Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allah'a yalvar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLAH'A YALVAR EN TURC

Allah'a yalvar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALLAH'A YALVAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Allah'a yalvar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Allah'a yalvar dans le dictionnaire turc

Plaidez à Allah Quiconque se trouve dans une situation difficile à cause de sa propre faute dit: "Je ne peux pas vous aider, n'attendez rien de moi". Allah'a yalvar Kendi kusuru yüzünden güç bir duruma düşüp yakınan kimseye "ben sana yardım edemem, benden bir şey umma" anlamında söylenir.

Cliquez pour voir la définition originale de «Allah'a yalvar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALLAH'A YALVAR


Allah var
Allah var
Allah´a bir can borcu var
Allah´a bir can borcu var
Avar
Avar
adı var
adı var
akyuvar
akyuvar
akıl var
akıl var
alyuvar
alyuvar
aması var
aması var
ana duvar
ana duvar
armutun sapı var
armutun sapı var
at var
at var
ayaklı canavar
ayaklı canavar
ağzı var
ağzı var
bacak kadar boyu var
bacak kadar boyu var
baş üstünde yeri var
baş üstünde yeri var
beterin beteri var
beterin beteri var
bulvar
bulvar
kulvar
kulvar
çekirge şalvar
çekirge şalvar
şalvar
şalvar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALLAH'A YALVAR

Allah´a
Allah´a bir can borcu var
Allah´a emanet
Allah´a emanet olun
Allah´ı
Allah´ı çok
Allah´ım
Allah´ın
Allah´ın adamı
Allah´ın belâsı
Allah´ın binasını yıkmak
Allah´ın cezası
Allah´ın emri
Allah´ın evi
Allah´ın gazabı
Allah´ın hikmeti
Allah´ın işine bak
Allah´ın kulu
Allah´ından bulsun
Allah´ını seversen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALLAH'A YALVAR

boğaz içinde kavga var
bunda bir iş var
böceksavar
canavar
cehenneme kadar yolu var
civar
dahası var
davar
dağda bağın var
deveden büyük fil var
duvar
edvar
füzesavar
göz var
hakkı var
hükmü var
işin içinde iş var
kapı duvar
kara davar
kolayı var

Synonymes et antonymes de Allah'a yalvar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH'A YALVAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de Allah'a yalvar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLAH'A YALVAR

Découvrez la traduction de Allah'a yalvar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allah'a yalvar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allah'a yalvar» en turc.

Traducteur Français - chinois

祈求真主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ora a Allah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pray to Allah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्लाह से प्रार्थना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصلي الى الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молитесь Аллаху
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ore a Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আল্লাহর কাছে প্রার্থণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prier Allah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Begini kepada Allah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bete zu Allah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アッラーに祈ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알라 께기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndedonga kanggo Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy cầu nguyện để Allah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாஹ் பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्लाह प्रार्थना
75 millions de locuteurs

turc

Allah´a yalvar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pregare Allah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Módlcie się do Boga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моліться Аллаху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rugați-vă lui Allah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσευχήσου στον Αλλάχ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bid tot Allah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ber till Allah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Be til Allah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allah'a yalvar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLAH'A YALVAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allah'a yalvar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Allah'a yalvar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH'A YALVAR»

