Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hayranlık duymak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAYRANLIK DUYMAK EN TURC

hayranlık duymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAYRANLIK DUYMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hayranlık duymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hayranlık duymak dans le dictionnaire turc

admirer beaucoup, se connecter avec passion. hayranlık duymak Çok beğenmek, tutkuyla bağlanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «hayranlık duymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAYRANLIK DUYMAK


aklına uymak
aklına uymak
alâka duymak
alâka duymak
araziye uymak
araziye uymak
arzu duymak
arzu duymak
buymak
buymak
cemaate uymak
cemaate uymak
duymak
duymak
ferahlık duymak
ferahlık duymak
gurur duymak
gurur duymak
güven duymak
güven duymak
güvensizlik duymak
güvensizlik duymak
havasına uymak
havasına uymak
haz duymak
haz duymak
heyecan duymak
heyecan duymak
hicap duymak
hicap duymak
ihtiyaç duymak
ihtiyaç duymak
ilgi duymak
ilgi duymak
iliklerinde duymak
iliklerinde duymak
istek duymak
istek duymak
içinde duymak
içinde duymak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAYRANLIK DUYMAK

hayra alâmet değil
hayra karşı
hayra yormak
hayran
hayran etmek
hayran hayran
hayran olmak
hayranlık
hayranlıkla
hayrat
hayret
hayret etmek
hayrete
hayretle
hayrette
hayrette bırakmak
hayretten donakalmak
hayrı dokunmak
hayrı olmamak
hayrını gör

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAYRANLIK DUYMAK

izine uymak
iştiyak duymak
kafasına uymak
kin duymak
kuymak
kıvanç duymak
minnet duymak
nedamet duymak
nefret duymak
nefsine uymak
pişmanlık duymak
rahatsızlık duymak
saygı duymak
sempati duymak
takatsizlik duymak
utanç duymak
uymak
övünç duymak
özlemini duymak
şeytana uymak

Synonymes et antonymes de hayranlık duymak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYRANLIK DUYMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de hayranlık duymak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAYRANLIK DUYMAK

Découvrez la traduction de hayranlık duymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hayranlık duymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hayranlık duymak» en turc.

Traducteur Français - chinois

想世界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

admirar mucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

think the world of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की दुनिया लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعتقد أن العالم من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть высокого мнения о
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acho que o mundo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবলভাবে ভালবাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penser le monde de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fikir dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denke, die Welt der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の世界を考えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 세계를 생각한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mikir donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩ thế giới của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகில் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशंसा करा
75 millions de locuteurs

turc

hayranlık duymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensare il mondo di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myślę świat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути високої думки про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cred că lumea de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεφτείτε τον κόσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink die wêreld van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tror att världen av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tror verden over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hayranlık duymak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAYRANLIK DUYMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hayranlık duymak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hayranlık duymak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYRANLIK DUYMAK»

