Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жестокий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖЕСТОКИЙ EN RUSSE

жестокий  [zhestokiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖЕСТОКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жестокий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste des œuvres par Michael Weller

Список произведений Михаила Веллера

Michael Weller a écrit 10 romans et plusieurs dizaines d'histoires. Михаил Веллер написал 10 романов и несколько десятков рассказов.

définition de жестокий dans le dictionnaire russe

CRUEL, -th, -th; -oc; brutalement; cruel. 1. Extrêmement sévère, impitoyable, impitoyable. J. ennemi. Coutumes cruelles. G. Man. 2. trans. Très fort, supérieur à l'habituel. J. gel. Sécheresse sévère Une lutte brutale. Besoin sévère. || nom cruauté, et, bien. ЖЕСТОКИЙ, -ая, -ое; -ок; жесточе; жесточайший. 1. Крайне суровый, безжалостный, беспощадный. Ж. враг. Жестокие нравы. Ж. человек. 2. перен. Очень сильный, превосходящий обычное. Ж. мороз. Жестокая засуха. Жестокая борьба. Жестокая необходимость. || существительное жестокость, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «жестокий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖЕСТОКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖЕСТОКИЙ

жестковатость
жестковатый
жестковолосый
жесткокожий
жесткокрылые
жесткокрылый
жестколиственный
жесткость
жесткошерстный
жесткошерстый
жестоко
жестоковыйный
жестоконький
жестоконько
жестокосердие
жестокосердно
жестокосердный
жестокосердый
жестокость
жесть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖЕСТОКИЙ

разновысокий
сверхвысокий
светлоокий
синеокий
стоокий
толстобокий
томноокий
чернобокий
черноокий
широкий
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de жестокий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕСТОКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жестокий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖЕСТОКИЙ

Découvrez la traduction de жестокий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жестокий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жестокий» en russe.

Traducteur Français - chinois

严重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

severe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شديدة
280 millions de locuteurs

russe

жестокий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীব্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sévère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêm khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстокий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sever
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυστηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ernstige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alvorlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жестокий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖЕСТОКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жестокий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жестокий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕСТОКИЙ»

Découvrez l'usage de жестокий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жестокий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жестокий
Народину. 159. Ранняя весна, солнце, последние льдины сплывают по Днепру. Среди них движется сверху, с севера, драккар. Кучка киевлян на берегу рассматривает его приближение, в переднем ряду Харальд. Драккар ...
Михаил Веллер, 2015
2
Жестокий талант
Жестокий талант, который при этом получится, выберет преимущественно темою для своих произведений страдание и будет заставлять страдать и своих действующих лиц и своих читателей. Конечно, это может сделать и ...
Николай Михайловский, 2013
3
Жестокий талант
Конечно, для такого результата нужно совпадение довольно сложных обстоятельств. Первым делом жестокий талант должен быть действительно большим и оригинальным талантом, способным "глаголом жечь сердца людей".
Михайловский Н. К., 2013
4
Самый жестокий месяц:
ISBN 9785389098862 16+ Роман «Самый жестокий месяц» продолжает серию расследований блистательного старшего инспектора Армана Гамаша — нового персонажа, созданного пером Луизы Пенни, единственного в мире ...
Луиза Пенни, 2015
5
Жестокий рикошет
Сергей Самаров. Сергей Самаров Жестокий рикошет ПРОЛОГ Стол в кабинете был девственно чист, и на его.
Сергей Самаров, 2015
6
Жестокий век
Исай Калашников. Исай Калашников Жестокий век Книга 1 Гонимые Небо звездное, бывало, Поворачивалося — Вот какая.
Исай Калашников, 2015
7
Жестокий наезд - Страница 1
Вячеслав Денисов. встокй ' г г - ч. / Вячеслав Денисов Жестокий наезд. Front Cover.
Вячеслав Денисов, 2015
8
Жестокий мир мужчин
Татьяна Полякова. Татьян: } ". - " - - С - - - Жестокий } Мир мужчин *} -- } Татьяна Полякова Жестокий мир мужчин. **Авантюрный детектив } и. Front Cover.
Татьяна Полякова, 2015
9
Жестокий выбор Аники-воина
Генри Олди. Генри Лайон Олди Жестокий выбор Аники- Ё Часть сборника Песни Петера Сьлядека (сборник) Генри Лайон Олди Жестокий выбор Аники-воина. Front Cover.
Генри Олди, 2013
10
Жестокий маскарад (сборник)
Павел Виноградов. Павел Виноградов Жестокий маскарад (сборник) Театр невидимок.
Павел Виноградов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕСТОКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жестокий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Казак Гаврилюк обещает Порошенко Майдан-3: Короткий …
Казак Гаврилюк обещает Порошенко Майдан-3: Короткий, жестокий, с расстрелом. Третий Майдан на Украине будет коротким и жестоким. Об этом в ... «Навигатор, oct 15»
2
Активисты пожаловались прокурору Кировской области на …
Активистка из Волгограда Людмила Городскова потребовала прекратить жестокий отлов бездомных собак в Кирове. Соответствующая петиция ... «Девятка.RU, oct 15»
3
Гаспар Ноэ: «Мне кажется издевкой, что такой жестокий фильм …
Гаспар Ноэ: «Мне кажется издевкой, что такой жестокий фильм, как «Необратимость», никаких проблем не встретил, а мою сентиментальную историю ... «intermedia.ru, oct 15»
4
Чехов — самый жестокий писатель в русской литературе
В очередной серии проекта «Сто лекций» Дмитрий Быков рассказывает о «Вишневом саде». Быков объясняет, почему это пьеса стала прощанием ... «Телеканал ДОЖДЬ, oct 15»
5
Жестокий водитель выгнал лошадь из трамвая в Белграде
В Белграде пассажир трамвая зашел в общественный транспорт вместе со своей лошадью. Любопытный случай произошел средь бела дня на одной ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
6
Самый жестокий боец роты «Торнадо» по кличке «Моджахед …
Под Киевом задержали самого опасного бойца роты «Торнадо» по кличке «Моджахед», который подозревается в совершении особо тяжких ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
7
На юге Москвы задержан жестокий грабитель молодых женщин
Полиция отчиталась о поимке жестокого грабителя, на счету которого около 10 нападений на москвичек и гостей столицы. 5267. Поделиться ссылкой ... «НТВ.ru, sept 15»
8
Жестокий серийный маньяк из Нижнего Новгорода попал на видео
В распоряжении нижегородских следователей оказалась запись камеры наблюдения, на которой, возможно, запечатлен серийный убийца и насильник ... «НТВ.ru, sept 15»
9
Рецензия на фильм Атака титанов. Фильм первый: Жестокий мир
За сто лет до начала событий фильма на Земле внезапно появились «титаны» – гигантские человекоподобные существа, ведущие себя как бездумные ... «Фильм.Ру, août 15»
10
Очередная провокация ВСУ: жестокий обстрел Первомайска
«28 августа в 23.00 начался обстрел со стороны украинских позиций, находящихся в районе наследного пункта Троицкое. Обстрел велся по городу ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жестокий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhestokiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur