Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "злобно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЛОБНО EN RUSSE

злобно  [zlobno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЛОБНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «злобно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de злобно dans le dictionnaire russe

VARIÉMENT adverbe voir le mal. ЗЛОБНО наречие см. злобный.

Cliquez pour voir la définition originale de «злобно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗЛОБНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗЛОБНО

зло
злоба
злобить
злобиться
злобненький
злобное
злобность
злобный
злободневно
злободневность
злободневный
злобствование
злобствовать
злобствующий
зловеще
зловещий
зловоние
зловонно
зловонность
зловонный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗЛОБНО

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
волшебно
враждебно
дружелюбно
масштабно
миролюбно
недружелюбно
неослабно
пагубно
похабно
прискорбно
скорбно
трубно
хвалебно
хлебно
целебно

Synonymes et antonymes de злобно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЛОБНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de злобно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЛОБНО

Découvrez la traduction de злобно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de злобно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «злобно» en russe.

Traducteur Français - chinois

恶毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con malevolencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malevolently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अहितचिंतन की भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحقد
280 millions de locuteurs

russe

злобно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malevolamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malevolently
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malveillance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malevolently
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malevolently
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪意に満ちて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malevolently
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malevolently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malevolently
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malevolently
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malevolently
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü niyetle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malevolently
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złowrogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злобно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu răutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακόβουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malevolently
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illvilligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malevolently
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de злобно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЛОБНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «злобно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot злобно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЛОБНО»

Découvrez l'usage de злобно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec злобно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Мало того, я на это даже зло 1: 6 N N м этой злобы нет? А ведь она а зло помнит, долго на других на меня низко почитает, что и может, еще страшнее воды. Со так уж верно говорю, что +со ейший признак, что теперь, со зло 2: 1 ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
(111 vill) неблаговоленіе, 1ненави(СLП1, Маlevolent, злобной, мalevolentlу, аdv. недоброжелашельно. злобно, Маlice, s. недоброжелашельсшво, злосшь. Мalice, v. а. шолковашь вb дурную сшорону, давашь дурной смыслѣ.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
3
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
Чёрные силы нас злобно гнетут,/ В бой роковой мы вступили с врагами./ Нас ещё судьбы безвестные ждут». Слова Г. М. Кржижановского, муз. В. Вольского («Марш зуавов»). › Отм.: Шулежкова 2, 1994, 77-78; Берков, Мокиенко, ...
Светлана Шулежкова, 2015
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 187
кого. ВЛ 105. Дразня звЬря, тЬм болЬ его злобишь. САР1 II 84. ЗЛОБИТЬСЯ (-тися), блюсь, бится, несов.; Злобящийся, прич. Злобясь, деепр. Быть злобным; питать злобу к кому-л., сердиться, гневаться. Они <обидчики> не злобны, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
5
Наш язык - Страница 142
Обратите внимание на пунктуацию последнего предложения абзаца. Сравните: ... дрожит насмешливо, злобно пронизывая эту жизнь в грязи. ... дрожит насмешливо, злобно, пронизывая эту жизнь в грязи. ... дрожит, насмешливо, ...
Пешковский А. М., 2014
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(злобно-насмешливо, язвительно) сарказм: с сарказмом, книжн. (злобно-язвительно, едко иронично) саркастически, книжн. (злобно-язвительно, с едкой иронией) саркастично, книжн (то же, что саркастически); нареч. и прилагат.; ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Белая гвардия:
Трогай! —Па...азвольте... —Трогай! Извозчик, втянув головув плечи, хотел дернуть, но потом раздумал; обернувшись, он злобно и боязливо покосился на красного. Нотот вдруг отсталсам, потому что заметилпустого извозчика.
Михаил Булгаков, 2014
8
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
24ртѣлу, пр. нескл. Жесшокій, люшый, безчеловѣчный, наглый, мучишельный. 22чтату (44, 4-) пр. Уклоняющійся ошъ зла, презирающій злодѣяніе. 52пртва (1, т.) пр. Взирающій, смошрящій злобно, коварно. 24ртвина) пр. нескл.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 403
теНЬ ~ говорить что-л. со злостью /злобно, злорадно, с ехидством/; го Ье ехрозеа го 1пе ~ о{ угшаз апа чуеа1пег образн. быть отданным во власть стихий 2. юр. преступное намёрение; злой ^мысел; ~ ш гаст., асЬиа! ~ преступный ...
Èсфирь Максимовна Медникова, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1993
10
Сочинения
Такое сопротивление только усилило бешенство мистера Сайкса, который, опустившись на колени, злобно атаковал животное. Собака металась из стороны в сторону, огрызаясь, рыча и лая, а человек ругался, наносил удары и ...
Чарльз Диккенс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛОБНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme злобно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
От редакции: молчание ягнят?1
И молодой матери с коляской, взглянувшей на него, как ему показалось, злобно. Да не злобно она посмотрела, а укоризненно. И другой молодой ... «Postimees, oct 15»
2
Почему они русофобы
Задумался: а почему, интересно, почти любой значительный писатель вызывает у нашей публики неизменную злобно-истерическую реакцию? «Росбалт.RU, oct 15»
3
Украинская пресса умеет только злобно лаять — киевский эксперт
Украинская пресса умеет только злобно лаять — киевский эксперт. Яценюк и Порошенко сами выпустили из бутылки массу джинов, с которыми теперь ... «Навигатор, oct 15»
4
После “приговора” Мосийчуку депутатов парализовало
Кто-то злобно шипел, кто-то робко заикался о нарушении процедуры, у кого-то на лице читались мучительные воспоминания о своих депутатских ... «Новое Время, sept 15»
5
Dark Funeral в клубе Volta
Сыграно было злобно, красиво, по классике - похороны, похожие на праздник бодрости и тонуса. Достаточного для того, чтобы подойти к нестареющим ... «Группа Быстрого Реагирования, sept 15»
6
Президент России Владимир Путин: внешние силы нас злобно
Владимир Путин во время совещания по обеспечению безопасности в Севастополе заявил, что внешние силы не оставили надежд дестабилизировать ... «9 канал Израиль, août 15»
7
Огнян Минчев злобно оплю Бисер Киров заради Плевнелиев и 9 …
Политологът Огнян Минчев се разяри жестоко на изявления на певеца Бисер Киров, който е културен аташе на България в Русия, срещу президента ... «Блиц, avril 15»
8
Россия в зеркале мировых СМИ: темные силы нас злобно гнетут
Эксперт РИСИ Игорь Николайчук комментирует медиастатистику - данные проекта "Россия в мире", подготовленные МИА "Россия сегодня" по итогам ... «РИА Новости, févr 15»
9
Правительство США – не идиоты, а злобно-мелочные подлецы
Все предыдущие порции антироссийских и антидонбасских санкций несли на себе заметный налет бредовости, но последняя порция – это что-то. «KM.RU, déc 14»
10
Видео: в Сыктывкаре охранник орет на просьбу помочь …
На просьбу охранник ответил злобно, сообщив, что никому он помогать не собирается. - Шел я по улице Катаева, меня окликнула знакомая Ирина ... «Портал progorod11.ru, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Злобно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zlobno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur