Signification de "здравый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗДРАВЫЙ EN RUSSE

здравый  [zdravyy]

QUE SIGNIFIE ЗДРАВЫЙ EN RUSSE

définition de здравый dans le dictionnaire russe

BONJOUR, th, -th; en bonne santé 1. Intelligent, judicieux, sobre. 3. esprit. Bonne idée 3. sens. C'est bon de juger quelque chose. En certains termes: la même chose que la santé. Zdrav et indemne. Dans leur bon esprit et leur solide mémoire, n'importe qui. || santé nominale, et, bien.

ЗДРАВЫЙ, -ая, -ое; здрав. 1. Толковый, рассудительный, трезвый. 3. ум. Здравая мысль. 3. смысл. Здраво судить о чём-нибудь2. В некоторых выражениях: то же, что здоровый. Здрав и невредим. В здравом уме и твёрдой памяти кто-нибудь. || существительное здравость, -и, ж.

TRADUCTION DE ЗДРАВЫЙ

Découvrez la traduction de здравый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de здравый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «здравый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 健康
• Traducteur Français - espagnol: saludable
• Traducteur Français - anglais: healthy
• Traducteur Français - hindi: स्वस्थ
• Traducteur Français - arabe: صحي
• russe: здравый
• Traducteur Français - portugais: saudável
• Traducteur Français - bengali: শব্দ
• Traducteur Français - français: sain
• Traducteur Français - malaisien: bunyi
• Traducteur Français - allemand: gesund
• Traducteur Français - japonais: 健康
• Traducteur Français - coréen: 건강한
• Traducteur Français - javanais: muni
• Traducteur Français - vietnamien: khỏe mạnh
• Traducteur Français - tamoul: ஒலி
• Traducteur Français - marathi: आवाज
• Traducteur Français - turc: ses
• Traducteur Français - italien: salutare
• Traducteur Français - polonais: zdrowy
• Traducteur Français - ukrainien: здоровий
• Traducteur Français - roumain: sănătos
• Traducteur Français - grec: υγιής
• Traducteur Français - afrikaans: gesonde
• Traducteur Français - suédois: friska
• Traducteur Français - norvégien: sunt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗДРАВЫЙ»

Découvrez l'usage de здравый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec здравый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Здравый смысл врет. Почему не надо слушать свой внутренний ...

Здравый смысл Та чудесная, удивительная часть человеческого интеллекта, которая позволяет справляться с подобного рода проблемами, и есть так называемый здравый смысл. Мы столь привычны к нему, что замечаем лишь ...

Дункан Уоттс, 2015

Здравый смысл-2:

Книга написана в форме диалога между всегда любопытной и критично настроенной российской прессой осторожной и рассудительной ...

Эдуард Григорьевич Бурэ, 2012

Учебник шахматной игры ; Здравый смысл в шахматной игре: ...

Издание включает в себя две лучшие книги великого гроссмейстера. Для любителей шахмат

Эмануил Ласкер, 2010

Ваше здоровье и здравый смысл, или Живите не болея: ...

Данная книга представляет интерес для широкого круга читателей, заинтересованных в здоровом образе жизни. Это издание может ...

Борис Семенович Тайц, 2010

Анри Бергсон

Двойственность понятия здравого смысла сбила с толку и некоторых из тех, кто слушал речь Бергсона. Так, председательствовавший на торжестве Реймон Пункаре заметил, что Вольтер называл здравый смысл состоянием, ...

Ирина Блауберг, 2014

Кризисное обществоведение. Часть первая. Курс лекций

Лекция. 4. Научное. знание. и. здравый. смысл. К традиционному знанию примыкает особый тип знания, которое вырабатываетсяобыденным сознанием. Оно«записано» на естественном бытовом языке, хранится обычно в виде ...

Сергей Кара-Мурза, 2013

Уроки СССР. Исторически нерешенные проблемы как факторы ...

Понятие «здравый смысл» Под «здравым смыслом» понимается индивидуальное понимание, являющееся основой решения, явления или группы явлений, которые наблюдаются данным лицом или о которых сообщается ...

Спартак Никаноров, 2014

Русские толкования - Страница 155

В ИмеслАвии КАК ФИАОСОФской Предгюсылке Флоренского (1): «То, что называется здравьпи смыслом и что есть на самом деле всечеловеческое сознан ие ---», ср. фрагмент 113/23с11 Гераклита «Здравый рассудок (то ...

Вардан Айрапетян, 2014

Россия. Идеология здравого смысла: - Страница 224

здравый. смысл. Государственная мощь невозможна вне осуществления национальной идеи... Только если русский народ будет охвачен духом истинной государственности и будет отстаивать ее смело в борьбе с ее ...

Владимир Петрович Петров, 2007

Эти чудные англичане

Это здравый смысл. Здравый смысл – понятие для англичанина основополагающее буквально во всем. Только здравый смысл подскажет, стоит ли брать с собой зонт на случай дождя. Здравый смысл твердит: нельзя сидеть на ...

Коллектив авторов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДРАВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme здравый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мнения: Вадим Самодуров: В Париже победил здравый смысл

Переговоры в Париже окончательно спутали карты всех тех «предсказателей» от политики, которые пророчили, что Донбасс станет тупиком для ... «Взгляд, oct 15»

Сверхдоходы нефтянки:резать или искать здравый смысл

Накануне Владимир Путин провел совещание с членами правительства по подготовке бюджета на 2016 г. Одним из главных журналисты и эксперты ... «Вести Экономика, sept 15»

Только здравый смысл спасет Украину

Только здравый смысл способен спасти нашу страну от очередной душещипательной истории в духе «мы просто все про*ебали». Потому, когда на ... «ГЛАВКОМ, sept 15»

Запад, где твой здравый смысл?

Все же знают, что уже как 4 года продолжается вооруженный конфликт в Сирии, в результате которого уже погибло 200 тысяч мирных жителей. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

В Тобольске «Здравый смысл» популярнее, чем в других городах

Завершая свой визит в Тобольск, многократный чемпион мира по шахматам, депутат Государственной думы РФ от Тюменской области Анатолий ... «Вслух.ru, août 15»

Ротенберг надеется на «здравый смысл» при отмене санкций …

Еще год времени до этого, надеюсь на здравый смысл и верю в то, что санкции будут отменены», — рассказал Роман Ротенберг. Ранее сообщалось ... «Газета.Ru, août 15»

Чалый: Передача «Ночным волкам» земли нарушила бы закон и …

Власти Севастополя отказались выдать мотоклубу «Ночные волки» землю в аренду, потому что такая передача нарушала закон и здравый смысл, ... «Взгляд, mai 15»

Пенсионные накопления: когда здравый смысл и точный расчет …

Екатерина Шишкина, генеральный директор ЗАО «НПФ «Социум»: — По оценкам специалистов российского фондового рынка, 2014 год стал самым ... «Эксперт Online, mai 15»

«Суверенная экономика» и здравый смысл

Но когда полемический задор участников уводит их за грань не только профессионального обсуждения, но и элементарного здравого смысла, ... «Известия, avril 15»

«Здравый смысл» нефтяных компаний

Крупные аварии на буровых платформах, случившиеся в последнее время, создают угрозу окружающей среде и могут иметь последствия глобального ... «Независимая газета, avril 15»