Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кособокий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОСОБОКИЙ EN RUSSE

кособокий  [kosobokiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОСОБОКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кособокий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кособокий dans le dictionnaire russe

KOSOBOKY, th, th; -oc. Avec un côté incliné et tordu; latéralement sur le côté. Figure façonnée. Haie Shaggy. || nom-co-hypocrisie, -et ,. КОСОБОКИЙ, -ая, -ое; -ок. С косым, кривым боком; покосившийся набок. Кособокая фигура. Кособокая изгородь. || существительное ко-собокость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «кособокий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОСОБОКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОСОБОКИЙ

косо
кособоко
кособокость
кособочить
кособочиться
косовато
косоватость
косоватый
косовица
косовичный
косовище
косоворотка
косоворотый
косоглазенький
косоглазие
косоглазость
косоглазый
косогор
косогористый
косогорчик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОСОБОКИЙ

прежестокий
преширокий
разновысокий
сверхвысокий
светлоокий
синеокий
стоокий
томноокий
черноокий
широкий
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de кособокий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСОБОКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кособокий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОСОБОКИЙ

Découvrez la traduction de кособокий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кособокий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кособокий» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torcido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्याना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معوج
280 millions de locuteurs

russe

кособокий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারসাম্যহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berat sebelah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆがみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구부러진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lopsided
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quanh co
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பட்சமானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक बाजू दुसऱ्या बाजूपेक्षा अधिक खाली असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dengesiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кособокий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strâmb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέντιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krokig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krokete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кособокий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОСОБОКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кособокий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кособокий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСОБОКИЙ»

Découvrez l'usage de кособокий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кособокий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 466
По небу, запорошенному хлопьями туч, засуетился в ночном походе кособокий месяц. Путь-дороженька, 1 , VIII. В сарае пыхтела машина. Электрический фонарь лил на выметенный двор желтые волны света, и кособокий месяц, ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 268
(хекеп) ги 'коса, 'косный, -ая, -ое (Ай].) (хеНеп) ги 'коса, кособёня (т и. /, С5$> -и) (уега1г.. посН 1апйхсН.) ги е'тег 5еие цепе1%1ег, хсЫе/зеШцег Меп.чс/г. кособойный, -ая, -ое (Ай].) (уегаН.) гит Зепхеп- хсНт1ейеп де/гопд. кособокий ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
3
Тойли Мерген: - Страница 161
Не так давно Кособокий Гайли, встретив Артык-шиха возле своего дома, пригласил его к себе. — Бывало ты ко мне наведывался, — заговорил он. — А теперь отпустил бороду до пояса и, видно, зазнался. Уж больно чудно ты ...
Курбандурды Д. Курбансахатов, 1978
4
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 110
... годовщинани годовщина Великой Октябрьской социалистической революции годялахин [гозалах1] годялахин {корень травянистого растения, употребляемый как средство от желудочных заболеваний) гоё [го]б] косой, кособокий ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
5
Кабардинская эпическая поезия
«Если ищешь ты нартов, Богатырь Бадыноко, — Недалеко отсюда Дом стоит кособокий, Невысокий, старинный. Там пируют мужчины, Там идет санопитье: Это — нартов услада. Смех звенит, громкий говор... А Насрен — их ...
Семен Израилевич Липкин, 1956
6
Небо героев - Страница 242
За службу благодарю, молодец. Сейчас прикажу выдать тебе махорки и мыла. И валяй домой. Никуда не отлучайся, может, понадобишься. Донос кособокого настолько захватил Захаркина, что он даже на время забыл об агентах, ...
Борис Румянцев, 1979
7
Трое под одной крышей: повесть, рассказы - Страница 116
Где он, былой франт, «одеколонщик», как звала его покойная Машина мама... Товарищ сунул ему в рот зажженную сигарету. — Тебя завтра выписывают? — спросил Петр. — Нет, снимок еще делать будут, — ответил кособокий.
Нора Адамян, 1981
8
Расплата: повести и рассказы - Страница 194
Подошел кособокий мужик Ульев и деловито сел на траву, чтобы было вольготнее. — Кажный бухгалтер — вор и жулик! — кричал Ванечка. — Все гады! Все подлюги! Все ворюги! А ты, Власов, хужее всех... Вор! Г адость! Подлюга!
В. Я Суглобов, 1982
9
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 704
-ко> кдмек; „а риита]ао кособокие х' кривобокие деревйнные дома коме/щ «о икзео крнвьте х' покосившиеся двери; |оо]и'/а рёйкезе „а Кйгео косьйе лучи заходйшего солнца; (а! оп «з Кёекйп у него косой почерк; пёо! оп ее паегашз ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009
10
Словарь языка рассказов В.М. Шукшина - Том 2 - Страница 41
СО, БАС - 1. КОСОБоКИЙ, -ая, -ое. С косым, кривым боком; покосившийся набок. - «. . .Барыня кособокая.. . » (Жена мужа в Париж провожала). «...Изба у Леей маленькая, кособокая...» (Лёся). СО, БАС. КОСОГоРЧИК, -а, м., (разг.).
Тамара Федоровна Байрамова, ‎Валерия Петровна Никишаева, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСОБОКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кособокий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nina Ricci на Неделе моды в Париже: страусиные перья и платья …
У рубашки слишком длинные, не к месту вздутые рукава и кособокий ворот, и выглядит она скорее комично, чем как-либо еще. То же происходит и с ... «GIGAmir, oct 15»
2
Обзор Buro 24/7: Nina Ricci, весна-лето 2016
У рубашки слишком длинные, не к месту вздутые рукава и кособокий ворот, и выглядит она скорее комично, чем как-либо еще. То же происходит и с ... «Бюро 24/7, oct 15»
3
Кто виновен в проблеме мусора?
Говорят: "У критика один сапог кособокий", как оказалось, мусор не убирали из-за невнятной работы представительницы партии, лидер которой ... «Gezitter.org, oct 15»
4
Печальный сатирик
Плохие литераторы непременно выбирают увечье, ущерб: хромой, однорукий, кособокий, кривой, заика, карлик. Это дурно. Зачем оскорблять человека ... «Свободная пресса, août 15»
5
«Как поймать монстра»
... одолжил оператора-виртуоза и спеца по визуализации трипов Бенуа Дэби; кабаре-«вигвам», легкая заторможенность персонажей и кособокий танец ... «Кино-Театр.ру, avril 15»
6
Евгения Смольянинова. Динь-динь-динь
Но именно на такой бумаге упаковочного цвета, о которую зверю хочется поточить когти, и набросать быстренько какой-нибудь кособокий тополек… «ИА "Ваши новости", nov 14»
7
Плакатная лирика
Стихи "Прозрачного" — это такая специальная грубоватая шевчуковская лирика, в которой соседствуют кухонная философия, кособокий эротизм и ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, mai 14»
8
В прокате «Под маской жиголо» Джона Туртурро
Далее следует неловкий торг о сутенерских комиссионных, и вот уже обманчиво кособокий Туртурро оказывается в постели у неизменно роскошной ... «Газета.Ru, avril 14»
9
22 самых странных самолета мира
Кособокий. Ames AD-1 (Эймес АД-1 ) — экспериментальный и первый в мире самолёт с косым крылом Ames Research Center и Бёрта Рутана. Был ... «TUT.BY, janv 14»
10
Спасти бездомных животных пытаются на побережье …
Да и закон, если честно, какой-то кособокий. Начинать нужно не с бродячих собак было, а с ответственности владельцев, которые только собираются ... «AmurMedia, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кособокий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kosobokiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur