Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bağlayıcı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAĞLAYICI EN TURC

bağlayıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAĞLAYICI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bağlayıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fixation

Bağlayıcı

connecteur; donné aux résines dans la peinture. La peinture fournit la force physique du filmin, et grâce à cette force, elle a beaucoup de propriétés telles que l'adhérence, la rayure, la résistance aux chocs, la résistance aux substances chimiques, la résistance à la corrosion. Le principal liant, à savoir les résines, sont l'acrylique, l'époxy, l'alkyde, la mélamine, les polyuréthanes. Le nom de la peinture est généralement basé sur le type de résine et c'est un affichage récréatif. Bağlayıcı; boya içindeki reçinelere verilen addır. Boya filminin fiziksel dayanımını sağlar ve bu dayanım sayesinde yapışma, çizilme, darbe direnci, kimyasal maddelere karşı dayanım, korozyon direnci gibi birçok özellikleri bu sayede oluşur. Başlıca bağlayıcı diğer adıyla reçine tipleri akrilik, epoksi, alkid, melamin, poliüretanlardır. Boyanın adlandırılmasında genellikle reçine tipi esas alınır ve bu onu tarifleyici bir göstergedir.

définition de bağlayıcı dans le dictionnaire turc

attribut de liaison. / Il est utile de se connecter et de se connecter: "Et" est une préposition obligatoire. Obligatoire bağlayıcı Bağlama niteliği olan. / Bağlamaya ve birleştirmeye yarayan: "Ve" bağlayıcı bir edattır. / Uyulması zorunlu.
Cliquez pour voir la définition originale de «bağlayıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAĞLAYICI


algılayıcı
algılayıcı
alt yazılayıcı
alt yazılayıcı
arayıcı
arayıcı
ayıcı
ayıcı
açıklayıcı
açıklayıcı
ağlayıcı
ağlayıcı
baltalayıcı
baltalayıcı
bantlayıcı
bantlayıcı
bağışlayıcı
bağışlayıcı
başlayıcı
başlayıcı
boyayıcı
boyayıcı
buharlayıcı
buharlayıcı
göktırmalayıcı
göktırmalayıcı
gönül okşayıcı
gönül okşayıcı
kapsayıcı
kapsayıcı
karşılayıcı
karşılayıcı
kemik yalayıcı
kemik yalayıcı
çanak yalayıcı
çanak yalayıcı
çatı kaplayıcı
çatı kaplayıcı
ışınlayıcı
ışınlayıcı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAĞLAYICI

bağlantı borusu
bağlantı kurmak
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünsüzü
bağlantı yapmak
bağlantılı
bağlantısız
bağlantısız ülkeler
bağlantısızlık
bağlantısızlık siyaseti
bağlaşık
bağlaşıklık
bağlaşım
bağlaşımlı
bağlaşma
bağlaşmak
bağlatma
bağlatmak
bağlayıcı ünlü
bağlayıcı ünsüz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAĞLAYICI

kiralayıcı
kulak tırmalayıcı
kısıtlayıcı
mumlayıcı
mıhlayıcı
odaklayıcı
okşayıcı
oyalayıcı
ozonlayıcı
para kısıtlayıcı
paralayıcı
parçalayıcı
parıldayıcı
patlayıcı
salgılayıcı
saptayıcı
savlayıcı
sayıcı
sağlayıcı
ölü yıkayıcı

Synonymes et antonymes de bağlayıcı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞLAYICI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bağlayıcı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAĞLAYICI

Découvrez la traduction de bağlayıcı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bağlayıcı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bağlayıcı» en turc.

Traducteur Français - chinois

捆绑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encuadernación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

binding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाध्यकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обязательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obrigatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraignant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbindlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バインディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naleni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைண்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंधनकारक
75 millions de locuteurs

turc

bağlayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilegatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiążący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обов´язковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obligatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσμευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bindend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bağlayıcı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAĞLAYICI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bağlayıcı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bağlayıcı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞLAYICI»

Découvrez l'usage de bağlayıcı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bağlayıcı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
60 ıncı madde ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasını tanımlamaktadır. Bu konu madde gerekçesinde ayrıntıları ile açıklanmıştır. Ölüm cezasını kaldırmış bulunan ülkelerde, bu ceza yerine özel bir hürriyeti bağlayıcı ceza koyma hususundaki ...
Erdal Noyan, 2005
2
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 30
Uluslararası hukukun kaynaklarını sıralayan bu maddenin ne ifade ettiğine değinmeden önce bilmemiz gerekir ki hukukun kaynakları kendi aralarında “bağlayıcı kaynaklar” (asli kaynaklar) ve “yardımcı kaynaklar” olarak sınıflandırılmaktadır.
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
3
SILVERLIGHT 4: C# Ve VB.NET İle Uygulamalı Eğitim Kaynağı!
Bağlayıcılar, WCF'de tanımlanan servisleri dış ortam ile haberleşmesi için gerekli kuralları bulunduran iletişim protokolüdür. Hizmetlerin nasıl haberleşeceğine bağlayıcıları kullanarak karar verdiririz. WCF'e ait bağlayıcı protokolleri aşağıdaki ...
Ahmet Ali Süzen, 2011
4
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 261
Yapısı itibariyle bağlayıcı olan akidlerin bağlayıcılık özelliğini kaybetmesinin ikinci sebebi, hukuk düzeninin akdin sahihliği için öngördüğü şartlara riayet edilmemesi ve bundan dolayı akdin fâsid olmasıdır. Fakihler arasında ayrıntıda görüş ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
5
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 429
Bu anlayışın sonucu olarak da borçlunun temerrüde düşmesi, ak- din bağlayıcı olmaması, akdin kuruluşundaki irade bozuklukları, dönme, geri alma ve iptal sebepleri arasında yer almaktadır. Öte yandan İslâm hukukunda her borç ilişkisi ve ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
6
Türk Hukuk Tarihi:
Lüzumşartları akdin lüzumuyani bağlayıcılığı ile ilgili şartlardır. Nefaz şartlarını taşıyan bir akid, lüzum şartlarını da taşıyorsa bağlayıcıdır, feshedilemez. Bu akidlere lazım akid denir. Lüzum şartlarını taşımayanakidler isegayrılazım, bağlayıcı ...
Abdullah DEMİR, 2014
7
Onar armagani - Sayfa 444
Bu yönden, Cezaların İnfazı Hakkında 647 sayılı kanununun, kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezalar yerine uygulanabilecek ceza ve tedbirlerde kural olarak hâkime yetki tanıyan, 18 yaşını doldurmamış küçükler bakımından ise para cezasına ...
Siddik Sami Onar, 1977
8
Evrim Teorisi & Yaratilis Gercekligi-II - Sayfa 232
şekilde etkileştiğinde hem bağlayıcı ve hem de karşıtbağlatıcı π moleküler orbitalleri oluşur. Aynı işaretli p orbital lobları örtüştüğünde bağlayıcı π orbitali; zıt işaretli p orbital lobları örtüştüğünde ise karşıtbağlayıcı π orbitali oluşur. Bağlayıcı π ...
MURAT UHRAYOGLU, 2012
9
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 268
Kanaatimizce doğru olan görüş, sa- habî kavlinin bağlayıcı bir delil olarak kabul edilmemesidir. Yani daha sonra gelen müctehidlerin, kendi araştırma ve ictihaları sonunda sahabî kavlini benimseyip ona göre amel edebi lecekleri gibi, farklı bir ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
10
Essays in honor of Ergun Özbudun - Sayfa 381
Ancak Armağan, daha sonra bu görüşünün aksine, gerekçelerin bağlayıcı olmadığını ifade etmekte ve bu görüşünü daha ayrıntılı biçimde gerekçelen- dirmektedir. Buna göre. bağlayıcı nitelikte olmayan kararın gerekçe kısmı, mahkemeyi o ...
Serap Yazıcı, ‎Kemal Gözler, ‎Ergun Özbudun, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAĞLAYICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bağlayıcı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A. Turan Alkan: Anayasanın en temel ve bağlayıcı hükümleri askıda
Anayasanın en temel ve bağlayıcı hükümleri askıda. Dış politikamız bir kişiye tabi, iç politika, ekonomi ve güvenlik siyaseti de öyle. Ve kimseye hesap vermiyor, ... «Diken, sept 15»
2
Dindarlaşma, sekülerleşme
Bireyler gündelik kararları, eylemleri, hayatı yaşama tarzlarıyla ilgili hissettikleri bireysel sorumluluk yargılarında artık dinsel buyrukların bağlayıcı etkisinden ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
3
AB'ye Üye 19 Ülke Bağlayıcı İltica Kurallarını İhlal etti
Fransa ve Almanya'nın da aralarında bulunduğu Avrupa Birliği'ne üye 19 ülkenin iltica kurallarını ihlal ettiği öne sürüldü. 23 Eylül 2015 Çarşamba 17:49. AB'ye ... «Mustilife Haber, sept 15»
4
Almanya ve Fransa bağlayıcı mülteci kotasında anlaştı
Fransa ve Almanya, mülteci dağılımında AB ülkeleri arasında bağlayıcı kota sistemi uygulanmasını istiyor. Merkel ve Hollande bu konuda bir telefon görüşmesi ... «Dünya Bülteni, sept 15»
5
Aytemiz Petrol'den Total Türkiye'yi satın almak için bağlayıcı teklif
Aytemiz Akaryakıt Dağıtım AŞ, Total Oil Türkiye AŞ'nin sermayesini temsil eden paylarının tamamının satın ve devir alınması konusunda "bağlayıcı teklif" ... «Deniz Haber Ajansı, juil 15»
6
HSBC'nin satışında ING ön plana çıkıyor
... sıra Bahreyn merkezli Arab Banking Corporation (ABC) ve Fransa merkezli BNP Paribas'nın HSBC Türkiye için bağlayıcı olmayan teklif verdikleri belirtilmişti. «Hürriyet, juil 15»
7
AP raporu, Türkiye ve Rusya için bağlayıcı mı?
AP'nin 2014 Türkiye Raporu'nda, Rusya ile Türkiye arasındaki yakın enerji işbirliğinden duyulan endişeye yer verildi. Avrupa, Rusya-Türkiye yakınlaşmasından ... «Sputnik Türkiye, juin 15»
8
HSBC Türkiye´deki faaliyetlerini satma kararı aldığını açıkladı
Bağlayıcı olmayan tekliflerini veren üç bankanın incelemeleri devam ediyor, henüz bağlayıcı teklifler verilmedi. Bugünden yarına sonuçlanmaz ama çok uzun ... «HABERTURK, juin 15»
9
HSBC Türkiye için bağlayıcı olmayan teklifler verildi
Konu hakkında bilgi sahibi bir kaynağın Reuters'a verdiği bilgiye göre, veri odasına giren Katar merkezli Qatar National Bank ise bağlayıcı olmayan teklifini ... «Hürriyet, mai 15»
10
Fransız devi Total Türkiye'ye Doğan kancası
Söz konusu "bağlayıcı olmayan teklif"in kabul görmesi durumunda, Total Oil Türkiye A.Ş. nezdinde mali ve hukuki inceleme ("due dilligence") çalışmalarına ... «Haber7.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bağlayıcı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/baglayici>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z