Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "batırılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BATIRILMAK EN TURC

batırılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BATIRILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «batırılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de batırılmak dans le dictionnaire turc

être immergé. Pour être détruit. batırılmak Batırmak işine konu olmak. / Yok edilmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «batırılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BATIRILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BATIRILMAK

batı
batıcılık
batık
batıl
batıl inanç
batıl itikat
batı
batılılaşma
batılılaşmak
batılılaştırma
batılılaştırmak
batılılık
batın
Batı
Batınîye
batırık
batırılma
batırma
batırmak
batış

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BATIRILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
ırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de batırılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BATIRILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de batırılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATIRILMAK

Découvrez la traduction de batırılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de batırılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batırılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

浸没
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immersion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विसर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погружение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imersão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিমগ্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immersion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk tenggelam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eintauchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イマージョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo melu dicemplungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூழ்கடிக்கப்பட்ட வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुडणे करणे
75 millions de locuteurs

turc

batırılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immersione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zanurzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занурення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imersiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βύθιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdompeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedsänkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedsenking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batırılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATIRILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batırılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot batırılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BATIRILMAK»

Découvrez l'usage de batırılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batırılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atatüran 4. Cilt
sürüklenerek batırılmak istenmişti. Savaş yüzünden aylıklar aylarca ödenemedi. Ж Hatta Devletin bütün kasaları boşalmıştı. Alman Başkomutan hatıralarında şöyle der: İstanbul'da ziyaretçilerin dıştan görünen yerlerinin güzelliği ve yapılarının ...
Özden Aydın, 2015
2
Türkiye'de Millı̂ Şef dönemi, (1938-1945): dönemin iç ve ...
Aşağıdaki tablo, donem basınını taramak suretiyle, tarafımdan hazırlanmıştır. Kayıp Geminin Adı Olay Tarih Ölü Yaralı terim ki, patladığı günden beri dünyâ harbine memleketimiz en ziyâde 712. Refah Batırıldı 23 06.1941 153 Refet Batırıldı ...
Cemil Koçak, 1996
3
Ev İlaçları: - Sayfa 57
Bu gibi hastalara yapılacak soğuk ve srcak banyolar için de ayni ni düşünceler vardır. Bazı şiddetli boğaz iltihaplarInda dışarıdan boyuna buzlu suya batırılmış bezleri sarmak suretile bu iltihapların önüne geçmek usulleri vardIr. Sıcak sarmalar ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 5
Kâ'be,ye kasteden Ordunun Yere Batırılacağı Bâbı - éefloãl 13 l Cido tşgfı'l sil: esti-1› (2882) - i sefil “aé Jess (ıššîß tabi' ıíı 'aıš's .ıi'J-'î fa ' ela di) *ßšîlı's al "ısıya asıl haıšı 'asu faıš ,azı aı .eıéu _,sş L"aslı ısıí'ínš yılı şti 'sıla şi (51); bie; ığ'í'J 'oı' ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 2503
Minber gazetesi; düşman İngiliz yalnız olması ve kendisinin de düşman İngiliz pohpohçuluğu yapması ihanetin diğer aynasıdır. Osmanlı gizli Yahudilerin tezgâhı ile savaşa sürüklenerek batırılmak istenmişti. Savaş yüzünden aylıklar aylarca ...