Découvrez l'usage de Allah'a yalvar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allah'a yalvar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Öze Dönüş:
Daveti duyan Uykudan uyan Halik'e dayan Yalvar Allah'a Nefsine uyma Her sözü duyma Çok yeme doyma Yalvar Allah'a Sabreyle taşa Çırpınma boşa İnsanca yaşa Yalvar Allah'a Köpürüp taşma Hududu aşma Yolundan şaşma Yalvar ...
AHMET ULUKAYA, 2005
2
Yûnus Emre dı̂vânı: Âşık Yûnus - Sayfa 75
42 Cân u gönülden seversen (*) Yalvar kul Allah'a yalvar Maksûda ermek dilersen Yalvar kul Allah'a yalvar Yalvara karda§ yalvar a Varmayasin yüzi kara Ümmet isen peygamber'e Yalvar kul Allah'a yalvar Giceler uykudan uyan Gizli sirlar ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1997
3
Aşık Yunus ve diğer Yunusların Şiirleri - Sayfa 44
Can u gönülden seversen Yalvar kul Allah 'a yalvar Maksûda ermek dilersen Yalvar kul Allah la yalvar Yalvara karda§ yalvar a Varmayasin yüzi kara Ümmet isen peygamber'e Yalvar kul Allah 'a yalvar Giceler uykudan uyan Gizli sirlar olsun ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1991
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Her tarafta Allah'a secde için alnını koymuş bir melek vardır. Allah'a yemin olsun, benim bildiğimi siz bilseydiniz az güler çok ağlardınız. Yataklarda kadınlarla telezzüz etmez, yollara, çöllere dökülür, belanızı def etmesi için Allah'a yalvar yakar ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Tam ve tekmil Yunus Emre divani: Yeni ilâvelerle - Sayfa 277
Yalvara kardeş yalvara varmayasın yüzü kara Ümmet isen peygambere yalvar kul Allah'a yalvar Geceler uykudan uyan gizli sırlar olsun ayan Mahrum olmaz Allah diyen yalvar kul Allah'a yalvar Tanrı kendi özün tanı neden yarattı Hak seni ...
Yunus Emre, ‎Naci Kasım, 1967
6
Simav türküleri & Osmanlı döneminde Simav - Sayfa 20
AZİME'M Azime'min ev önünden geçmeli, Azime de hanımı fincana koyup içmeli, Azime'den nasıl nasıl geçmeli ? Aman aman Azime'm, Allah'a yalvar Allah'a ! Bu güzellik sendeyken, oynatırlar vallaha ! Yıllar böyle giderse, oynatırlar billâha !
Recep Albayrak, 1997
7
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
Allah'a yemin olsun, benim bildiğimi siz bilse idinizaz güler,çok ağlardınız, yataklarda kadınlarla telezzüz etmezdiniz, yollara, çöllere dökülür, (belanızı defetmesi için) Allah'a yalvar yakar olurdunuz.” 4 5. Hz.EbûHureyre (radıyallahu anh) ...
Muhittin Akgül, 2014
8
Yunus Emre - Sayfa 176
Geceler uykudan uyan Gizli sırlar olsun ayân Mahrum olmaz Allah deyen Yalvar kul, Allah'a yalvar Tanı sen kendini tanı Neden yarattı Hak seni Nolacağın anubeni Yalvar kul, Allah'a yalvar Yunus nuş eyle belâyı Yürü maksudun dileği Hem ...
Ahmet Kabaklı, 1971
9
Dede Korkut (Gençler İçin Seçme Eserler- 9):
Ne söylediğimi de bilmedim, Beyliğe usanmadım, Yiğitliğe doymadım, Canımı alma Azrail, aman! Azrail, Deli Domrul'a cevap verdi: – Bre deli adam, bana ne yalvarıyorsun? Allah'a yalvar, benim elimde ne var ki? Ben de bir emir kuluyum.
Selim Hancıoğlu, 2015
10
Mekke ve Medine'de, Hac ve Umre'de Okuduğum İlahiler: ... - Sayfa 112
Mekke ve Medine'de, Hac ve Umre'de Okuduğum İlahiler Adnan Şensoy. - 112 - 45. Yalvar yüce Allah'a, Aç ellerini gönülden, Yalvar yüce Allah'a, Düşünme söyle dilinden, Sığın yüce Allah'a. *** *** Hüccac döner yana, yana Ciğerim döndü ...
Adnan Şensoy, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLAH'A YALVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allah'a yalvar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fethullah Gülen'den 'Muta nikâhı' açıklaması
Gel, o kırık kalbinle Allah'a yalvar; bize yağmur ihsan etsin!” dediler. Hazreti Ömer büyüklüğünün alameti olan muhasebe ve mesuliyet duygusuyla, Allah'a el ... «T24, déc 14»
2
'Biz de ölmek istemiyoruz'
omercevizli : 01-07-2012 23:07. asıl sen Allah'a yalvar da biraz zihniyetin düzelsin :)) acıyorum sen gibi insanlara! yeniceli34 : 01-07-2012 22:07. «Mynet Haber, juil 12»
3
17 Ağustos depremi sonrası söylenenler
Bu söylem içindeki söylenebilecek en güzel sözlerden biri “Eşeği sağlam kazığa bağla sonra Allah'a yalvar” sözüdür. Bu sağlam kazık ve sağlam ipin, bilimsel ... «Milliyet, août 10»
4
Doğaüstü (yaşanmış) bir olay!... -2-
Sen de tövbe et, son kez Allah'a yalvar... Şoför ağlamaklı bir şekilde çaresizce arabayı kenara çeker ve iner... Arabadaki adamlardan önde olanı direksiyona ... «Haber 7, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allah'a yalvar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/allah-a-yalvar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z