Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alâkadar olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALÂKADAR OLMAK EN TURC

alâkadar olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALÂKADAR OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «alâkadar olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alâkadar olmak dans le dictionnaire turc

Soyez intéressé à être intéressé. alâkadar olmak Ilgilenmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «alâkadar olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALÂKADAR OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALÂKADAR OLMAK

alâgarson
alageyik
alâimisema
alâka
alâka çekmek
alâka duymak
alâkabahş
alâkadar
alâkadar etmek
alâkalandırma
alâkalandırmak
alâkalanma
alâkalanmak
alâka
alakarga
alâkart
alâkasız
alâkasızlık
alâka
alâkok

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALÂKADAR OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
aleyhine olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de alâkadar olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALÂKADAR OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de alâkadar olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALÂKADAR OLMAK

Découvrez la traduction de alâkadar olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de alâkadar olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alâkadar olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

处理是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tratar ser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dealing be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعامل يكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Работа будет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lidar ser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতে concernwho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traiter être
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

concernwho menjadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu tun haben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ことへの対処
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다루기 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concernwho dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xử lý được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்க concernwho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असेल concernwho
75 millions de locuteurs

turc

alâkadar olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trattare essere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zajmowanie się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Робота буде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Confruntarea fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ενασχόληση είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hantering wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hantering vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Håndteringen være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alâkadar olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALÂKADAR OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alâkadar olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alâkadar olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALÂKADAR OLMAK»

Découvrez l'usage de alâkadar olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alâkadar olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Açık. Bir. İşaret. 181. وَلاَ رَط ْ بٍ وَلاَ يَاب ِ سٍ اِلا َّ فِي كِتَابٍ مُب ِ ين ٍ âyeti celilesine istinaden, her ne matlubunuz varsa Kur'ân'dadır. Bunamuvaffak olmak için Nurlarla alâkadar olmak, Kur'ân'a hâdim olmak, Allah'a karşı haddini ve aczi tâm içinde ...
Ahmed ÖZER, 2014
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,5. cilt - Sayfa 502
Mahkemeye sevk edilecek cürüm vuku bulmuş ve binaenaleyh cezasını verecek olan, Hükümeti Adliyyedir. ... Bir cemiyet âzâsından olmak suretiyle alâkadâr olmak var, bir de, cemiyet teşekkül ettiği mevki ahalisinden olmak itibariyle alkadâr ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1909
3
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 23
2 Mevcudatın keşşafı: Varlıkların keşfedicisi. 3 Keyfiyatın tahakkuku: Temel özelliklerin ortaya çıkması. (yani, hayat ile varlıkların ne oldukları bilinir ve ortaya çıkar.) 4 Madum(iyet): Yok(luk). 5 Taalluk etmek: Alâkadar olmak, bir ilgisi bulunmak.
Ediz SÖZÜER, 2015
4
Sözler (Lûgatçesizdir):
nevilerde hükümran olan kavânîne dikkat edilse ve o nâmuslara bakılsa görünür ki: Eğer o kanunu emrî, vücûdu haricî giyse ... devam ile alâkadardır; elbette ruhu insanî; değil yalnız beka ile, belki ebedü'lâbâd ile alâkadar olmak lâzım gelir.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 367
1 Mevcudatın keşşafı: Varlıkların keşfedicisi. 2 Keyfiyatın tahakkuku: Temel özelliklerin ortaya çıkması. (yani, hayat ile varlıkların ne oldukları bilinir ve ortaya çıkar.) 3 Madum(iyet): Yok(luk). 4 Taalluk etmek: Alâkadar olmak, bir ilgisi bulunmak.
Ediz SÖZÜER, 2015
6
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 115
Ekseriyet oldu gitti. Fakat yine büyük bir zarar iras edecek bir karar çikiyor. Rica ederini, buiiu düsünün efendim. TUNALI HILMI B. (Bolu) _ En son söz Hoca Efendiniii itirazlari oluyor. Memlekette alâkadar olmak derecesi acaba nasil takdir ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 36
ALÂKADAR ETMEK : İlgi uyandırmak, ilgilendirmek. «O mesele onu fazlasıyle alâkadar etmişti.» ALÂKADAR OLMAK : İlgilenmek, birine yakmlık göstermek. Duygusal bağ kurmak arzusunda bulunmak. «Fakir olduğunu anlaymca alâkadar ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
Yanık Sînelerden Dualar:
Dolayısıyla onlarla alâkadar olmak dine karşı vefalı olmak demektir. ... da bağışlanma, Cennet'e girebilme, Kevser yudumlama, Cemâlullahı müşahedeye nâil olma gibi hususlardaki bütün hayırlı taleplerini, anne-babası, evlatları, kardeşleri, ...
Mustafa Yılmaz, 2015
9
Barla Lahikası Üzerine:
Buna muvaffak olmak için; Nurlarla alâkadar olmak, Kur'ân'a hâdim olmak,Allah'a karşı haddini ve aczi tam içinde bulunduğunu anlamak ve bütün mevcudiyetiyle kabul etmekle olurdiye mütemadiyen mü'minleri bu kestirme, selâmetli ve ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
Bende bulunmayan ve bulunsa dahi siyasîbirkusur teşkil etmeyenve ittihama medar olmayan şeyhlik, büyüklük, hanedan, aşiret sahibi, nüfuzlu, etbâı çok, hemşehrileriyle görüşmek, dünya ahvâliyle alâkadar olmak,hattâ siyasete girmek, hattâ ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALÂKADAR OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alâkadar olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bir santim bile geri çekilmeyiz
Gelin, Said Nursî'yi sevmeyenler, beğenmeyenler, anlamayanlar, alâkadar olmak istemeyenler! Olabilir, ama bunu düşmanlığa çevirmenin de bir mânâsı yok. «Yeni Asya, juil 15»
2
Demirel: Said Nursî âlim değildir diyenin...
Gelin, Said Nursî'yi sevmeyenler, anlamayanlar, alâkadar olmak istemeyenler! Olabilir. Ama bunu düşmanlığa çevirmenin de bir mânâsı yok. Aydın gönüllere ve ... «Yeni Asya, juin 15»
3
Gazze ve Türkmenler
... önce Saddam'ın, sonra Esed'in ve şimdi de IŞİD'in zulmüne uğrayan soydaşlarımız için de birşeyler yapmak, onlarla yakından alâkadar olmak zorundayız. «HABERTURK, août 14»
4
Said Nursi'den Diyanete Risale-i Nur mektubu
Onun için biçare Said Nursî ve Nur talebelerinden yüz derece ziyade Diyanet Riyaseti âzaları, hocaları alâkadar olmak lâzım. Tâ ki, Risale-i Nur dinsizlerin ... «Risale Haber.com, déc 13»
5
Bediüzzaman Said Nursi'den Diyanete mektup
Onun için biçare Said Nursî ve Nur talebelerinden yüz derece ziyade Diyanet Riyaseti âzaları, hocaları alâkadar olmak lâzım. Tâ ki, Risale-i Nur dinsizlerin ... «Risale Haber.com, oct 13»
6
Risale-i Nur'a göre Ruh nedir?
... kanunlar dahi böyle bekâ ile, devam ile alâkadardır; elbette ruh-u insanî, değil yalnız bekâ ile, belki ebedü'l-âbâd ile alâkadar olmak lâzım gelir.(SÖZLER, 29. «Risale Haber.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alâkadar olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/alakadar-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z