Téléchargez l'application
educalingo
Allah vermesin

Signification de "Allah vermesin" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALLAH VERMESIN EN TURC

Allah vermesin


QUE SIGNIFIE ALLAH VERMESIN EN TURC

définition de Allah vermesin dans le dictionnaire turc

Donner à Dieu Allah nous dit ce que nous ne voulons pour rien.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALLAH VERMESIN

Allah cezasını vermesin · Allah düşmanıma vermesin · Allah eksik etmesin · Allah esirgesin · Allah etmesin · Allah göstermesin · Allah rahmet eylesin · besin · ellerin dert görmesin · esin · gözüm görmesin · hatırına bir şey gelmesin · kesin · süngüsü depreşmesin · toprağına ağır gelmesin · yaşı benzemesin · zift yesin

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALLAH VERMESIN

Allah rızası için · Allah sağ gözü · Allah selâmet versin · Allah senden razı olsun · Allah seni · Allah son gürlüğü versin · Allah sonunu hayır etsin · Allah taksimi · Allah tamamına eriştirsin · Allah tekrarına erdirsin · Allah utandırmasın · Allah var · Allah vere de · Allah vergisi · Allah versin · Allah yapısı · Allah yarattı dememek · Allah yazdı ise bozsun · Allah yürü ya kulum demiş · Allah ziyade etsin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALLAH VERMESIN

Allah akıl fikir versin · Allah belâsını versin · Allah ecir sabır versin · Allah gecinden versin · Allah hayırlı etsin · Allah kabul etsin · Allah kahretsin · Allah mübarek etsin · Allah müstahakını versin · Allah rahatlık versin · Allah selâmet versin · Allah son gürlüğü versin · Allah sonunu hayır etsin · Allah tamamına eriştirsin · Allah tekrarına erdirsin · Allah versin · Allah ziyade etsin · Allah ömürler versin · affetmişsin · antitoksin

Synonymes et antonymes de Allah vermesin dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH VERMESIN»

Allah vermesin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Allah vermesin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALLAH VERMESIN

Découvrez la traduction de Allah vermesin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de Allah vermesin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allah vermesin» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

你是不是神
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Usted no es Dios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

You are not God
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुम भगवान नहीं हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم تكن الله
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вы не Бог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Você não é Deus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুমি খোদার নও
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Vous n´êtes pas Dieu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tuhan berikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sie sind nicht Gott,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたは神ではありません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당신은 하나님 없습니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sampeyan ora Gusti Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn không phải là Thiên Chúa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் கடவுள் இல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आपण देव नाही आहोत
75 millions de locuteurs
tr

turc

Allah vermesin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tu non sei Dio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nie jesteś Bogiem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ви не Бог
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tu nu ești Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν είναι ο Θεός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jy is nie God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du är inte Gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du er ikke Gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allah vermesin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLAH VERMESIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Allah vermesin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allah vermesin».

Exemples d'utilisation du mot Allah vermesin en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH VERMESIN»

Découvrez l'usage de Allah vermesin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allah vermesin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 160
Allah versin Allah geçinden versin Allah sabır versin Allah layığını versin Allah rahatlık versin Allah belasını versin Allah ... Allah ne verdiyse yeriz Allah vermesin Allah düşmanıma vermesin Allah cezanı vermesin Allah devlete millete zeval ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
2
İş Rehberi: - Sayfa 35
Allah nâmerde, merde, hiçbir ferde muhtaç etmesin. / Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin. / Allah sağ gözü sol göze muhtaç etmesin. Allah muvaffak etsin. / Allah muvaffak eylesin. Allah ne murâdın/ız varsa versin. Allah pişmanlık/lar vermesin.
Mustafa Akkuş, 2015
3
Boşlukta Yürümek:
dedi için için, “Kimseninbaşına vermesin anasızlık çilesini, Allah vermesin.” Beyazıt yolcusu delikanlı indi,şoförsola dönülmez levhasını sollayarak arasokağa vurdu. Azsonra Sahil Yolunda idiler.Fakat trafik sandıkları kadarburada da ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
4
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6146
Doktor v.b. hakkında Allah hekime, hâkime muhtaç etmesin Allah muhtaç etmesin, eksik de etmesin t. ... Ölümde a. ölüm hakkında Allah geçinden versin AUah ölüm acısı vermesin b. ölenin ardından Allah durağını cennet etsin Allah gani gani ...
İhsan Hinçer, 1970
5
Zübeyir Gündüzalp: Nur'un Büyük Kumandanı
“Öyleyse hem Allah'ın sana buyurduğu güzellik nimetine şükür olarak, dünyevî, uhrevî, ebedî saadetlere erdirecek ve Allah'a ... Allah vermesin, bakarsın bir felâket gelir, seni amir iken memurluğa, memur iken hizmetçiliğe, hizmetçi iken hiçliğe ...
İhsan Atasoy, 2005
6
Bir Günlük Hayat:
İnsanda Allah(cellecelâluhû) karşısında çocuk gibi aczini, zaafını, fakrını kabullenerek, ibadet veduayla hâlini Allah'aarzetse ... Bazen bir sivrisineğe bir mikroba mağlup olurken, Allah vermesin, beklenmedik bir anda, gençliğin bağrında ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
7
Bir Adam Yaratmak
HUSREV – (Yavaşça ayağa kalkar) Osman, merak etme! Ben babama benzemiyorum. OSMAN – (Dehşete batmış, elini ağzına götürür.) Ya neye benziyorsunuz? HUSREV – Ben bir deliye benziyorum. OSMAN – Allah vermesin, Allah korusun ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 332
Kâinatı yaratan üstün kudret, tanrı: Cennet Önümüzde Allah her taralımızda (A. H. Müftüoğ- lu). ... Allah eksikliğini (yokluğunu) göstermesin (vermesin): Hatice Valide küçük bir lokma koparıp öpüyor, tazim e- diyor ve «Allah bunun yokluğunu ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 34
Allah yazdıysa, bozsun [Asla arzu etmemek] (Onunla mı evlenmek? Allah yazdıysa, bozsun) • Allah vere de [Dilek sözü] (Allah vere de yağmur yağmasa) • Allah vermesin [Bir şeyin olmasını istememek] (Ondan gelecek iyilik mi? Allah vermesin ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Bir Dinozorun Anıları:
diye bağırarak geçtiklerinigörünce, “Allah vermesin! İrtica geliyor, Mîna!” diye bağırmıştı bana. Allah ile irticayı böyle birleştirmesine çok gülmüştüm o sıralarda. Ama bunahiç gülemiyorum şimdi.Ve Alevilerdışında, annemŞefika gibi,hem ...
Mîna Urgan, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allah vermesin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/allah-vermesin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR