Téléchargez l'application
educalingo
bîtap

Signification de "bîtap" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BÎTAP EN TURC

bîtap


QUE SIGNIFIE BÎTAP EN TURC

définition de bîtap dans le dictionnaire turc

Épuisé, fatigué.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BÎTAP

ana kitap · beyaz kitap · etap · hesap kitap · hitap · itap · kara kaplı kitap · kitap · mahitap · maytap · mehtap · muhatap · reisülküttap · yardımcı kitap · yasak kitap

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BÎTAP

bistro · bisturi · bisülfat · bisülfür · bişek · bişi · bit · bit kadar · bit otu · bit yeniği · bîtap düşmek · bîtaraf · bîtaraflık · bitek · bitelge · bitevi · biteviye · biteviyelik · bitey · biti kanlanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BÎTAP

Arap · adap · ahbap · ahşap · alelhesap · arap · asap · ashap · ayvaz kasap hep bir hesap · azap · açık hesap · açısal çap · baltrap · baobap · bap · bevvap · beyaz şarap · bileşik kap · birleşik kap · âlicenap

Synonymes et antonymes de bîtap dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÎTAP»

bîtap ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bîtap à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BÎTAP

Découvrez la traduction de bîtap dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bîtap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bîtap» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

破旧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gastado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

worn-out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्लानिमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضنى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изношенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estafado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

usés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

habis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abgenutzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

使い古しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진부한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kenthekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mòn -out
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संपत
75 millions de locuteurs
tr

turc

bîtap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

logoro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyczerpany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зношений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uzat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθαρμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slitna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utslitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bîtap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÎTAP»

Tendances de recherche principales et usages générales de bîtap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bîtap».

Exemples d'utilisation du mot bîtap en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÎTAP»

Découvrez l'usage de bîtap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bîtap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk lehçelerinde karşılaştırmalı şekil ve cümle bilgisi: ... - Sayfa 238
Millet fakr u zaruret içinde harap ve bîtap düsmüs olabilir. Bu cümle, basit (yalin), cümle, fiil cümlesi, kuralli cümle ve olumlu cümledir. Cümlenin ögeleri a) Yüklem : "harap ve bîtap düsmüs olabilir" b) Özne : "millet" c) Zarf (Durum bildiren zarf) ...
M. Metin Karaörs, 2005
2
Türkçenin söz dizimi ve cümle tahlilleri - Sayfa 242
"Afillet fakr u zaruret içinde harap ve bitâp düsnüs, olabilir." Cümlenin Unsuilari: a) Fiil: "harap ve bitap düsnüç olabilir" b) Özne: "millet" e) Yer tamlayieisi: "fakr ü zaruret içinde" Kelime Gruplarinin Tahlili: a) "harap ve bîtap düsnüç olabilir" ...
M. Metin Karaörs, 1993
3
Eğil Dağlar - Sayfa 63
O bîtap düştükçe, millî Türk orduları büyüyor. Son ayda Londra müzakereleri ispat etti ki Yunanistan hem bîtap hem de fütûhat peşindedir ve bu fütûhatı kendi emeğiyle değil, ta 1821'den beri olduğu gibi devletlerden hediye ve peşkeş yoluyla, ...
Yahya Kemal, 2007
4
Computer-aided filter design - Sayfa 315
4.4 Appraisal of bitap bitap is capable of analyzing up to 20 biquad sections. The number of performance tests is limited to 30. Ten types of biquad sections are currently included in bitap. The addition of more biquad sections merely involves ...
George Szentirmai, ‎IEEE Circuits and Systems Society, 1973
5
Art and Performance in Oceania - Sayfa 134
The Bitap performance was recorded on film at the specifc request of the people in chatge of the event. 8. In I 973. one of the aurhots (Smidr) observed several newly made masks suspended ftom the rafrets inside a ceremonial house at ...
Barry Craig, ‎B. Kernot, ‎Dr. Christopher Anderson, 1999
6
Türkçe sözdizimi - Sayfa 127
♢fakr u zaruret / içi(nde): B'sizlT, isim, 0 -fakr lül zaruret: BEÖ, isim, 0 *harap ve bitap / düşmüş: SFÖ, isim, B'sizN -harap /ve/ bitap: BEÖ, isim, 0 ♢ol / abilir: FÖ, fıil, Y Ey Türk istikbalinin evlâdı! işte, bu ahvâl ve şerâit içinde dahi vazifen; Türk ...
H. İbrahim Delice, 2001
7
Hazreti Ali ve Ailesi:
Hz. Ali'nin. Biatının. Gecikmesi. Efendimiz'in hastalığı sebebi ile günlerdir üzüntü içinde kıvrananHz. Ali vefatı ile sarsıldı. Efendimiz'in yıkanma, kefenlenme ve defin işini yaparken beden ve kalben bîtap düşmüştü. Buna sahabîlerin Ehl-i ...
Abdullah Kara, ‎Hilal Kara, 2015
8
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 43
Yorgunluktan, açlıktan bîtap düşüp derin bir uykuya dalmış uyurken, kapı şiddetle vuruldu. Kapıyı açtığında, okuldan iki öğretmen arkadaşıyla karşılaştı. - Yahu nerelerdesin? - Evde, buradayım. - Yani iki gün iki gecedir, dışarı çıkmadan?
Ahmet Kabaklı, 2003
9
Beynelmilel Yahudi - Sayfa 99
İnsanlığı tehdit eden günümüz şartlarından birisi işte bu 'bitap düşmedir'. Harp ve onunla gelen sıkıntılar bitap düşmeyi doğurdu, sulh ve getirdiği karışıklık ortamı da onu tamamladı. İnsanlar çok az şeylere inanır ve ümitlerini kaybeder oldular.
Henry Ford, 2000
10
20. yüzyıl Türk musıkisi: bestekârları ve besteleri ... - Sayfa 30
... iken bir kederin Niye mâ'tnf idi bilseydim o dalgın nazarın Niye solgun niye bitap yine ruhsâr-ı terin Seni hep hasta-vü bî neşve görünce nâgâh Gitti hep fart-ı teessürle sükûnum eyvah Bir kusur eylemedim söyle dedimse ey mâh Niye solgun ...
Mustafa Rona, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bîtap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bitap>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR