Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarışınlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARIŞINLIK EN TURC

sarışınlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARIŞINLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sarışınlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sarışınlık dans le dictionnaire turc

blondness Blondness. sarışınlık Sarışın olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «sarışınlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SARIŞINLIK


akşınlık
akşınlık
alınlık
alınlık
alışkınlık
alışkınlık
apaydınlık
apaydınlık
argınlık
argınlık
arşınlık
arşınlık
aydınlık
aydınlık
azgınlık
azgınlık
azınlık
azınlık
batkınlık
batkınlık
baygınlık
baygınlık
bugünlük yarınlık
bugünlük yarınlık
bıkkınlık
bıkkınlık
bıçkınlık
bıçkınlık
cana yakınlık
cana yakınlık
dalgınlık
dalgınlık
dargınlık
dargınlık
çapkınlık
çapkınlık
çatkınlık
çatkınlık
çılgınlık
çılgınlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SARIŞINLIK

sarımlı
sarımsak
sarımsak hardalı
sarımsak otu
sarımsaklama
sarımsaklamak
sarımsaklı
sarımsı
sarımtırak
sarınma
sarınmak
sarıp sarmalamak
sarıpapatya
sarısabır
sarısalkım
sarış
sarışın
sarışınca
sarıyonca
sarızambak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SARIŞINLIK

abazanlık
fırınlık
hırçınlık
kadınlık
kalınlık
kayınlık
kırgınlık
kıygınlık
kızgınlık
sapkınlık
saygınlık
sıkkınlık
taşkınlık
yakınlık
yalınlık
yatkınlık
yaygınlık
yıkkınlık
yılgınlık
şaşkınlık

Synonymes et antonymes de sarışınlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARIŞINLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sarışınlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARIŞINLIK

Découvrez la traduction de sarışınlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarışınlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarışınlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

公平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

justicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fairness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्पक्षता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

справедливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

justice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fairness
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公正
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौंदर्य
75 millions de locuteurs

turc

sarışınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczciwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справедливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμεροληψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regverdigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarışınlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARIŞINLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarışınlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sarışınlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARIŞINLIK»

Découvrez l'usage de sarışınlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarışınlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Servet-i Fünûn edebiyatı - Sayfa 158
Dilinin bütün sadeliğine rağmen bu şiir bir Servet-i Fünûn şiiridir: "Sesin işler gibi bir şuh kanat gamlarıma Seni dinlerken olur kalbim uçan kuşlara eş, Gün batarken sanırım gölgeni bir başka güneş; Sarışınlık getirir gözlerin akşamlarıma. " (s.
İsmail Parlatır, 2006
2
Yaralısın:
Sarışındı. Uzun boyluydu. Yardımcıları olduğu anlaşılan dört alacakaranlık adama başıyla bir işaret yaptı. Göğsünden iteleyip içeri daldılar. Arkadan giren ince bıyıklı, kapıyı kapattı. Duvara çektin kendini. “Başka kimse var mı evde?” “Yalnızım.
Erdal Öz, 1983
3
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Kız öyle bir sarışındı ki, saçları insanın gözünü alıyor, bembeyaz yüzündeki kaşları belli bile olmuyordu. Beyaz ten ve sarışınlık Derya'nın aşina olduğu şeylerdi... Kız bir şey söylemeden öylece bekliyordu. Hemen bir karar vermesi gerekiyordu.
Suat Demirel, 2013
4
Bit palas - Sayfa 75
Sarışınlık hevesi, yalana mecbur, hinliğe meyyal kılar kadınları. Oysa çok da çabuk ortaya çıkar foyaları. Onlar karşılarındakini ikna etmeye çalışadursun, saç diplerinden sinsice sırıtır hakikat. Heveslisini hilekâr, hakikisini asosyal yapar ...
Elif Shafak, 2010
5
Ne kadar gamlı bu akşam vakti: Safa Önal kitabı - Sayfa 72
Sarışınlık getirir gözlerin akşamlarıma” - Aşktan söz ediyordunuz. .. - O yaşlarda bilmiyoruz aşkın ne olduğunu... Sanki sonradan öğreniyor, biliyor muyuz? Kulağımıza devamlı aşk lafları gelmekte, romanlar okumaktayız, duymaktayız, aşk ...
Safa Önal, ‎Yasemin Arpa, 2009
6
2000 Yılında Türk Şiiri: sempozyum bildirileri, Ankara, ... - Sayfa 68
Sesin işler gibi bir şûh kanat gamlarıma Seni dinlerken olur kalbim uçan kuşlara eş Gün batarken sanırım gölgeni bir başka güneş Sarışınlık getirir gözlerin akşamlarıma Sanırım, "Sarışınlık getirir gözlerin akşamlarıma" dizesiyle oluşturulan ...
Hüseyin Atabaş, 2001
7
Bit Palas - Sayfa 73
Sarışınlık hevesi, yalana mecbur, hinliğe meyyal kılar kadınları. Oysa çok da çabuk ortaya çıkar foyaları. Onlar karşılarındakini ikna etmeye çalışadursun, saç diplerinden sinsice sırıtır hakikat. Heveslisini hilekâr, hakikisini asosyal yapar ...
Elif Şafak, 2002
8
Gidecek Yeri Olmayanlara
Daha seri haraket edebilir her yere rahatça girip çıkabilirler.Oysa uzun boyluluk bazı durumlarda rahat ve hızlı haraket etmeye engeldir. Sarışınlık,esmerlik te tıpkı güzellik çirkinlik gibi görecedir.Bazıları sarışınları bazıları esmerleri seçer.
Çağatay Çağlayan, 2014
9
Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):
Kemikli omuzları gömlekten görünüyordu, soluk bir sarışınlık, kırmızı eller, kırık dişleri gösteren çatlak dudaklar, küstah gözler... Kızın gözleri sönüktü. Onda genç bir kız yapısı ve sefih bir kocakarının bakışı vardı. Elli yaş on beş yaşa karışmıştı ...
Victor Hugo, 2015
10
Mankurtlar:
isimli kitabını henüz baskı aşamasında okuma şansım oldu. “Sarışınlık olgusu” etrafında ilham verici, şok edici ve nefes kesici bir tarih,toplumve gelecek analizi varbukitapta. Yazar, kitabınbir yerinde, TÜSİAD Başkanı Ümit Boyner'in 2010'daki ...
Mümtaz'er Türköne, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARIŞINLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarışınlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dilara Öztunç sarışın olmaktan şikayetçi
FATİH HARBİYE ile tanınan Dilara Öztunç, Bedel dizisinde Gönül olarak ekranda. Genç oyuncu, “Sarışınlık bize gelen rolleri kısıtlıyor. Örneğin bir köylü kızını bu ... «Medya Faresi, mai 15»
2
Kim Kardashian sarışınlık ile başa çıkamadı
Kim Kardashian kısa süre sonra sarışın olmaktan vazgeçti. Kardashian sarışınlık için 'başlı başına bir mesai' sözlerini söyledi. 28 Mart 2015 Cumartesi 12:06. «Haber Port, mars 15»
3
Cumhurbaşkanı maketinin dokunulmazlığı!
Akdeniz ülkeleri arasında, İskandinav görünümlü olmaya böyle gönül vermiş millet yoktur. Sarışınlık yoluna baş koymuş insanlarız biir, kelle koltukta yaşamaya ... «Hürriyet, mars 15»
4
Osmanlı'da engelli olmak ayrıcalıktı
Engeliliğin, sarışınlık, kumrallık, uzun ve kısa boy gibi bir farklılık olarak ele alındığını, yürüyememenin, görememenin de bir çeşitlilik olduğunu vurgulayan Ayva, ... «Haber7.com, janv 15»
5
Stres, saçı bir gecede beyazlatır mı?
Saça rengini veren iki tür melanin pigmenti vardır: Saçın koyuluğunu belirleyen 'eumelanin' ile saçın kızıllık ve sarışınlık derecesini belirleyen 'feomelanin'. «T24, déc 14»
6
Alaturka Kliplerdeki Absürd Grotesklikler 3
Sarışınlık-karaşınlık geçişimlerini ise, Nataşalar bile bu denli zorlamamıştı. Ek: Şahan Kardeş'in bu şarkı için yorumu da enteresan, tre enteresan. «Radikal, nov 14»
7
Sarışın Kızların Duymaktan Bıktığı 13 Saçma Sapan Yorum
Milletimizin sarışınlık müessesesiyle bir alıp veremediği var, orası malum. Bu meseleden en çok sarışın kızların başının yandığı da ayrı bir gerçek. Sarışın olmak ... «ListeList, août 14»
8
Bana kalsa diş hekimi olmuş evde pembe dizi izliyordum
Kariyerinizde 'sarışınlık' da var. Tutmayınca mı değişti saçlar? - Ha ha, sanırım! Şimdi gerçek Latin oldum. Ateşli bir Latin! Seçmelere gidiyordum, beğeniyorlardı ... «Hürriyet, juil 14»
9
Sarışınlığın sırrı
Bunun aksine, insanda sarışınlığı sağlayan tek bir gen yok. Dolayısıyla, sarışınlıkta daha karmaşık bir durum söz konusu. En güncel araştırma sonuçlarına göre, ... «Muhabirce, juil 14»
10
Dip Boyası Gelmiş Çakma Sarışınlar
Ne sarışınlık, ne esmerlik kalıcı oluyor. Zamanlamadaki eksiklik yüzünden sarışınlar da esmerler de dip boyası gelmiş çakma sarışın, dip boyası gelmiş çakma ... «Denizli Haber, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarışınlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sarisinlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z