Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зорить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗОРИТЬ EN RUSSE

зорить  [zoritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗОРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зорить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зорить dans le dictionnaire russe

OBTENIR un type imparfait de pereh. conversationnel-inférieur. Désillusion ЗОРИТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Разорять.

Cliquez pour voir la définition originale de «зорить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗОРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗОРИТЬ

зооморфический
зооморфный
зоопарк
зоопланктон
зоопсихолог
зоопсихология
зоосад
зоотехник
зоотехника
зоотехнический
зоотехния
зооферма
зоренька
зориться
зоркий
зорко
зоркость
зорный
зорька
зорюшка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗОРИТЬ

загуторить
задорить
закорить
закупорить
заморить
замусорить
засорить
заспорить
застопорить
затараторить
затворить
зашорить
зашторить
заякорить
изморить
изузорить
корить
миротворить
морить
мусорить

Synonymes et antonymes de зорить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗОРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зорить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗОРИТЬ

Découvrez la traduction de зорить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зорить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зорить» en russe.

Traducteur Français - chinois

zorit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zorit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zorit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zorit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zorit
280 millions de locuteurs

russe

зорить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zorit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zorit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zorit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zorit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zorit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zorit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zorit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zorit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zorit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zorit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zorit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zorit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зорить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zorit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zorit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zorit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zorit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зорить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗОРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зорить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зорить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗОРИТЬ»

Découvrez l'usage de зорить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зорить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 280
Заряница хлеб зорит, заряница играет (Баб, Новая Старина). Зоряница зорит хлеб, рос- сияет, как молния (Баб, Чукшино). ЗОРИТЬ2. Разорять. Влг: Баб, У-Куб. Там часовня была, а как зорить всё стали, дак изломали (У-Куб, ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Поэтические воззрения славян на природу - Страница 103
От того стихия света и глаза, как орудие зрения, в древнейшем языке обозначались тождественными названиями: а) зреть, взор, зоркий, зорить - присматриваться, наблюдать, прицеливаться, зорька - прицел на ружье, ...
Афанасьев А. Н., 2014
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 275
Зор, -а, -у, м. Созревание, зрелость. Сейчас самый зор огурцов. Омск. 1. ЗОРИТЬ - 2. ЗОРИТЬ - 3. ЗОРИТЬ 1. Збрить, -рю, -ришь, несов., перех. и непе- рех. 1. Делать что-л. рано утром. Карел. 2. Отбеливать (холсты, пряжу и т. п.) ...
М. А Алексеенко, 2009
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 693
Зоофілтѣ м . животнорастеніе , йворосль , рослякъ . ЗОРИть , отстаивать я выжидать зрѣлости ; см . зарево , заривать . II Видѣть , зрѣть , смотрѣть , подстерегать , см . зрѣть . II Пск . твр . искать поживы ? вѣроятно высматривать ...
Даль В. И., 2013
5
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 157
ЗОРИТЬ и ЗОРИТЬ. Разорять, расхищать; ломать, уничтожать. =ЗОРИТЬ. Ты пъгляди: малый-та опет ' вьт ' вороб 'йа на дереве зорит! (Бир: Пит). Вороб'йи детей выведут, мал 'чишки йих гнезды зорят (Куш: А). Зорили у меня ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
6
Опыт словаря говоров Калининской области - Страница 78
ЗОрить", ю, ишь, несов. Держать ягоды и овощи для вызревания на солнце или в теплом месте. «Сняла помидоры и положила зОрить» (Выш-422), «Помидоры-то надо бы еще зОрить, а ты уш ешь» (Кес-423), Кал-44, Нов-420, ...
Г. Г. Мельниченко, 1972
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль замечает: "Слова зорить в словарях наших нет, и нет корня этого у Рейфа, Шимке- вича; отсюда несообразность отнесения гл. разорять к корню орать и бороть". В ссылке Даль продолжает: "Корень зор, в знч. разора, ...
Adriana Pols, 1993
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 196
Ездили сватались на зонтиках (Маслянин., Елбань). в ЗОРИТЬ, -рю, -ришь, несов.; перех. Экспр. Внимательно высматривать, наблюдать (Убин., Владимировна). ЗОРИТЬ, -рю, -рйшь, несов.; перех. 1. Разорять кого-, что-либо; см.
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 195
ЗОЛОТуШНАЯ ТРАВА. Лекарственное растение — череда. Золотушна есь трава од золотухи (Няз, К). Золотушная трафка низенькая, весной её рвут (Н-Тур). ЗоРИТЬ 1. Смотреть, наблюдать. К у пес, как коршун, зорит (Полев).
П. А. Вовчок, ‎А. Г. Вольская, ‎Александр Константинович Матвеев, 1964
10
Великорусские сказки Вятской губерніи: с приложением шести ...
«Этого зорить». — «Возьми меня в товарищи». — «Садись на запятки». Сера прильнула ко хвосту теленка. Едут. Навстречу им рак. Рачит да идет, рачит да идет: «Куда, старик, поехал?» — «Этого зорить». — «Возьми меня в ...
Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Татьяна Григорьевна Иванова, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗОРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зорить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Царьов написав заяву на "Правий сектор", який його "врятував"
Поки зорить Чумацький Шлях, Я йду від тебе і до тебе. По золотих твоїх стежках. Мені не можна не любити, Тобі не можна не цвісти, Лиш доти варто в ... «iPress, avril 14»
2
Помирають майстри, залишаючи спогад, мов рану…
З високих засвітів, безкрайого космосу він зорить на рідну Україну й душа його виповнюється літеплом і незбагненною та осяяною особливим тремтом ... «Львівська Газета, nov 13»
3
Александра Суперанская о фамилиях Пономарёв, Зорин и Жарков
Она образована от имени или прозвища Зоря, которое может быть производным от глагола зорить - "сверкать, блестеть, озарять"; зорить - "зорко ... «Российская Газета, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зорить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zorit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur