Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зашорить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАШОРИТЬ EN RUSSE

зашорить  [zashoritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАШОРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зашорить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зашорить dans le dictionnaire russe

Devrait le type parfait de révision. Mettez des oeillères sur les yeux du cheval, mule. ЗАШОРИТЬ совершенный вид перех. Надеть шоры на глаза лошади, мула.

Cliquez pour voir la définition originale de «зашорить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАШОРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАШОРИТЬ

зашлифовываться
зашмыгать
зашнурованный
зашнуровать
зашнуроваться
зашнуровывание
зашнуровывать
зашнуровываться
зашнырять
зашоренный
зашпаклевать
зашпаклеваться
зашпаклевка
зашпаклевывание
зашпаклевывать
зашпаклевываться
зашпиговать
зашпиливание
зашпиливать
зашпиливаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАШОРИТЬ

загуторить
задорить
закорить
закупорить
заморить
замусорить
засорить
заспорить
застопорить
затараторить
затворить
зашторить
заякорить
зорить
изморить
изузорить
корить
миротворить
морить
мусорить

Synonymes et antonymes de зашорить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШОРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зашорить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАШОРИТЬ

Découvrez la traduction de зашорить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зашорить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зашорить» en russe.

Traducteur Français - chinois

一叶障目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anteojeras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blinders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

blinders
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمامات
280 millions de locuteurs

russe

зашорить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antolhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কারমুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oeillères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zashorit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheuklappen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目隠し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곁눈 가리개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak-minded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật dùng để che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த மனதின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झशोरिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık görüşlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paraocchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зашорені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochelari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρωπίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinders
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skylapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зашорить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАШОРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зашорить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зашорить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШОРИТЬ»

Découvrez l'usage de зашорить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зашорить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Метафорический образ в семасиологической интерпретации
Обратимся к глаголам конкретного физического действия, называющим манипуляции человека с конем и упряжью: обуздать, оседлать, завожжать, захомутать, зашорить, запрячь, стреножить и др. В отличие от субстантивных ...
Надежда Илюхина, 2015
2
Работаем ярко: цветные продавцы, цветные покупатели
Тенденции создаются не для того, чтобы зашорить зрение человека, просто фирмам эти исследования помогают планировать будущее, а людям, являющимся цветовыми лидерами, – ориентироваться в безграничном выборе ...
Ирина Сироткина, 2015
3
Абвер – «щит и меч» III Рейха
Хотя, как мы видели, абверу в соответствии с соглашением о «десяти заповедях» было запрещено собирать политическую информацию, Канарис не мог наглухо зашорить себя от всякой политики. В интересах рейха и своей ...
Герд Бухгайт, 2014
4
Змеи крови (Слово шамана)
Почти два месяца пути успели зашорить истинную цель путешествия, подменив ее стремлением любой ценой добраться до Астрахани. — Да, именно эти земли, отсюда и до Волги, нужно защитить от басурман. — Тогда начнем?
Александр Прозоров, 2013
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 249
-еН, —ена зашорить, -рю, -рит зашпаклёванный и зашпатлёванный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана зашпаклевать и зашпатлевать, -л1ою, -лгоет зашпаклеваться И зашпатлеваться, -л1оется зашпаклёвывать И зашпатлёвывать, -аю, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Принцесса на побегушках
... чувство — ревность. Он с готовностью поверил в самое худшее, потому что хотел поверить. Видел только то, что хотел видеть. А почему? Потому что так ему было удобнее. Он позволил прошлому зашорить глаза.
Натали Андерсон, 2015
7
Клятва на стали: Легенда о Круге. Кн.2
Это казалось маловероятным, но опять же:кому еще знать, как зашорить имперский взор, если не самому императору? —Строго говоря, я не поддерживал связь, но думаю, что так оно и было,иначе орден был бы уже уничтожен.
Хьюлик Д., 2015
8
Восход Синей луны
В последний раз, когда Руперт пробирался через Черный пес с лошадями, гвардейцам пришлось зашорить им глаза и вести под уздцы. «Надеюсь, лошади в замке сделаны из более прочного материала». Он слегка улыбнулся ...
Саймон Грин, 2015
9
Игры воображения
Условие, определяемое как «карандаш или зеленый, или красный» одновременно и главная подсказка, и главная помеха, которая может зашорить Ваше воображение. 2. «Монетка» является ярким примером того, что нельзя ...
Анзор Насипов, 2013
10
Врачебная тайна
Войдя в предбанник, постарался отключить обоняние. А попав в само помещение, приготовился зашорить глаза, чтобы не видеть лишнее, но перед тем успел заметить в ячейках, похожих на почтовые, только большего размера, ...
Алексей Макеев, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАШОРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зашорить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Презентация российского шлема виртуальной реальности Fibrum
Мало подвесить смартфон перед глазами и зашорить окружающий мир вокруг дисплея. Для работы требуются специальные линзы, которые смогут ... «GIGAmir, déc 14»
2
Юрий Быков: «Арт-хаус не всегда чернушный, но всегда скучный»
Образование имеет одно очень важное отягчающее обстоятельство – оно может зашорить человека. Сейчас, когда все стремительно меняется, ... «Кино-Театр.ру, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зашорить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zashorit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur