Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "övünç duymak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖVÜNÇ DUYMAK EN TURC

övünç duymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖVÜNÇ DUYMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «övünç duymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de övünç duymak dans le dictionnaire turc

être fier de. övünç duymak Iftihar etmek, kıvanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «övünç duymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖVÜNÇ DUYMAK


aklına uymak
aklına uymak
alâka duymak
alâka duymak
araziye uymak
araziye uymak
arzu duymak
arzu duymak
buymak
buymak
cemaate uymak
cemaate uymak
duymak
duymak
ferahlık duymak
ferahlık duymak
gurur duymak
gurur duymak
güven duymak
güven duymak
güvensizlik duymak
güvensizlik duymak
havasına uymak
havasına uymak
hayranlık duymak
hayranlık duymak
haz duymak
haz duymak
heyecan duymak
heyecan duymak
hicap duymak
hicap duymak
ihtiyaç duymak
ihtiyaç duymak
ilgi duymak
ilgi duymak
iliklerinde duymak
iliklerinde duymak
içinde duymak
içinde duymak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖVÜNÇ DUYMAK

övgücülük
övme
övmek
övülme
övülmek
övülüş
övünce
övünç
övünç çizelgesi
övündürücü
övündürücülük
övünek
övüngen
övüngenlik
övünme
övünmek
övünmek gibi olmasın
övün
övür
övüş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖVÜNÇ DUYMAK

istek duymak
izine uymak
iştiyak duymak
kafasına uymak
kin duymak
kuymak
kıvanç duymak
minnet duymak
nedamet duymak
nefret duymak
nefsine uymak
pişmanlık duymak
rahatsızlık duymak
saygı duymak
sempati duymak
takatsizlik duymak
utanç duymak
uymak
özlemini duymak
şeytana uymak

Synonymes et antonymes de övünç duymak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖVÜNÇ DUYMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de övünç duymak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖVÜNÇ DUYMAK

Découvrez la traduction de övünç duymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de övünç duymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «övünç duymak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jactancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباهى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хвастовство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vangloriar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দর্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se vanter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermegah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prahlerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoe khoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்பெருமையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिमान वाटतो
75 millions de locuteurs

turc

övünç duymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vanteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przechwałki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвастощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skryte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de övünç duymak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖVÜNÇ DUYMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «övünç duymak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot övünç duymak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖVÜNÇ DUYMAK»

Découvrez l'usage de övünç duymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec övünç duymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Numûne-i Terakki: ilk öğrenci dergisi - Sayfa 29
"Özel İfade" Övünç Sebebi İnsanların düşüncelerini iyice inceleyip sorgulayın; ne göreceksiniz? Herkes durumuyla ... Fakat asıl övünç sebebi olan eylem ve durumlar nedir? Ciddi ve ... Övünç duymak insanlığın sermayesidir. Bilgi ve bilim ...
Enfel Doğan, ‎İstanbul Erkek Liseliler Eğitim Vakfı, 2008
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... dönmeyen insanlar ya da kaybolan ya da harcanan eşyalar içinkullanılır. göbeği çatlamak Çok zorbir şeyi, zahmetle başarmak. göğsükabarmak Gururlanmak, övünç duymak. göğüs geçirmek Sıkıldığını belli etmek için derinnefes alıpvermek.
Rahime Sönmez, 2013
3
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
FAHRİYYE: Kadîm şairlerin kendilerini yüceltmek, üstünlüklerinden bahsetmek, birtakım meziyetlerini anlatarak övünç duymak amacıyla yazdıkları bir kaside türü veya kasidenin aynı mahiyetteki kısmının adı. Türk edebiyatında, medhiyeve ...
Turan KARATAŞ, 2014
4
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 52
İFTİHAR Kıvanç, övünç. İFTİHAR ETMEK Kıvanmak, övünmek, övünç duymak. İFTİRA Karacılık, kara çalma, suç atma, suç bulaştırma: İrtikâpta bulundu diye iftira ettiler = Para yedi diye suç bulaştırdılar. İFTİRAK Ayrılma, ayrılık. İĞBİRAR ...
Türk Dil Kurumu, 1953
5
Tarih en büyük yargıç - Sayfa 27
Çünkü tarih içinde her siyasal akım kendi geçmişi ile övünç duymak zorundadır» diyor dostum Uğur Mumcu. Geçmişteki övünç veren olaylar, bir ulusal onur kazandıran, başarılar kazanmış kişiler, büyük yengilerin kahramanı komutanlar, ...
Oktay Akbal, 1987
6
Atatürkʼü özleyiş: hâtıralar - 1. cilt - Sayfa 620
... sonunda: evvel ve âhir Öldürüşme: mukatele, birbirini öldürme Ölümcül: mühlik, tehlikeli örenlik: harabe Örgenleşme: taazzuv örgüt: teşkilât örneğin: meselâ övünç: iftihar övünç duymak: mübahi olmak özellikle: hususiyle özendirmek: teşvik ...
Ruşen Eşref Ünaydın, 1957
7
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 222
... olmak (Ö.D.S.) Göğsü kabar-: Övünç duymak (A.D.S.) Göğsünde ak kıllar bitsin: Çok yaşa (Ö.D.S.) Göğsünü gere gere: 1- Kendine iyice güvenerek 2- Övünerek (A.D.S.) Göğsünü kabart-: Gurur duymak (Ö.D.S.) Göğüs başı: Döş (L.O.) Göğüs ...
Hatice Şahin, 2004
8
Bilinmeyen yönleriyle Alparslan Türkeș - Sayfa 94
... memnun olmayan bir kimsenin Türk olabileceğine de inanmayız. Türk milletinin bütün milletlerden daha vakur, daha köklü medeniyetler kurmuş olan tarihin eski ve büyük bir milleti olduğuna inanarak bununla övünç duymak ...
Alparslan Türkeş, ‎Metin Turhan, 2009
9
Hedef TRT - Sayfa 162
... bir hayli olan kültürlerine, millî katkılarını, millî başarılarını göstermek için katılıyordu; bayraklarım tanıtmak, yeteneklerini belgelemek, birinci olurlarsa millî bir övünç duymak ve kendi milletlerinin gurur ve umudunu arttırmak için katılıyordu.
Refik Özdek, 1977
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 162
2) Ölmek. Göçüp gitmek: Ölmek. Göğe merdiven dayamış: Çok uzun boylu. Göğe merdiven kurmak: Olmayacak işleri yapmaya kalkışmak. Göğsü daralmak: 1) Güçlükle solumak. 2) İçi sıkılmak. Göğsü kabarmak: Övünç duymak, iftihar etmek.
Asım Bezirci, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖVÜNÇ DUYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme övünç duymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kürtlerin bayrak ve marşla imtihanı
Bayrağın büyüklüğü ile övünç duymak, 1930'ların dünyasında kaldı. Artık ülkeler bilimde, sanatta, ekonomide, sporda nerede oldukları ile daha çok övünç ... «Özgür Gündem, sept 15»
2
Her kitabı bir kapıdır Mehmet Hakkı Suçin'in
Elbette geçmişinin güzellikleri ile övünç duymak her topluluğun doğal hakkı olmalı. Ancak konuştuklarımız yaptıklarımızdan büyükse iş değil laf üretiyoruz, ... «Internet Haber, oct 14»
3
'Milli Füze' tartışması
ASELSAN bunu başarabilecekse, bundan bir Türk olarak ancak övünç duymak gerekir. ASELSAN'ın bu aşamada böyle bir teknolojiye ve yeteneğe sahip ... «HABERTURK, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Övünç duymak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ovunc-duymak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z