Özden Aydın, 2015
6
Yalan,Talan ve İman:
... zalimlere benzetti' yaygarasına kulak asmayın. İşte buradan hareketle diyorum ki; zor günler yakın, orta ve uzak gelecekte bizleri bekliyor. Şimdi haksızlıklar, hukuksuzluklar, zulümler karşısında mücadele etmek kolay. Batırılmak istenen ...
Ahmet Kurucan, 2015
7
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
(Yere batırılmak suretiyle)ayağımın altından helâk edilmekten de Senin azametine sığınırım.”88 İşte şeytan bu ölçüde düşmanlık beslediğiinsan nevine karşı enbüyük zararı verebilmekiçin, öncelikleinsanlara enfaydalı olan şahıslarıhedef alırve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
ATATÜRAN "ATATİRAN" 4.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 339
Ж Osmanlı gizli Yahudilerin tezgâhı ile savaşa sürüklenerek batırılmak istenmişti. Savaş yüzünden aylıklar aylarca ödenemedi. Ж Hatta Devletin bütün kasaları boşalmıştı. Alman Başkomutan hatıralarında şöyle der: İstanbul'da ziyaretçilerin ...
Özden Aydın, 2015
9
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Öyle kavim vardırki, hem kendileri hem deüzerinde yaşadıkları vatanlarıyere batırılmak suretiyle tarih sahnesinden yokolup gitmiş,3 öyleleri varki,kuvvetli bir rüzgâr veya kasırgayla toprak olupdünyadan silinmiş ve yine öylelerivarki, suda ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
10
Gece Yürüyüşü:
Birgemide yüz cani, bir masum varsa, o gemi batırılmaz. Adaletin gereği budur. Zira o masum şuandamasumdur, ölüme hakkazanacak bir fiili yoktur.Ama gemi batırılmaz ise, yüzcaninin ortalığıkasıp kavurması bir ihtimaldir; mevhumdur.
Metin Karabaşoğlu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATIRILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batırılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bank Asya'nın batırılması konusunda Dengir Mir Mehmet Fırat'tan …
Bank Asya'ya el konulmanın başından beri zaten hükümetçe projelendirildiğini ve batırılmak için her türlü yöntem uygulandığını Fırat, "Tabi farkında olmadıkları ... «Günlük Türkiye, mai 15»
2
BDDK'nın Bank Asya'dan istediği akıllara zarar belgeler
Bankasya şeytani bir planla kasıtlı ve kötü niyetli bir şekilde batırılmak istenmektedir." diyen Abdullah Abdulkadiroğlu, BDDK'nın Bank Asya'dan istediği hayrete ... «Samanyolu Haber, févr 15»
3
Avukat Tahir Yamakoğlu: Faizsiz bankacılık yapan bir banka batırılıyor
Müslüman bir ülkede faizsiz bankacılık faaliyeti gerçekleştiren bir kuruluşun batırılmak istenildiğini belirten Yamakoğlu, “Faizsiz bankacılık çok önemliydi ve ... «BUGÜN, févr 15»
4
Yurtta, Bank Asya'ya destek gösterileri
Milletin bankası neden batırılmak isteniyor, sebep nedir ? Parasını çekemeyen mi var ? Bankamıza sahip çıkmak istiyoruz. Birilerinin keyfi için banka batırılmaz. «Doğan Haber Ajansı, févr 15»
5
Erdek'te dalış turizm için yeni bir gemi batırılacak
"Türkiye'nin ilk turizm merkezlerinden olan Erdek turizm gelirlerinde hissesine düşeni alamıyor. Önümüzdeki günlerde Seyitgazi tepesi açıklarında batırılmak ... «Deniz Haber, déc 14»
6
Yeni Evli Çift Takılarıyla Bank Asya'ya Koştu
Bank Asya'nın batırılmak istenmesine yönelik hamlelere, yurtiçi ve yurtdışından gelen tepkiler çığ gibi büyüyor. Yeni Evli Çift Takılarıyla Bank Asya'ya Koştu. «Haberler, sept 14»
7
Bank Asya'nın batırılması talimatı ekonomiye hançer sokmaktır
Meclis Plan ve Bütçe Komisyonu Üyesi ve Manisa Milletvekili Erkan Akçay, Bank Asya'nın devlet eliyle batırılmak istenmesine sert tepki gösterdi. Akçay ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
8
Star'ın Photoshoplu haberi Urla'daki bir villa çıktı
Hükümet eliyle batırılmak istenen Bank Asya'ya verilen desteğe tahammül edemeyen Star Gazetesi yaptığı haberle komik duruma düştü. Haberde verdiği ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
9
MHP'li vekil Bank Asya'ya hesap açtırarak destek oldu
MHP Afyonkarahisar Milletvekili Kemalettin Yılmaz, Bank Asya'nın devlet eliyle batırılmak istenmesinin resmen bir intihar olduğunu söyledi. Yılmaz, "Özel ... «Samanyolu Haber, sept 14»
10
SG 122 botu Saros İbrice limanında yapay resif olacak
Batırılmak üzere Saros Körfezi'ne doğru RM 1002 isimli römorkör tarafından çekilerek yola çıkarılan SG 122 gemisi Saros Yapay Resif Projesi "Sualtı Tarih ... «Deniz Haber Ajansı, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batırılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/batirilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z