Signification de "arzu duymak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ARZU DUYMAK EN TURC

arzu duymak

QUE SIGNIFIE ARZU DUYMAK EN TURC

définition de arzu duymak dans le dictionnaire turc

désir d'avoir un désir pour quelque chose ou quelque chose.

arzu duymak Birine veya bir şeye karşı istek duymak.

TRADUCTION DE ARZU DUYMAK

Découvrez la traduction de arzu duymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de arzu duymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arzu duymak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 愿意听
• Traducteur Français - espagnol: el deseo de escuchar
• Traducteur Français - anglais: desire to hear
• Traducteur Français - hindi: शुश्रूषा
• Traducteur Français - arabe: الرغبة في سماع
• Traducteur Français - russe: желание услышать
• Traducteur Français - portugais: o desejo de ouvir
• Traducteur Français - bengali: শুনতে চাই
• Traducteur Français - français: désir d´entendre
• Traducteur Français - malaisien: keinginan untuk mendengar
• Traducteur Français - allemand: Lust hören
• Traducteur Français - japonais: 聞くことを望みます
• Traducteur Français - coréen: 듣고 원하는
• Traducteur Français - javanais: kepéngin krungu
• Traducteur Français - vietnamien: muốn nghe
• Traducteur Français - tamoul: கேட்க விரும்பும்
• Traducteur Français - marathi: समजून घेण्याची आमची इच्छा
• turc: arzu duymak
• Traducteur Français - italien: desiderio di ascoltare
• Traducteur Français - polonais: pragną usłyszeć
• Traducteur Français - ukrainien: бажання почути
• Traducteur Français - roumain: dorința de a auzi
• Traducteur Français - grec: επιθυμώ να ακούσω
• Traducteur Français - afrikaans: begeer om te hoor
• Traducteur Français - suédois: lust att höra
• Traducteur Français - norvégien: ønsker å høre

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARZU DUYMAK»

Découvrez l'usage de arzu duymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arzu duymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Niyetler -: Niyet, Eylemden Önce Gelir - Sayfa 95

Çabamın sonucunda Işığa ne kadar ters olduğum gösterilecektir. Bunu ihsan etmek için şiddetli bir arzu duymak izler, açık ve anlamı net bir şekilde arzu duymak, özellikle onun için şiddetli bir arzu duyduğunuzun güveni ile ve başka hiçbir ...

Michael Laitman, 2012

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 707

Arzu duymak, bir şeye veya birine karşı içinde bir istek hissetmek: Ben ona karsı hiç böyle bir arzu duymadım (P. Safa). |! Arzu etmek, istemek: ...eğlencenin devamını arzu ediyordu (Y. K. Karaosmanoğlu). Cinsî istek duymak: Arzu et sade I Bak ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Ruh Bakımı:

Gitgide daha fazla sayıda insan, kendisini âşık hissetmek ile aşkı, arzu duymak ileaşkı, şehvet ile aşkı karıştırıyor. Karşıdakini bir 'insan' olmaktan ziyade, bir beden, hatta elde edilecekbir 'av'olarakgören insanlar zuhur ediyor böylece.

Metin Karabaşoğlu, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 90

Ar. esk. yeryuvarlağı, yeryüzü, dünya. arzu [arzu:] a. Far. 1 istek, isteme, dilek. 2 yönelme, eğilim, heves. 0 arzu duymak birine ya da bir şeye istekli olmak, arzu etmek 1 (bir şey) istemek. 2 (birine) cinsel istek duyumsamak, arzu vermek istek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türklerde inançlar ve din - Sayfa 112

Sınırlanmış olmanın sonucu arzu duymak, arzu duymanın da sonucu, acı çekmekti. Çünkü arzu edilen her şey geçici, değişken ve tükeniciydi. Nesnelerde özel gerçeklik görmeyen Buda, geleneksel Hint düşüncesinden ayrılıyordu. O, "Dört ...

Mehmet Dikici, 2005

İlimlerin Diliyle Allah:

... harama da arzuduymamak demektir. Orta derecesine iseiffetdenir. İffet ise helale arzu duymak, harama duymamaktır. Hz.Yusufgibi iffet abideleri hep şehvet hissinin meşru dairede kullanılmasının neticesinde ortaya çıkmıştır. İşte bizAllah'tan ...

Şaban Döğen, 2011

Biz Aslında Neyiz:

Olumsuz akım ve dalgaları yok edebilir miyiz? Bilmiyoruz. Bazı ellertarlaya tohum atarken, bazıeller neden insanların üzerine bomba atar?Utanmak, hiddetlenmek, korkmak, gülmek, arzu duymak nedir? Kendimizi keşfetmeküzere düşünmeye ...

Hüseyin Tunç, 2010

Büyü Gibi - Sayfa 34

"Hangi kelimenin Latincesi?" "Kibir" diye tahmin ediyorum. "lki anlama gelen bir kelime. Bana söyleyebilir misin?" "Bir... güzel ve hos giyimli olmak için arzu duymak," diye cevaplamaya bashyorum. Kafasini salhyor ama beni düzeltiyor: ...

Karin Slaughter, 2006

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 332

GELİŞTİRİCİ NİTELİKLER, -Objektif olmak, büyük resmi görebilmek, -Dostluk için arzu duymak, -Grubun en yüksek hayrına olan kararları alabilmek, -Genel inançlara uymayan fikirleri paylaşmaya gönüllü olmak -İstemediğin şeyleri yaparak, ...

İsmail Adnan, 2014

Huzursuzluğun Kitabı:

Arzularım olduysa da, arzu duymak için bütün sebepler elimden alındı. Bulduklarımı gerçekten bulsam daha iyi olurdu. Hayal [...] * * * Dışarıda dolaşırken mükemmel cümleler kurdum, eve girdiğimanda tek kelimesini hatırlamıyordum.

Fernando Pessoa, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARZU DUYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arzu duymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İsviçre Basel'de Regaib Kandili dualarla ihya edildi

Bilindiği üzere Regaib, herhangi bir şeyi istemek, arzu duymak, meyletmek, bu emeller doğrultusunda tutkuyla çaba sarf etmek demektir. Regaib Kandili ise her ... «İlke Haber Ajansı, mai 13»

Bugün Regaip Kandili

Regaip, herhangi bir şeyi istemek, arzu duymak, meyletmek, bu emeller doğrultusunda tutkuyla çaba sarf etmek demektir. Regaip Kandili ise her türlü arzu ve ... «Posta, mai 13»