Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allah'ın belâsı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLAH'IN BELÂSI EN TURC

Allah'ın belâsı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALLAH'IN BELÂSI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Allah'ın belâsı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Allah'ın belâsı dans le dictionnaire turc

L'Être de Dieu est attristant. Allah'ın belâsı Varlığı üzüntü veren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Allah'ın belâsı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALLAH'IN BELÂSI


ar belâsı
ar belâsı
atlet fanilâsı
atlet fanilâsı
baş belâsı
baş belâsı
belâsı
belâsı
dik âlâsı
dik âlâsı
gönül belâsı
gönül belâsı
hatır belâsı
hatır belâsı
kır gerillâsı
kır gerillâsı
mum cilâsı
mum cilâsı
namus belâsı
namus belâsı
rol iflâsı
rol iflâsı
tabanca cilâsı
tabanca cilâsı
ten fanilâsı
ten fanilâsı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALLAH'IN BELÂSI

Allah´a
Allah´a bir can borcu var
Allah´a emanet
Allah´a emanet olun
Allah´a yalvar
Allah´ı
Allah´ı çok
Allah´ım
Allah´ın
Allah´ın adamı
Allah´ın binasını yıkmak
Allah´ın cezası
Allah´ın emri
Allah´ın evi
Allah´ın gazabı
Allah´ın hikmeti
Allah´ın işine bak
Allah´ın kulu
Allah´ından bulsun
Allah´ını seversen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALLAH'IN BELÂSI

abece sırası
acemi ağası
acım
ad tamlaması
adalet kapı
adı batası
açık hava sineması
açık kapı politikası
açıklar livası
açıkçası
açılış konuşması
açış konuşması
ağa kapı
ağaç arı
ağaç kurbağası
ağaç
ağır hapis cezası
ağır para cezası
ağız kâhyası
Âdem elması

Synonymes et antonymes de Allah'ın belâsı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH'IN BELÂSI»

Traducteur en ligne avec la traduction de Allah'ın belâsı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLAH'IN BELÂSI

Découvrez la traduction de Allah'ın belâsı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allah'ın belâsı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allah'ın belâsı» en turc.

Traducteur Français - chinois

荒凉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Godforsaken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Godforsaken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глухой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Godforsaken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জঘন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuhan yang paling teruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gottverlassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人里離れました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신의 버림을받은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khốn nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாம்ன்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शापित
75 millions de locuteurs

turc

Allah´ın belâsı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Desolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezludny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Глухий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mizerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Godforsaken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Godverlate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GUDSFÖRGÄTEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gudsforlatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allah'ın belâsı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLAH'IN BELÂSI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allah'ın belâsı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Allah'ın belâsı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH'IN BELÂSI»

Découvrez l'usage de Allah'ın belâsı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allah'ın belâsı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADIMLAR-1: Adımlar-1
O zaman da belâya dönmüş olur. Sağlık da aynı şekildedir. Şükrü bilinmez ise nefsin fahiş isteklerine dönerek, belâya dönebilir. Ümit, Allah'ın rahmetinden fazla ümitli olmak, mekrinden emin olmaya götürür. Bu da taatlerin yapılmasını ...
Ayşegül Erdoğ, 2005
2
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
476 Hz. Yakub'un Hz Yusuf'a duyduğu, Cenab-ı Allah'ın Rahmân ve Rahîm isimlerinin tecellisi olarak çok derin bir ... Sonra da, nefsine şöyle seslenir: Bırak bîçâre feryâdı, belâdan kıl tevekül: Zira feryat belâ ender hatâ ender belâdır bil!
Ali ÜNAL, 2015
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 332
Allah cezanı versin! insan babası yerindeki adama... (R. N. Güntekin). || Allah canını ahin: Allah canını alsın / Sevip de terkedenlerin {Türkü). || {Hay) Allah kahretsin. || Allah nasıl bilirse öyle yapsın. || Allahın belâsı (cezası, gazabı): Bu Allah'ın ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
edecek olsa, Allah, onun sebebiyle mü'minin günahından bir kısmını mağfiret buyurur. ... Ayrıca, dahaöncede geçtiği üzere, bir başka hadisi şerifte de buyurulduğugibi, belânın büyüğü peygamberlere, sonra Cenabı Allah'ın (c.c.) diğer makbûl ...
Ali Ünal, 2014
5
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:
Hazm'ın kardeşi Amr b. Hazm): “Vallahi,bu sözüsen yanımıza gelmeden önceZeyd söyledi!” dedi. Umâre b.Hazm, hemen Zeyd'in üzerineyürüyüp boynuna vurmaya başladı ve: “Ey Allah'ın kulları! Bana bakın! Meğer Allah'ın belâsı benim ...
M. Asım Köksal, 2014
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 58
Allah'ı (ya da Allah'ını) seversen ant vermek için ya da şaşkınlık, usanç bildirmede kullanılır. Allah'ım! yeğin bir duygulanma dile getiren bir ünlem. ör. Allan ım, bu ne güzellik! Allah'ın belası varlığı çok üzüntü veren, ör. Şu Allah'ın belası ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Cüneyd-i Baǧdâdî (k.s.) havati, eserleri ve mektuplari - Sayfa 139
(Bunun neticesinde) her uzağı (Allah'a) yakın göziyle görür. Çünkü perde kaldırılmış ve artık örtü de kalmamıştır (hakikati görmektedir). Belâsı vardır ama, kendisi ihmal edilmemiştir. Allah'ın önünde esir odilmiş, O'nun huzurunda hapsedilmiş ...
Süleyman Ateş, 1969
8
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Kezâ, onlar Hakk'ın nidasına ve nasihate kulaklarını açmadıkları için bu cihetten gök gürültüsünaralarıyla cezalandırıldıklarına latîfbirremiz vardır. O zaman ... مُح۪يطٌبِالْكَافِر۪ينَ وَالل ّٰهُ “Allah kâfirleri kuşatmıştır. ... Ve Allah'ın belâsı onları kuşattı.
Şadi EREN, 2014
9
İslâm ansiklopedisi: Balaban, Mustafa Rahmi - Beşir Ağa, ... - Sayfa 380
Allah'ın insanları denemek için verdiği maddî ve manevî sıkıntı, dert, külfet. Belâ kelimesi Kur'ân-ı Kerîm'de "eskimek: denemek, sınamak: gam. musibet, darlık ve sıkıntı" mânalarında kullanılmıştır. Fıravun'un isrâiloğullan'na yaptığı korkunç ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992
10
Hançer Saplı Yüreğimde:
“Allah,tezelden belânı versin! Bizeyaptıkların fitil fitil burnundan gelsin inşaallah!” diye bedduaetmişti Gülay Hanım. Kadının bedduası tuttu galiba diye düşündü. Ömründe ilk defa bir hücreye tıkılıyordu.Bu Allah'ın belâsı mezbelede nasıl ...
Ali Erkan Kavaklı, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allah'ın belâsı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/allah-in-belasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z