Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "batkınlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BATKINLIK EN TURC

batkınlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BATKINLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «batkınlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de batkınlık dans le dictionnaire turc

l'état du commerçant étant identifié et annoncé par une décision de justice dont il ne peut payer ses dettes, la faillite. batkınlık Borçlarını ödeyemediği mahkeme kararı ile tespit ve ilân olunan tüccarın durumu, iflâs.

Cliquez pour voir la définition originale de «batkınlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BATKINLIK


akşınlık
akşınlık
alınlık
alınlık
alışkınlık
alışkınlık
apaydınlık
apaydınlık
argınlık
argınlık
arşınlık
arşınlık
aydınlık
aydınlık
azgınlık
azgınlık
azınlık
azınlık
baygınlık
baygınlık
bugünlük yarınlık
bugünlük yarınlık
bıkkınlık
bıkkınlık
bıçkınlık
bıçkınlık
cana yakınlık
cana yakınlık
dalgınlık
dalgınlık
dargınlık
dargınlık
fırınlık
fırınlık
çapkınlık
çapkınlık
çatkınlık
çatkınlık
çılgınlık
çılgınlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BATKINLIK

batırılmak
batırma
batırmak
batış
bati
batik
batisfer
batiskaf
batkı
batkın
batma
batmak
batman
batonsale
batöz
batsat
battal
battal edilmek
battal etmek
battal olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BATKINLIK

abazanlık
hırçınlık
kadınlık
kalınlık
kayınlık
kırgınlık
kıygınlık
kızgınlık
sapkınlık
sarışınlık
saygınlık
sıkkınlık
taşkınlık
yakınlık
yalınlık
yatkınlık
yaygınlık
yıkkınlık
yılgınlık
şaşkınlık

Synonymes et antonymes de batkınlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BATKINLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de batkınlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATKINLIK

Découvrez la traduction de batkınlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de batkınlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batkınlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

batkınlık
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batkınlık
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

batkınlık
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

batkınlık
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

batkınlık
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

batkınlık
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batkınlık
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

batkınlık
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batkınlık
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batkınlık
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

batkınlık
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

batkınlık
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

batkınlık
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batkınlık
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

batkınlık
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

batkınlık
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

batkınlık
75 millions de locuteurs

turc

batkınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batkınlık
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

batkınlık
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

batkınlık
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batkınlık
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

batkınlık
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

batkınlık
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batkınlık
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batkınlık
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batkınlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATKINLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batkınlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot batkınlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BATKINLIK»

Découvrez l'usage de batkınlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batkınlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 152
Fr. denizlerin derinliklerinde gözlem yapmakta kullanılan, özel olarak yapılmış dalgıç sandığı. batkı a. »> batkınlık. batkın a. ve s. borçlarını ödeyemez duruma düsen ve bu durumu mahkemece saptanıp karara bağlanmış olan (tüccar kimse ya ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Tecim, maliye, sayışmanlık, ve güvence terimleri sözlüğü - Sayfa 42
322 - batkı dengelemi [Fr. bi/on de faillite] [İng. statement af affaires] [es. t. iflâs bilânçasu]: Borçlarla alacakları ve özvarlıkları göstermek üzere batkınlık kararından sonra düzenlenen dengelem. 323 - batkı işlemi [Fr. pracedure de fai//ite] [İng.
Muzaffer Uyguner, ‎Hilmi Tuner, 1972
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 338
Tr. batkı, batkınlık— İFŞA ETMEK, ar. fâş (açık, ortada, gizli olmayan)tan ifşâ/ifşa— Gizliyi açığa vurmak, saklı kalması gerekeni ortaya koymak. İFŞAAT, ar. ifşa (bk.)dan çoğ. ifşalar- İFTAR, ar. fıtr (açma, yarma, bozma)dan iftar— Yemek, içmek ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 271
Ar. (Ticarette) Borçlarını ödeyememe, batkı, batkınlık. § iflas etmek I) (ticarette) batmak; 2) mec. (düşünce, sav...) değerden düşmek: Savı iflas etti. ifrat, -tı o. Ar. Herhangi bir konuda ölçüyü aşma, aşırılık, taşkınlık. § ifrata kaçmak çok ileri gitmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Makedonya Eşkiyalik Tarihi ve son Osmanli Yönetimi - Sayfa 355
Çaba. idare: Yönetme. idare-i kelâm: Sözü oraya getirerek. idare meclisi: Yönetim kurulu. idarî: Yönetimle ilgili. ifa: Yapma, yerine getirme. ifade: Anlatım, deyiş. iffet: Namus, temizlik. iflâs: Batkı, batkınlık. (Ticarette) batmak. ifrat: Aşırılık, aşırı.
Tahsin Uzer, 1979
6
Kemalizm: - Sayfa 58
Batkı ve tehlikeden barmak için yeni örgütler yapıyor, onları önceden uyanık bulunduruyor. Hele bozuk malların çıkarılmasını yasak etmekle beraber bütün ürünlerimizin düzelmesini, istandardize edilmesini gözünden kaçırmı yor ki en hayırlı ...
Şeref AYKUT, 2014
7
Cumhuriyet treninden Tanzimat trenine - Sayfa 309
Niye ki, ucu günümüzün sıkıntı piramitlerini kurup kurumsallaştıran bir zaman diliminde, çekedurduğumuz sorunların; ekonomik batkınlık ve bağlanmışlığımızın, ulusun ve insanımızın bir türlü belini doğrultmasına izin vermeyen siyasal ...
Ümit Sarıaslan, 2007
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 80
Batkınlık i ) Batıklık, çöküklük. Çukurluk, derinlik. Müflislik, işi bozukluk. Batma i Batmak fili. Batımak | f Birşeyin içine sokulmak, aşağıya gitmek, Gurup etmek. Garkolmak, denizin dibine çökmek.Mahıv ve nabut olmak, kaybolmak. Mahvetmek ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 94
[Plonge, e; enfonce, e; § Embourbe, e § Raine, e-] Batkınlık [t. s.] Batıklık, çöküklük, çukurluk, derinlik, müflislik, işi bozukluk. [Et at de celui qııi a fcıit fail/ite-] Batma [t- S-\ Batmak fili. [Plotı gement, plovge); etre miri, e § Perin finir-] Batma ) (/. vı-) ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
10
Bilim dili Türkçe, yazın dili Türkçe: Prof. Dr. Akşit ... - Sayfa 25
Benzer bir örnek İcra ve İflas Kanununda karşımıza çıkmaktadır: "...1929 yılında, İcra İflas Kanununda (Koğuşturma Batkınlık Yasası) Mad. 343 'te yer alan bir kuralla, '..bu yasadaki birtakım Türkçe sözcüklerle terimler, Borçlar Yasasına Me- ...
Akşit Göktürk, 1989

