Téléchargez l'application
educalingo
acı meyan

Signification de "acı meyan" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACI MEYAN EN TURC

acı meyan


QUE SIGNIFIE ACI MEYAN EN TURC

définition de acı meyan dans le dictionnaire turc

Voir l'amertume. épineux


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ACI MEYAN

ayan beyan · beyan · cereyan · dermeyan · dikenli meyan · galeyan · gaseyan · hezeyan · meyan · sürveyan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ACI MEYAN

acı elma · acı gelmek · acı görmüş · acı hıyar · acı karpuz · acı kavak · acı kavun · acı kök · acı kuvvet · acı marul · acı ot · acı sakız · acı söylemek · acı söz · acı su · acı tatl ı · acı vermek · acı yavşan · acı yitimi · acı yonca

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ACI MEYAN

Hristiyan · ayan · açıklayan · aşiyan · bana dokunmayan · bayan · başgardiyan · bir mum al da derdine yan · biryan · büryan · dalyan · ganyan · gardiyan · göktırmalayan · isyan · âyan · çayan · çağlayan · çintiyan · çıyan

Synonymes et antonymes de acı meyan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACI MEYAN»

acı meyan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acı meyan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACI MEYAN

Découvrez la traduction de acı meyan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de acı meyan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acı meyan» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

苦甘草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amarga regaliz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bitter licorice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कड़वा नद्यपान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرق السوس المر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

горький солодки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alcaçuz amargo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যথা যষ্টিমধু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réglisse amère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

likuoris sakit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bitter Lakritze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

苦い甘草
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쓴 감초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pain licorice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam thảo đắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலி அதிமதுரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेदना ज्येष्ठमध
75 millions de locuteurs
tr

turc

acı meyan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

liquirizia amara
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gorzka lukrecja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гіркий солодки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

licorice amar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικρή γλυκόριζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bitter drop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bittra lakrits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bitter lakris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acı meyan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACI MEYAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de acı meyan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acı meyan».

Exemples d'utilisation du mot acı meyan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACI MEYAN»

Découvrez l'usage de acı meyan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acı meyan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 331
Avrupa piyasasında kabuğu soyulmamış meyan kökü (Radix Liquiritiae naturalis) ve kabuğu soyulmuş meyan kökü ... G. echinata L. (Acı meyan, Dikenli meyan) : 1 - 2 m yükseklikte, beyazımsı mor çiçekli, tüysü yapraklı ve çok yıllık bir bitkidir.
Turhan Baytop, 1984
2
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 19
ACI KİRAZ —> Kiraz. ACI KÖK — > Loğusa otu. AC1KULAK — > Hindiba. ACIMA — > Hindıba. ACIMAK —> Hindiba. ACIMAK — > Lâbada. ACI MANTAR — > Kanlıca mantarı. ACI MARUL — > Marul. ACI MEYAN - Sophora (Leguminosae) ...
Turhan Baytop, 1994
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 308
... ay an tamlayan yayımlayan resmî olmayan payan şayan yayan sübyan radyan steradyan beyan ayan beyan galeyan meyan meyan acı meyan dikenli meyan dermeyan cereyan gaseyan sürveyan hezeyan tuğyan çıyan sarı çıyan yılan çıyan ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 3
Uzun ömürlü, gri renkli ve acı meyan bitkisi, sûteresi. Acıca sıf. i - Biraz acılı. 2 - Çok acılı. Acıçicek is. bot. Dağlarda, otlaklarda biten zehirli ot, yılan otu. Acidll(lf) sıf. Kırıcı, üzücü konuşan. Acıdllll(llk) is. Konuşurken herkesi azarlama hâli Acıg is.
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Mektubat Tercümesi:
Hiçbirşey için kendimi toparlayamıyorum. Birkaç kimse bu fakîre sert davrandılar ve acı söylediler. Bu fakîrebağlı olanlardan çoklarını, boş ... Meyân Ca'ferde son noktaya yaklaşdı. Çoksevinçlidir. Hareketli ve seslidir.Şâh Hüseyne yaklaşmışdır.
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
6
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 75
Yapılışı: Meyân balı, râziyâne tohumu, kereviz tohumu, persiyâvşân, gâfes (kuzu butrağı) gârîkûn fer, acıbadem içi 5 ve ... acı olanıdır Her bir nohuta benzeyenden, bir birine eşit miktarlarda 7_5_ Hap yap iç, eğer içmezsen [sana] yazıktır. d) ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004
7
Ziraat dergisi - 6. cilt - Sayfa 5
Meyan otu hasat ve harman esnasında samana karıştığı taktirde bunlarla beslenen ve süt veren hayvanların sütlerine acı bir lezzet vermektedir. 3. Hasat esnasında hububatla birlikte odunsu olan gövdeleri biçilirken, biçer döğer makinelerinin ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975
8
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 69
Ki, meslekî dilde, "Meyan" kelimesiyle karşılanır. Ahlarla geçen ömrüme edilmez ki tahammül Zaten şair de -tabiri caiz ise- düşüncesini açık şekilde anlatıyordu. Yalnız burada bir başka düşünceyi kaydetmeden geçemeyeceğiz. "Ahlarla geçen" ...
Ahmet Kabaklı, 2003
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
[İlâclar, elbette acı olur.] Bu acıların, dünyâda sebeb olduğu fâideler, âhıretde ... Meyân şeyh Tâhir dedi ki, tâ'ûn günlerinde, Lâhorda,bir kimse sesler duyduğunu ve, (Bu günlerde ölmiyene yazıklar olsun!) dediklerini söyledi. Evet öyledir!
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Bize Göre:
... ölçülü meyan: ara mezbuhane: boğazlarmışçasına mıntıka:bölge mihanikî: otomatik, mekanik mihmanperver: misafir sever mihver: ... muarefe: tanışma muasır: modern, asrî muaşık: sevenler muayyen: belli, belirli muazzam:büyük muazzeb:acı.
Ahmet Haşim, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acı meyan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aci-meyan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR