Signification de "arkasını almak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ARKASINI ALMAK EN TURC

arkasını almak

QUE SIGNIFIE ARKASINI ALMAK EN TURC

définition de arkasını almak dans le dictionnaire turc

Revenez pour terminer un travail.

arkasını almak Bir işi tamamlamak.

TRADUCTION DE ARKASINI ALMAK

Découvrez la traduction de arkasını almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de arkasını almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arkasını almak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 打开后
• Traducteur Français - espagnol: volver
• Traducteur Français - anglais: get back
• Traducteur Français - hindi: रियर खोलने
• Traducteur Français - arabe: نعود
• Traducteur Français - russe: открыть заднюю
• Traducteur Français - portugais: abrir a parte traseira
• Traducteur Français - bengali: ফিরে পেতে
• Traducteur Français - français: revenir
• Traducteur Français - malaisien: kembali
• Traducteur Français - allemand: zurückbekommen
• Traducteur Français - japonais: リアを開きます
• Traducteur Français - coréen: 후면 을 엽니 다
• Traducteur Français - javanais: njaluk bali
• Traducteur Français - vietnamien: mở phía sau
• Traducteur Français - tamoul: திரும்ப பெற
• Traducteur Français - marathi: परत करा
• turc: arkasını almak
• Traducteur Français - italien: Aprire la parte posteriore
• Traducteur Français - polonais: Otwórz tylny
• Traducteur Français - ukrainien: відкрити задні
• Traducteur Français - roumain: deschide partea din spate
• Traducteur Français - grec: να πάρει πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: terug te kry
• Traducteur Français - suédois: öppna den bakre
• Traducteur Français - norvégien: åpne den bakre

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARKASINI ALMAK»

Découvrez l'usage de arkasını almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arkasını almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 664

anlatmak için söylenir. || Arkasına almak, taşımak, sırtına bindirmek: Çuvalları arkasına aldıiı gibi gitti. | Arkasına bakmadan gitmek, geride bıraktıklarıyle ilgilenmeden bir yerden uzaklaşmak. || Arkasına (peşine) düşmek (takılmak), peşinden ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 43

Arkası gelmek: Sürmek. Arkası kesilmek: Sona ermek, son bulmak. Tükenmek. Arkası mihrapta olmak: Güvendiği yer/kişi çok sağlam olmak. Güçlü bir yere/kişiye dayanmak. Arkasına almak: 1) Sırtına yüklemek. 2) Desteğini sağlamak.

Asım Bezirci, 1990

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 272

100 Arkası kesilmemek II. 90 Arkasına takılmak I. 193 (misafirlerin) Arkasını almak II. 459 (işin) Arkasını bırakmak I. 282 Arkası püf çıkmak II. 83 Arkası (arkam) sıra I. 178, 257 - II. 164, 167, 256, 377 (sözün) Arkası yürümek II. 27 (senin) Arşınına ...

Cevdet Kudret, 2007

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

... Nesri manzum tarzında yazıldığıiçin bazansözün arkasını almak beş on mısraaı bitirmeye mütevakkıf olan yeni şiirleri de eskişiirler gibi müstakil manâlı mısralardan müteşekkil farzederek, öylece inşâda kalkışmak, 7 Kafiyeleridinleyenlerin ...

Turan KARATAŞ, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 51

ARKADAN ARKAYA : Gizli gizli, kimseye çaktırmadan, el altmdan. «Meğer ... ARKADAN VURMAK : Kendisine inanmış, güvenini almış olan birinin ihanetine uğramak. ... ARKASINI ALMAK : Bir işin geri kalan kısmım bitirmek, sona erdirmek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Arkasina takmak, Terdif etmek. Arkasinda dolasmak, Takip etmek. Arkasindan, Derakep. Arkasindan getirmek, Terdif etmek. Arkasindan gitmek, Iktifa, takip etmek. Arkasini almak, tkmal etmek. Arkasini birakmamak, Tetebbü etmek. Arkasi sira ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Turk Klasikleri - 6. sayı - Sayfa 88

İran'lıların maksadı bizim ordunun arkasını almak veya tâbir-i mârufiyle [bilinen deyimiyle] hatt-ı ricatini [geri çekilme yolunu] kesmek idi. Fakat Osman Paşa öyle bir tepeye istinad etmişti ki, mevkii hükmünce Osmanlı askerinin silâhından ...

Namık Kemal, 1962

Türk edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 451

Taraflardan top ve tüfek sodası kesildi, iki asker mızrak mızrağa, kılıç kılıca, hançer hançere hattâ boğaz boğaza uğraşmağa başladı. lranlıların maksadı bizim ordunun arkasını almak veya tâbir-i marufiyle dönüş hattını kesmekti. Fakat Osman ...

Ahmet Kabaklı, 1966

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 249

... arkasina diismek -izle- mek, ugrasmak arkasina takilmak -izle- mek arkasi kesilmek -bitmek arkasindan -sonra arkasmdan gitmek -izle- mek arkasindan kosmak -izle- mek arkasini almak -basar- ma'k arkasini sivamak -iltifat etmek arkasi pek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

A'dan Z'ye çaǧdaş rüya yorumları - Sayfa 39

Arkanın temiz veya beyaz olması: Yeni elbise, çocuk sahibi olmaya veya büyük bir yardım görmeye. * Arkadan omuz görmek: Sağ omuz; o kişinin düşmanlığına; sol omuzu dostluğa; * Arkadaki ağrı: Erkek kardeşin ölümüne. * Arkaya şal almak: ...

Faruk Kemal Ermiş, 2006