Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "başrejisörlük" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAŞREJISÖRLÜK EN TURC

başrejisörlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAŞREJISÖRLÜK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «başrejisörlük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de başrejisörlük dans le dictionnaire turc

Head Start. başrejisörlük Başyönetmenlik.

Cliquez pour voir la définition originale de «başrejisörlük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAŞREJISÖRLÜK


aktörlük
aktörlük
amatörlük
amatörlük
antrenörlük
antrenörlük
armatörlük
armatörlük
başaktörlük
başaktörlük
boksörlük
boksörlük
bonkörlük
bonkörlük
dansörlük
dansörlük
dekoratörlük
dekoratörlük
desinatörlük
desinatörlük
diktatörlük
diktatörlük
direktörlük
direktörlük
distribütörlük
distribütörlük
dublörlük
dublörlük
editörlük
editörlük
fabrikatörlük
fabrikatörlük
kondüktörlük
kondüktörlük
kontrolörlük
kontrolörlük
körlük
körlük
lektörlük
lektörlük

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAŞREJISÖRLÜK

başpapaz
başpapazlık
başparmak
başpehlivan
başpehlivanlık
başpiskopos
başpiskoposluk
başrahip
başrahiplik
başrejisör
başrol
başsavcı
başsavcılık
başsız
başsızlık
başşehir
başta
başta gelmek
başta gitmek
başta taşımak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAŞREJISÖRLÜK

başmüdürlük
bücürlük
büyütürlük
dünürlük
düşünürlük
genel müdürlük
görünürlük
nankörlük
operatörlük
portörlük
prodüktörlük
profesörlük
raportörlük
redaktörlük
rejisörlük
rektörlük
senatörlük
senyörlük
suflörlük
şoförlük

Synonymes et antonymes de başrejisörlük dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞREJISÖRLÜK»

Traducteur en ligne avec la traduction de başrejisörlük à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAŞREJISÖRLÜK

Découvrez la traduction de başrejisörlük dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de başrejisörlük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «başrejisörlük» en turc.

Traducteur Français - chinois

将数歌剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poniendo varias óperas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

putting several operas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कई ओपेरा डाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع العديد من المسلسلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

положить несколько опер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colocando várias óperas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

başrejisörlük
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mettre plusieurs opéras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

başrejisörlük
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Putting mehrere Opern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いくつかのオペラを置きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러 오페라 를 넣어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

başrejisörlük
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa một số vở opera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

başrejisörlük
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

başrejisörlük
75 millions de locuteurs

turc

başrejisörlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettendo diverse opere liriche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wprowadzenie kilku oper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покласти кілька опер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punerea mai multe opere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάζοντας πολλές όπερες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om verskeie operas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätta flera operor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette flere operaer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de başrejisörlük

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAŞREJISÖRLÜK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «başrejisörlük» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot başrejisörlük en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞREJISÖRLÜK»