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATKINLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batkınlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minik kalbi duran 3 yaşındaki Tülin üzdü
Doktorların aileye, önemsiz çocuğun karaciğerin batkınlık etmiş olduğu dediği öğrenildi. GÖZYAŞLARIYLA TOPRAĞA VERİLDİ. Hastanedeki işlemlerin peşi sıra ... «Haber8, sept 15»
2
Yalı savaşı bitti, ev savaşı başladı
Aile üyeleri birbirlerine çapraz davalar açtı ve ortaklık batkınlık etti. Şirketin borçlarının iri bölümü Rami'deki fabrikanın da üstünde arazi almış yer aldığı arazinin ... «Haber8, sept 15»
3
Bahçeli'den o kaymakama sert tepki
... ''Bu densiz Kaymakamın, bu batkınlık etmiş şahsiyetin şehitliği magazinleştirmesi utanılması ve behemehâl cezalandırılması müstelzim ortak alçalmadır'' dedi. «Haber8, sept 15»
4
8 Kırgız hastaya art arda nakil
Türk tıbbı, müşterek umde yakında imza attı. İki böbreği de batkınlık etmiş 8 Kırgız hastaya Ankara Yüksek İhtisas Hastanesi'nde arka arkaya böbrek nakli yapıldı. «Haber8, sept 15»
5
Yük değil dert taşıyorlar
Hamallığa bazısı ağababa mesleği olarak başlamış, bazısı batkınlık etmiş bulunduğu ve bambaşka şansı bulunmadığı için. Ancak hepsinin kuma görüşü; ... «Haber8, sept 15»
6
Elektrikte 7,7 milyar dolarlık kriz
... canlılık dağıtma şirketlerinin seviye artışı dolayısıyla emekli vaziyette bulunduğu ve sektörde batkınlık endişelerinin dile getirildiğinin anımsatılması üzerinde ... «Haber8, sept 15»
7
Suriyeli Mümannet şifayı Türkiye'de arıyor
Geçtiğimiz günlerde doktor, başka böbreğinin de batkınlık ettiğini ve aktarım icap ettiğini söyledi. Dünya başımıza yıkıldı. Oğlum gözlerimin uğrunda eriyip ... «Haber8, sept 15»
8
Kıdem tazminatınız düşebilir
İşverenin anlaşmalı batkı duyuru etmesi, çalıştıran düşüncesince beceriksizlik belgesi alınması, iflası yahut batkınlık talik istemesi kıl payı hallerde işçiler Ücret ... «Haber8, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batkınlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/batkinlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z