на широкий выбор лечебно−оздоро− вительных процедур, высокую квали− фикацию медперсонала и прочие пре− имущества, не могут избавиться отне− ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2010/03: Алтайский край - Страница xx

ОТДЫХ урорт Белокуриха — известная всему миру сибирская здравница. Здесь находятся уникальные радоновые источники, а великолепная природа придает этому целебному месту свой определенный шарм. Каждый ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Профсоюзные здравницы Украины - Страница 139

Санаторий «Крымская здравница» — на 250 коек — находится" в центре Ялты в 700 м от моря в парке на гористой местности с крутыми подъемами. Больные располагаются в 5 спальных корпусах, в комнатах на 3 — 4 человека.

Иван Григорьевич Шалковский, ‎Таисия Диомидовна Голуб, ‎Лидия Тимофеевна Жарникова, 1987

Здравницы профсоюзов СССР. - Страница 130

Маргарита Гурьевна Комиссарова Иван Козлов. по 23 сентября) на 150 мест. В период с 4 июня по 16 августа дом отдыха функционирует для матерей с детьми в возрасте от 5 до 12 лет. В доме отдыха есть библиотека, ...

Иван Козлов, ‎Маргарита Гурьевна Комиссарова, 1964

Бизнес-журнал, 2008/02: Белгородская область

ПРОФСОЮЗНАЯ. ЗДРАВНИЦА. Расположенный в Валуйском районе близ села Лавы санаторий «Красная поляна» издавна известен в Белгородской области как место отличного отдыха. В прошлом году областное объединение ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДРАВНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme здравница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Здравница у моря за 1 рубль: Как это делается в Крыму

Активно тиражируемое единодушие в работе «на благо Крыма» республиканского парламента и правительства дает трещину, когда речь заходит об ... «Навигатор, oct 15»

Скандал. В Евпатории у горсовета "украли" газету …

«Газета муниципального образования городской округ Евпатория Республики Крым «Евпаторийская здравница» – официальная газета Евпаторийского ... «Крымский аналитик, oct 15»

Всероссийская здравница. Крым презентуют как уникальную …

При этом в зависимости от профиля здравниц и природно-климатических особенностей различают два типа курортной местности — Южный берег ... «Пресс-релиз.ру, oct 15»

​Здравница Тюменской области расположится на берегах …

В Тюменской области на уникальном двойном озере в ближайшем будущем появится санаторий: об этом журналистам областных и окружных изданий ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, sept 15»

10-11 сентября в Алуште пройдет выставка «Крым …

10-11 сентября в Алуште пройдет выставка «Крым – Всероссийская здравница». В выставке примут участие крымские производители вин, а также ... «krymok.ru, sept 15»

Не здравпункт, а здравница. Развитие медицины труда на ММК …

Медицинские программы, действующие на Магнитогорском металлургическом комбинате, неоднократно получали высокие оценки на всероссийских ... «Газета «Магнитогорский рабочий», sept 15»

8 августа в Тюмени стартует фестиваль «Сибирская здравница»

В программе мероприятия 14 мастер-классов и семинаров от ведущих экспертов в сфере здорового образа жизни, выступления лучших музыкальных ... «Комсомольская правда, août 15»

Вологодская здравница на Черном море отмечает 20-летний …

Знаменитая вологодская здравница на Черном море отмечает 20-летний юбилей. Поздравил коллектив с юбилеем губернатор Вологодской области ... «Медиа-центр, mai 15»

И кузница, и житница, и здравница

В канун 70-летнего юбилея Победы в Великой Отечественной войне состоялось множество мероприятий, призванных увековечить этот бессмертный ... «MKRU, mai 15»

Здравница Сбербанка готова потратить миллион на стенды и …

СИМФЕРОПОЛЬ, 7 апреля, РИА ФедералПресс. Санаторно-курортный комплекс «Мрия» ( в переводе с украинского – мечта – прим. ред.) объявил о ... «РИА ФедералПресс, avril 15»