Découvrez l'usage de hayranlık duymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hayranlık duymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... da hiç görmeden ona derin sevgi beslemek, hayranlık duymak. adına aşna bolmak:Bir kimseyitanımadan yadahiç görmeden ona sevgi beslemek, hayranlık duymak. adını garamak: İtibarını sarsmak, başka insanlar yanında küçük düşürmek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Benim sanata meraklı ve düşkün bir sınıfa denk gelmem, kuşkusuz tüm yaşamımı belirleyici olmuştur. Aslında tiyatroya, edebiyata ve sanata ilgi ve hayranlık duymak Viyana'da çok doğal bir şeydi; Viyana'daki gazeteler kentteki kültür ve sanat ...
Stefan Zweig, 2015
3
Derinlik Deliliği: - Sayfa 66
Konuşmaların olmadığı, varsa bile konuşulur konuşulmaz unutulduğu, daha çok seyretmek ve hayranlık duymak üzerine kurulu bu ilişki biçimi, araya bir mektubun girmesiyle bozuluyor ve ortalık toz duman oluyor. Küçük kız gittiği yerden ...
Yasemin Eğinlioğlu, 2013
4
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 107
1) Bakmak, aramak 2) Canlanmak 3) Hayranlık duymak 1- I looked up a word in the dictionary. Sözlükte bir kelimeye baktım. 2- His business is looking up. Onun işleri canlanıyor. 3- Teenagers look up all the famous singers. Gençler bütün ünlü ...
MEHMET POLAT, 2014
5
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
(O öyle zekidir ki herkes ona hayrandır.) Admie sözcüğü latince olan “mirore”den köken almaktadır. Mirore: bakmak Miror: ayna Admire: hayranlık duymak She speaks Germany so fluently that you can not distinguish him from a german.
alp eren d., 2014
6
Zekânın değerlendirilmesi; Binet Stanford testlerinin ... - Sayfa 260
Başkalarında bulunan bir şeye imrenmek, sahip olmak arzusunu duymak. — Kıskanmak, bir nevi hayranlık duymak, onda olan şeyi arzulamak. — Ona haset etmek, onun gibi olmak istemek. — Kendinde olmıyan şeye karşı duyulan arzu, istek.
Refia Şemin, 1958
7
Fırtına-1
Sergey de kendilerini savunmayacaklarını söyledi. Nelerine hayranlık duymak gerek? Anılara mı? — Sergey, anlat şuna... Sen gördün oraları... Heyecanlandığında Nina Georgiyevna çok sigara içerdi. Şimdi de sigaraları peşpeşe tazeliyordu.
İlya Ehrenburg, 2014
8
Ateşi Çalmak - 4
Doğaldır ki, burjuvazi günümüzün büyük insanlarına hayranlık duymak zorundadır, çünkü onlarda kendi yansımasını görür. Bonaparte ve Bismarck'ı başarıya ulaştıran nitelikler, onların tüccar nitelikleridir; elverişli anı yakalayana kadarfırsat ...
Galina Serebryakova, 2013
9
Her Melek Korkunçtur:
Çocuklar anababalarına hayranlık duymak ister,onlarla gururlanma gereksinmesiduyarlar; onlarda buna layıkolabilecekleri bir şeyi hayalbileetseler yapışmaktan geri durmazlar;sonraçok sevdiğim Yüreğimin SesiniDinlekitabımın bir ...
Susanna Tamaro, 2014
10
Kralsz Diyar - Sayfa 30
Birkaç adım sonra yönünü değiştirdi. "Geometrik bitkiler!" "Ne zamandan beri var bu ani çiçek merakı?" diye gürledi Hawkril. "Çiçeklere hayranlık duymak, biraz karanlık bir şey, muhakkak ki." Tedarikçi ona yazık-bu-zavallı-mankafaya bakışıyla ...
Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAYRANLIK DUYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hayranlık duymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lider Tanrı Değildir
lider konumundaki kişilere saygı ve hayranlık duymak, öngörülerine ve fikri zenginliklerine inanmak,gönülden destek vermek,iradelerine ve misyonları uğruna ... «Haber 3, sept 15»
2
Salihi: Nükleer anlaşmanın teknik unsurları neredeyse tamamlandı
Devrimcilik emperyalizme karşı direnmektir, senin gibi hayranlık duymak değil. 2015-07-12 21:54. vedat tatlıdil BANA GÖRE KOMŞUMUZ İRAN DEĞİL DAHA ... «Hürriyet, juil 15»
3
'Anne, ben yazar olmak istiyorum'
Tüm yazarların ve türevlerinin hayranlık duymak konusunda hemfikir oldukları sadece bir kitap vardır: James Joyce'un “Ulysses”i. Yazarlar bu kitabı asla ... «HABERTURK, mars 15»
4
Alman müzesinde çıplak ressam şoku
... ileri gidebileceklerini düşünmeye zorlamak istedim. Resimlerdeki çıplak insanlara hayranlık duymak başka, yanınızda duran çıplak kadına bakmak bambaşka. «Sputnik Türkiye, févr 15»
5
Macaristan'dan 'Dinler arası birlik' mesajı
Bütün dinlere ve kültürlere saygı gösterdiğini belirten Vona, "Ama bu bütün kültürlere ve dinlere oldukları ülkelerde hayranlık duymak istiyorum, kendi ülkemde ... «Star Gazete, janv 15»
6
Tanzimat döneminin az bilinen gündemi: Rüşvet
Bugünlerde Osmanlı devleti ve kültürüne hayranlık duymak, onun ihtişamını geri getirmek gibi söylemler hayli revaçta. Her konuda Osmanlı tecrübesinin ... «Bugün Gazetesi, janv 15»
7
MR ile otizm teşhisi mümkün olabilir
Katılımcılardan sevmek, aşağılamak, vurmak, hayranlık duymak gibi kelimeleri düşünmelerini isteyen bilim adamları bu sırada gençlerin beyninin 135 küçük ... «Medimagazin, déc 14»
8
Klas duruş bu mu sayın Pakdil?
Onlara hayranlık duymak değil. Yazarlara düşen, ülkenin, yoksulların, haksızlığa uğrayanların sesi olmaktır, iktidar sahiplerine zaaf duymak, âşık olmak, güç ... «Internet Haber, nov 14»
9
Rihanna bile onun kadar heyecanlandıramaz
Ünlü isimlere hayranlık duymak pek çok insan için normal karşılanabilir. Ancak bazı ünlüler vardır ki onlara duyulan hayranlık adeta ölene kadar sürecek bir ... «Sözcü, août 14»
10
Erdoğan'dan belediye başkanlarına: Paralelcilere ne verdiyseniz …
Bizim kendilerine hayranlık duyulması gereken şehirlerimiz olmalıyken ne yazık ki başka şehirlere hayranlık duymak durumunda bırakıldık." "Hayranlık ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hayranlık duymak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hayranlik-duymak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z