Téléchargez l'application
educalingo
ağzını aramak

Signification de "ağzını aramak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AĞZINI ARAMAK EN TURC

ağzını aramak


QUE SIGNIFIE AĞZINI ARAMAK EN TURC

définition de ağzını aramak dans le dictionnaire turc

Regarde ta bouche. cherche une bouche.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AĞZINI ARAMAK

abramak · affa uğramak · akamete uğramak · akıbetine uğramak · aramak · aramak taramak · ağır kayba uğramak · ağız aramak · bahane aramak · baskına uğramak · başarısızlığa uğramak · belâ aramak · belâya uğramak · beyni sıçramak · bol doğramak · bozguna uğramak · bozuntuya uğramak · bucak bucak aramak · can başına sıçramak · cepten aramak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AĞZINI ARAMAK

ağzını · ağzını açmak · ağzını açmamak · ağzını bıçak açmamak · ağzını bozmak · ağzını burnunu dağıtmak · ağzını dilini bağlamak · ağzını havaya · ağzını hayra aç · ağzını hayra açmak · ağzını kapamak · ağzını kiraya vermek · ağzını koklamak · ağzını kullanmak · ağzını mühürlemek · ağzını öpeyim · ağzını sıkı · ağzını tıkamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AĞZINI ARAMAK

delik deşik aramak · demir taramak · doğramak · dumura uğramak · ekmeğini kana doğramak · eme yaramak · erozyona uğramak · felce uğramak · feleğin sillesine uğramak · fıkramak · gadre uğramak · gazaba uğramak · girecek delik aramak · hakkını aramak · hasara uğramak · hezimete uğramak · hüsrana uğramak · hışımına uğramak · çokramak · ıramak

Synonymes et antonymes de ağzını aramak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞZINI ARAMAK»

ağzını aramak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ağzını aramak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AĞZINI ARAMAK

Découvrez la traduction de ağzını aramak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ağzını aramak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ağzını aramak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

鱼信息
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

andar a la pesca de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fish for information
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खींचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحث عن المعلومات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выпытывать информацию
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peixes para informações
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খবর পাত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soutirer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ikan untuk maklumat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fisch für Informationen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詳細については、魚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

슬쩍 정보를 알아 내다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iwak kanggo informasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá kiếm thông tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகவலுக்கு மீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माहिती मासे
75 millions de locuteurs
tr

turc

ağzını aramak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pesce per informazioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ryby informacji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

випитувати інформацію
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pește pentru informații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαρεύω τις πληροφορίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vis vir inligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SÖKA EFTER INFORMATION
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fisk for informasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ağzını aramak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AĞZINI ARAMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de ağzını aramak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ağzını aramak».

Exemples d'utilisation du mot ağzını aramak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞZINI ARAMAK»