Découvrez l'usage de başrejisörlük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec başrejisörlük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uzun hikayenin sonu - Sayfa 256
Herkesin memnun olacağı iyi bir iş becermiş insanların güler yüziyte: - Bugünkü toplantıda tiyatronun yıllık bütçesinden başrejisörlük kadrosunu kaldırdık!.. Muhsin Bey kendiliğinden açıkta kaldı!.. Hani, balkon döndü döndü de... Düşmemek ...
Vasfi Rıza Zobu, 1990
2
Görüşleriyle uygulamalarıyla bir tiyatro adamı olarak ... - Sayfa 11
Ağustos 1959'da, on yılı aşan bir sürenin ardından, İstanbul Şehir Tiyatrosu' na başrejisör olarak atanır. Göreve gelişiyle birlikte Şehir Tiyatroları yeni bir yapılanmanın içindedir artık. Tiyatro tutkunu gençlerle bütünleşen sanatçımız Şehir ...
Efdal Sevinçli, 1990
3
Aynada: bir avuç alkış-II : anılar - Sayfa 75
Gazetelere, dört arkadaş bir bildiri ile istifamızın gerekçesini açıkladık: "Şehir tiyatroları Başrejisörü ve Modern Türk Tiyatrosunun kurucusu olan, tiyatromuzu Atatürk ilkelerine göre geliştiren Muhsin Ertuğrul'un sanat sevgisi ve anlayışından ...
Mücap Ofluoğlu, 1991
4
Cumhuriyetin 75 yılı - 3. cilt - Sayfa 772
1958'de görevden alınan sanatçı, bir yıl sonra İstanbul Şehir Tiyatrosu başrejisörü oldu; Kadıköy, Fatih, Üsküdar, Zeytinburnu sahnelerini açtı. 1964'te Türkiye'de ilk kez Brecht'in bir oyununu, Sezuan'ın İyi insanı' m ve Shakespeare'in 400.
Feridun Aksın, 1998
5
Türkiye'nin müzik atlası - Sayfa 142
Teknik kurul, genel müdür ya da yardımcısının başkanlığında, genel müzik yönetmeni, başkorrepe- titör, başrejisör, koro şefi, başkoreograf, bale başöğretmeni, sanat teknik müdürü, başdekoratör ile orkestra, koro, solo ve bale sanatçılarının ...
Ahmet Say, 1998
6
Tiyatro'da yaşam: anılar : Mahir Canova - Sayfa 164
Ben oturmadım, "Kendisi otursun!" dedim. Başrejisörlük makamını sürdürdüğüm müddetçe de hiç bir odada oturmadım. Baş rejisörlük... En büyük sorumluluk esasında. Ama benim pek sorumluluğum yoktu. Yani Disiplin Kurulu'nda üyeyim, ...
Mahir Canova, ‎Turgut Akter, 1993
7
Atatürk'ün sosyal ve kültürel politikaları - Sayfa 483
Bu kez de 1959-66 yılları arasında görev yapmış, ancak başrejisörlük kadrosunun kaldırılması yüzünden yine görevinden ayrılmak zorunda kalmıştır. Belediye meclisinin 24 Ekim 1968 günlü toplantısında yeniden göreve getirilmek istendiyse ...
Seda Bayındır Uluskan, 2010
8
Elli yilin turk tiyatrosn - Sayfa 344
O, İstanbul Şehir Tiyatrosu'na, Ankara Devlet Tiyatrosu'na, sonradan muhtelif tarihlerde, Umum Müdür, Intendant, Başrejisörlük gibi değişik sıfatlarla getirilmiş, kendisine geniş çalışma imkânları verilmiştir. Hem de sevilerek, kendisine ...
Metin And, 1973
9
Mahir Canova: tiyatroda yaşam : anılar - Sayfa 185
Başrejisörlük makamını sürdürdüğüm müddetçe de hiç bir odada oturmadım. Baş rejisörlük... En büyük sorumluluk esasında. Ama benim pek sorumluluğum yoktu. Yani Disiplin Ku- rulu'nda üyeyim, oyun seçiminde, falan. Ama esasında baş ...
Mahir Canova, ‎Turgut Akter, 1994
10
Muhsin Ertuğrul: doğumunun yüzüncü yılına armağan - Sayfa 21
1959 Ağustos ayında, yeniden istanbul Şehir Tiyatrosu başrejisörü olarak görevlendirildi. Sanatçı, repertuarda yerli oyunlara önemli bir yer ayırdı. Başrejisörlüğü süresince Tunç Yalman, Şirin Devrim, Engin Cezzar, Genco Erkal, Ayla Algan, ...
Gökhan Akçura, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAŞREJISÖRLÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme başrejisörlük est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Devlet Tiyatrosu Sanatçılarından “Sahneden Fırçaya Yolculuk”
2004 yılında Devlet Tiyatrolarının Sanat Yönetmeni olarak BAŞREJİSÖRLÜK görevine getirildi. Aynı zamanda Kültür Bakanlığı Edebi Kurul üyeliği yaptı. İkameti ... «Doğan Haber Ajansı, nov 13»
2
'Sanatçıyı parayla tutulmuş kâhya sananlar uyanın, tiyatro …
1966'da İstanbul Belediye Meclisi'nin kararıyla “başrejisörlük” kadrosu kaldırıldı. Dönemin Belediye Meclisi, kaleme aldığı yazı nedeniyle Ertuğrul'un Haysiyet ... «T24, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Başrejisörlük [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/basrejisorluk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z