Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bakılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAKILMAK EN TURC

bakılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAKILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bakılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bakılmak dans le dictionnaire turc

regarder, soigner ou soigner. bakılmak Bakmak işine konu olmak veya bakmak işi yapılmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «bakılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAKILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAKILMAK

bakı
bakı
bakıcılık
bakılma
bakım
bakım evi
bakım yapmak
bakım yurdu
bakımcı
bakımından
bakımlı
bakımlık
bakımlılık
bakımsız
bakımsızlık
bakıncak
bakındı
bakınma
bakınmak
bakır

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAKILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de bakılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAKILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bakılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAKILMAK

Découvrez la traduction de bakılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bakılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bakılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

护士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nurse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممرضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медсестра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfermeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infirmière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jururawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenschwester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

看護師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவிலியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचारिका
75 millions de locuteurs

turc

bakılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infermiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pielęgniarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медсестра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσοκόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpleegster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuksköterska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykepleier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bakılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAKILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bakılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bakılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAKILMAK»

Découvrez l'usage de bakılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bakılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 290
diye bakılırsa; eski sol kesim, Marksist kesim, Doğu Perinçek'in önderlik ettiği bazı kesimler, Türkiye'nin modernleşme öncüsü ordu kurumundan var. İlk defa Batı'ya rağmen, Batı'ya karşı işbirlikleri konuşulmaya başlıyor. Batı'ya ve Batı'yla sıkı ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
2
Sosyal Ijiyen - Sayfa 600
... sop tarafından bakılmak - 245, hayır kurumları tarafından bakılmak - 246, düşkünler evinde bakılmak - 247, ihtiyarları emniyetle yaşatma plânları - 248, Amerikan sosyal emniyet kanununda ihtiyarların emniyetleri hakkındaki hükümler - 248, ...
Hamdi Dilevurgun, 1947
3
Hükûmet programı müzakerelerinde C.H. P.nin görüşleri - Sayfa 62
... 'biz yabancı sermayeye dostuz, biz ö- zel teşebbüse dostuz, siz böylesiniz tarzında takdim edilmek yerine, resmî belgelere bakılmak suretiyle, beyannamelerimize bakılmak suretiyle, plânımıza bakılmak suretiyle değerlendirilmek icabederdi.
Turhan Feyzioğlu, ‎Hifzi Oğuz Bekata, 1965
4
Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:
585 Bülûğa erenlerin tespiti için “Haklarında şekke düşülenler” 586 avret mahallerine bakılmak sûretiyle kontroldengeçiriliyor, henüz (etek) tüyü bitmemiş olanlar serbest bırakılıyor, tüyü bitmiş olanlar da öldürülüyordu. 587 Atiyyetu'lKurazî ...
İbrahim CANAN, 2014
5
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 377
Hem sonra, Francis Bacon'ın vurguladığı biçimde bazı kitaplar şöyle bir bakılmak, bazısı çiğnenmek, diğer bazı kitaplar da yenilip yutulmak için okunmalıdır. Yaşam süremiz sınırlı olduğundan seçerek okumak, bilinçli kitap seçimleri yapmak ...
Abdullah Şevki, 2009
6
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
288 • Dünyada nimetlerede ikicihetle bakılır: Bir cihette,nimetler onları Veren açısından düşünülür ve böylece devamlılık kazanır; diğer cihette nimetlere kendileri açısından bakılır ve bu şekilde nimetler, arkada hasretve vebal bırakacakbirer ...
Ali Ünal, 2014
7
Vesvese: Sebepler ve Kurtuluş Yolları
Yaratıcısı, sebeplere bakıldığı zaman hakiki tesiri yaratan zihne ve akla gelmelidir. İnsanın bakış tarzı ve taşıdığı niyeti her şeyin mahiyetini değiştirebilir.Günahı sevaba, sevabıgünaha çevirebilir. Niyet basit bir davranışı ibadethaline getirebilir.
Mehmed Paksu, 2013
8
Oliver Twist:
XII. Oliver'a. ömründe. görmediği. kadar. iyi. bakılıyor. Bir. resim. hakkında. bazı. ayrıntılı. bilgiler. Araba,tıngır mıngır,Oliver'ın Elegeçmez'le birlikte ilk Londra'yagirdiği zaman geçtiği yerlerden geçerek yolunadevam etti. Ancak Islington'daki ...
Charles Dickens, 2014
9
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Bu tür sözler onlarlane kastedilmişse o noktadan değerlendirilir, yoksa zahirî manâlarına bakılmaz. Bu sözler,çok defatemsil,teşbih, istiare vemecaz gibi san'atlar daihtiva eder. Meselâ, Peygamber Efendimiz (s.a.s.), bir defasında pak ...
Ali Ünal, 2014
10
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Örnek olarak aşağıda Bölüm 2”de Örnek 26, 36, 43, 71 ve 77”ye bakılabilir. Mesela Ramazan Çağlayan”ın kitabının 400 ilâ 401”inci sayfalarında yer alan “Hizmet KusuruKişisel Kusur Ayrımı” başlıklı sekiz paragraflık kısım gerek plânı, gerekse ...
Kemal Gözler, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAKILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bakılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHRS online randevu sistemi ve alo 182 ile hastane randevusu …
Artık hastaneye gittiğinizde sıra beklemeden bakılmak istediğiniz hekimden bakılabilirsiniz. Merkezi hekim randevu sistemi sağlık Bakanlığına bağlı 2. ve 3. «Milliyet, oct 15»
2
MHRS'ye nasıl üye olurum? MHRS online randevu sistemi
Sisteme giriş yaptıktan sonra bakılmak istediğiniz klinik ve bakılmak istediğiniz hekim tercihinizi yaptıktan sonra randevu alma işlemini tamamlayabilirsiniz. «Milliyet, sept 15»
3
OĞULCAN'LA SADECE EĞLENDiK
... sözleriyle erkeklere taş atan Hadise, şöyle devam etti: “Kızlar baba evinde prensesler gibi yaşadığı için evlendiği zaman da prensesler gibi bakılmak isterler.” «Milliyet, nov 14»
4
Görmez "Kur'an insanlar aleyhinde Allah'a şikâyette bulunacak"
Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Mehmet Görmez, Kur'an-ı Kerim'in bakılmak için değil yaşanmak için indirildiğini belirterek, Kur'an-ı okuduğu halde birbirlerini ... «İlke Haber Ajansı, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bakılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bakilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z