Signification de "içinde duymak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IÇINDE DUYMAK EN TURC

içinde duymak

QUE SIGNIFIE IÇINDE DUYMAK EN TURC

définition de içinde duymak dans le dictionnaire turc

entendre, sentir, percevoir.

içinde duymak Hissetmek, varlığını algılamak.

TRADUCTION DE IÇINDE DUYMAK

Découvrez la traduction de içinde duymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de içinde duymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «içinde duymak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 听到
• Traducteur Français - espagnol: oír hablar de
• Traducteur Français - anglais: hear of
• Traducteur Français - hindi: के बारे में सुना
• Traducteur Français - arabe: سماع
• Traducteur Français - russe: слышать
• Traducteur Français - portugais: ouvir de
• Traducteur Français - bengali: শুনুন
• Traducteur Français - français: entendre des
• Traducteur Français - malaisien: mendengar dalam
• Traducteur Français - allemand: hören von
• Traducteur Français - japonais: 聞きます
• Traducteur Français - coréen: 듣고
• Traducteur Français - javanais: krungu ing
• Traducteur Français - vietnamien: nghe
• Traducteur Français - tamoul: உள்ள கேட்க
• Traducteur Français - marathi: ऐकू
• turc: içinde duymak
• Traducteur Français - italien: sentir parlare di
• Traducteur Français - polonais: słyszeć
• Traducteur Français - ukrainien: чути
• Traducteur Français - roumain: auzi de
• Traducteur Français - grec: ακούσει
• Traducteur Français - afrikaans: hoor
• Traducteur Français - suédois: hör av
• Traducteur Français - norvégien: hører om

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇINDE DUYMAK»

Découvrez l'usage de içinde duymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec içinde duymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D ? ncelerin k”kenleri - Sayfa 3

H. B. Paksoy. Önsöz Noyan Turunç Teknen usul usul gitse de; durup dinlemek gerek. Tut ki sakin sulardasın, boşverme, insan tetik gerek. Deniz kalkar, sular kabarır, dalgalar azgınlaşir. Bilmek yetmez bütün olanı, içinde duymak gerek.

H. B. Paksoy, 2006

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 255

İçi içine geç-: Tedirgin olmak (Ö.D.S.) İçi içine sığma-: Çok heyecanlanıp sevinmek (A.D.S.) İçi içini ye-: Kendini yemek ... (A.D.S.) İçi kan ağla-: Yüzünden belli etmeyerek çok acımak, çok üzüntü duymak (A.D.S.) İçi kan kuyusu: Hep kötülük ...

Hatice Şahin, 2004

Sisifos Söyleni:

Tüm bu yaşamlaragirmek, onları çeşitlilikleri içinde duymak, tamanlamıyla onları oynamaktır. Oyuncularıngenellikle buçağrıya uyduklarını, uyumsuz insanlar olduklarını söylemiyorum. Yalnızca yazgılarınınaçık görüşlübiryüreği çekebilecek ...

Albert Camus, 2014

Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:

Ben ofiste veya evde bir şeylere cevap aradığım zaman yerimden kalkar ve mekânın içinde yürürüm. Bazen yetmez, dışarı çıkar ... Sessiz zamanlar ruhunuzu dinlendirmek kadar ruhun sesini duymak için de bir gereklilik. Arabada giderken ...

Zeynep Kocasinan, 2009

Ne güzel günlermiş!: yaşantı - Sayfa 94

İnsan (eğer gerçekten insansa) ruhu, her yönde uzaklara gitme yeteneği yaratan, ulu bir hacim... Duymak da, düşünmek de, o ruhtan kaynaklanıyor. O büyüklük içinde duymak da düşünmek de yer kavgasına giremez ki... İkisine de engin yer ...

Aydın Boysan, 2005

Kutup noktası: Ahmet Hamdi Tanpınarı̓n yapıtı üzerine ... - Sayfa 145

Halkın Dionysos'gil köküne ulanamaz ama Bursa'da kendi ulusal kültür anlayışının kaynağına inmek, bu kaynağı içinde duymak sayındadır. Böylelikle çoğul olacak, yalnızlık talihini kıracaktır. Yoksa gene "şahsî masal"ının yeni bir oyununu mu ...

Oğuz Demiralp, 1993

Şiir ve mekân: Cumhuriyet dönemi (1920-1950) Türk şiirinde ...

Böyle de olsa Munis Faik'in bazı mısralarında, örneğin, "Kılmak Yeşil'de vecd ile Bayram namazını, Duymak içimde Tanrıya ... geçmek, aşkın şarabından içmek; sevginin gonca güllerini koklamak; Mevlana'nın sesini içinde duymak demektir.

Mehmet Narlı, 2007

Bir yasak devir beyefendisi Yaşar Tunagür - Sayfa 45

Düşününüz ki 20 seneye yakın bir zamandır 'Allahu Ekber' lafzını duymamış bir cemaat, bir millet, bir halk ne hisseder? Ezan ve selam bir ... Yarım saat süren ezanı iliklerine kadar gözyaşları içinde duymak, yudumlamak istiyorlardı. Ezanlar ...

Ramazan Cihan, 2009

Zulmün Artsın:

Tarih yapmak, geleceğin sorumluluğunu duymak, insan olabilmek için belki debirinci davranıştır, yaşama karşı. Tarih onu lanetleyecektir, sözü umutsuz birsözdür. O tarihinen güzel yerinde olacak, insanlaronuörnek alacaklardır,sözü debence ...

Yaşar Kemal, 2013

Romanın Sonu: - Sayfa 9

diye sert çıkıştı, fakat sonra ortamı yumuşatmak için, “Bu içki meretini keyfimden mi içiyorum sanıyorsun? Öyle ya da böyle, içkime karışacak kadar cesaretli olmana hayran kaldım. Şimdiye kadar karşılaştığım insanlar duymak istediklerimi ...

Şakir Kadan, 2010