Découvrez l'usage de ağzını aramak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ağzını aramak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 34
ağız (II) 34 duşuna konu olmak, ağzına sıçmak 1) (birini) çok kötü bir duruma sokmak, ör. ... Onca şeye karşı hiç ağzını açmadı, ağzını aramak » ağız aramak, ağzını bıçak açmamak çok ağızdan üzüntülü olmak, üzüntüsünden söz söyleyemez ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Susmak. ağzını öpmek Bir kimsenin çok istediğibir şeyin söylendiğiyada müjdesinin verildiği zamanlarda kullanılan söz. ağzını yoklamak Bkz. ağzını aramak. ağzınıniçine bakmak Bkz. ağzına bakmak. (Kuvvetlendirilmiş hâlidir.) ağzının içine ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 18
var dili yoh Suskun, zulme uğramış, yumuşak tabiatlı, ağzı yanmağ Teşebbüsü kötü neticelenmek, yaptığı bir şeyden hayır ... kalbin- dekini, düşündüklerini öğrenmeye çalışmak, ağzını aramak, laf almağa çalışmak, ağzını bağlamag Susturmak, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Balkan:
Dünürü, Hocanın ağzını aramak için: – Huzuraçıkmışsınız efendim, Zatı Şahaneleri nasıllar? Görüşme imkânı bulabildiniz mi, dedi. Dönüş yolu boyunca Hocanın ağzını bıçak açmamış, bir tek kelam etmemiş, damadı da korkuve heyecandan, ...
Halide ALPTEKİN, 2014
5
Tutanak: - Sayfa 228
Dönmesini beklemek, biraz konuşup ağzını aramak –ki bu uzmanlık alanım sayılır– daha doğru. Yazacak bir şey yok ama yazıyorum işte, oyun oynamak benimki. Bir kelime bir kelimeyi izliyor, kendi kendisini yazdırıyor sanki. Benim anlatacak ...
Nejat Soyer, 2012
6
Aydınlık Gecelere Yolculuk
Birlikte Zirve'ye çıktılar. Yan yana yere oturdular. Babasının marifetlerini Cenk'e anlatıp anlatmamakta duraksıyordu. Durgundu çocukcağız, belki de aile içi sorunlar yüzünden... Ağzını aramak için, – Seniyi misin? diye sordu. – Aslında iyiyim.
Tülin Tankut, 2014
7
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Sağolevladım; bakoraya ayırdığım lahanayıvepırasayı daeve götür, gelin kızım, güzelce size pişirsin. Hafız dede hazır yalnızbulmuşken bugencin ağzını aramak, torunuDidar'a karşı olanduygularını öğrenmek istedi.Bunubir şekilde sormalıydı.
Halide ALPTEKİN, 2014
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 132
... kazanacak biçimde kağıt kurma, kağıt düzenleme iskandil etmek it. t. • 1. çevreyi gözetlemek, kollamak- sen çevreyi iskandil et ve bana bildir şimdi gidiyorum 2. (birinin) tepkisinin ne olacağını anlamak için önceden ağzını aramak, bakmak, ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Peygamberin Son Beş Günü:
Biraz dakendi durumunu daha iyibelirlemek düşüncesiyle, gazcının ağzını aramak istedi. “Nedengaz dolduruyorsunuz?” diye sordu. Gazcıdik dikyüzüne baktı. “Doldurdedin,dolduruyoruz, beybaba. Yoksadoldurmasa mıydık?” diye yanıtladı.
Tahsin Yücel, 2014
10
Emma:
Miss Bates'in biraz daha ağzını aramak istedi. “MissFairfax'in şusırada Highbury'ye gelmesi sizleribüsbütün sevindiriyordur, öyleyse,” diye bir görüşbelirtti. “MissFairfax'le Miss Campbell, yani şimdiki Mrs. Dixon demek istiyorum, birbirlerine ...
Jane Austen, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AĞZINI ARAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ağzını aramak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deniz Yıldızı 1137.bölüm - Pelin, gördükleri karşısında şok oluyor!
Melih'in ağzını aramak için Pelin'den yardım ister. Melih'i takibe alan Pelin, gördükleri karşısında şoke olur. Suna'nın bebek meselesini Engin'e sormasına ... «haberimport.com, déc 14»
2
Tüm baskılara sabreyledi. (sabır eyle-)
Örneğin,. ağzını aramak, ekmeğini kazanmak, dünyadan haberi olmamak vb. 3. Hem ad hem de eylem gerçek anlamını yitirebilir. Bunlar aynı zamanda deyim ... «Milliyet, févr 13»
3
Teknoloji günlerinde aşk!
İkinci derecede tanınan kişinin -ortak arkadaş vasıtasıyla- ağzını aramak, gece insanların birbirini hunharca süzdüğü mekanlarda sigara dumanı solumak ya da ... «Milliyet, févr 13»
4
Bu notu yutmaya çalışmış
Arkadaşların o....puları araya sokarlar, senin ağzını aramak için onlara para teklif ederler çözmek için. Akıllı ol 'bilmiyorum' diyeceksin. Babanı da yakarsın, sen ... «DHA, juil 12»
5
Araf Zamanı 8. Bölüm Özeti Ve Fragmanı
Gülşen Pakize 'nin ağzını aramak istese bile sadece kendi çıkarını düşünen Pakize hiç oralı olmaz. Gülşen içine düştüğü durumdan nasıl kurtulacaktır? «beyazgazete, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ağzını aramak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/agzini-aramak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR