Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buldurmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BULDURMAK EN TURC

buldurmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BULDURMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «buldurmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buldurmak dans le dictionnaire turc

trouver du travail à faire. buldurmak Bulmak işini yaptırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «buldurmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BULDURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BULDURMAK

bulaştırılmak
bulaştırma
bulaştırmak
bulatmak
buldok
buldozer
buldukça bunar
buldumcuk
buldumcuk olmak
buldurma
buldurtma
buldurtmak
Bulgar
Bulgarca
bulgari
Bulgaristanlı
bulgu
bulgulama
bulgulamak
bulgur

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BULDURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonymes et antonymes de buldurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BULDURMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de buldurmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULDURMAK

Découvrez la traduction de buldurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de buldurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buldurmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

对于泄漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para la fuga de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

for the leak to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के रिसाव के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تسرب ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

за утечку в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o vazamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে ফুটা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour la fuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bocor dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für das Leck an
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

へのリークのために
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에누수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo bocor karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho các chỗ rò rỉ mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன் கசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सह गळणे
75 millions de locuteurs

turc

buldurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per la perdita di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za wyciek do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за витік в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru scurgere la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τη διαρροή στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir die lek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för läckan till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for lekkasjen til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buldurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULDURMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buldurmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buldurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BULDURMAK»

Découvrez l'usage de buldurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buldurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinde fiiller: en eski Türkçeden çağdaş Türk ... - Sayfa 59
I,180-4) bul- "bulmak" bulduz- < bul-u-t-u-z- "buldurmak" (Div.II,202-19) kör- "görmek" körküz- < kör-k-ü-z- "göstermek" (ME) küde- "saklamak, beklemek" küdez- < küde-z- "bekletmek, saklamak" Ol manga küdezdi: "O bana bir şey sakladı, ...
Necmettin Hacıeminoğlu, 1991
2
Kemal Tahir'e mapusaneden mektuplar - Sayfa 332
Burda onun tıpkısını buldurmak kabil olmadı ama, başka ve sanırsam yine de işe yarar bir çeşidini buldurdum ve zarfın içine koyarak sana yolluyorum işte. Eğer beğenirseniz bundan daha buldurmak kabil. Orda yaptığınız marangozluk ...
Nâzım Hikmet, 1990
3
Karahanlı Türkçesi grameri - Sayfa 147
-z- Az kullanılan bu ek, bazan ettirgen, bazan da sadece geçişli fiil teşkil etmektedir; ancak tesbit ettiğimiz örneklerin bir kısmında fıil tabanı ile -z- ekini kesinlikle ayırmak mümkün olmamıştır. bul- "bulmak"; bulduz- < bul-u-t-u-z- "buldurmak" ...
Necmettin Hacıeminoğlu, 1996
4
Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 480
2- Öznenin belirlenmesinde düstügümüz yanlisliklar: a) Özneyi buldurmaya yarayan "Kim?" ya da "Ne? sorulanni yükle- me yöneltirken bu sorulan kimi durum ekleriyle, özellikle de belirtme durum eki (-i)'yle kullaniyoruz. Böyle yapinca, "özne" ...
Muhittin Bilgin, 2000
5
Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 497
2- Öznenin belirlenmesinde düştüğümüz yanlışlıklar: a) Özneyi buldurmaya yarayan "Kim?", "Ne?" gibi soruları yükleme yöneltirken bu soruları kimi durum ekleriyle, çokça da belirtme durumu ekiyle kullanıyoruz. Böyle yapınca, başka bir öğeyi ...
Muhittin Bilgin, 2002
6
Muallim M. Cevdetin hayatı, eserleri, ve kütüphanesi - Sayfa 442
11 — Kitapları ilim ve san'ata göre değil, yalnız elifba tertibi ile buldurmak. III — Yalnız müellifleri elifba tertibi ile buldurmak ve her müellifin nelere dair kaç eseri olduğunu aynı maddede göstermek. Bir fihristte bu usullerin her üçüne de ihtiyaç ...
Mehmed Cevdet, 1937
7
Yazma yolu ve yeni imlâ kuralları - Sayfa 18
Kelime çalışmalarının çeşitlerini, en kolaylarından başlamak üzere, şöylece sıralayabiliriz: I — Kelimelerin karşıtlarını (zıt anlamlılarını) buldurmak Örnek: Aşağıdaki kelimelere birer karşıt bulunuz: 1) gece — gündüz 2) iyi - 3) yumuşak — II ...
Enver Naci Gökşen, 1966
8
Osmanlı Imparatorluğu Arazi Kanunları: El yazması, 952/1536 - Sayfa 33
yayanın bulunmak ihtimali varsa bu yayayı buldurmak ve tekrar sefere göndertmek sancak beyinin vazifesidir. Ve yaya başları da bu işle vazifelidirler. Yerli yayalardan herhangisi çiftliklerini bırakıp, kaçsalar, onu buldurmak ve tekrar eski işinin ...
Hadiye Tunçer, 1963
9
Köroğlu: bir toplumsal direnişin destanı - Sayfa 28
Hala liva-ı mezbura muhafazasına serdar olan Hurrem Kethuda, yatakların buldurmak için hükm-i şerifım verilmeğin ricasın arzetmeğin buyurdum ki; Hükm-i şerifim vardıkta mezburu her kanda ise behemehal ele getirip gıybet ederlerse şer ile ...
Nejat Birdoğan, 1996
10
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 40
Sana beni bulduran, sözlerimi sırrına nakşettiren o ateştir. O ateştir sana süvarilerini bulduracak asrın” demişti o ses. Garip bir tevafuktu. Asistan dervişin söyledikleri, dahası yaşamışlığı, yazgısı bundan çok farklı değildi. Birlikte düştükleri bir ...
Emir Ali Ergat, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BULDURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buldurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oyum AKP'ye...
Önce eşeği kaybettirip sonra buldurmak suretiyle emellerine ulaşacaklarını umuyorlar... Bilinen gerçek 6.Haziran tarihinde ülkede terör olayı yoktu. 7.Haziran'da ... «Radikal, sept 15»
2
Adım adım zeka geliştirmeye destek!
... videoda, günlük yaşamda veya resimde görülen sıradışılıkları buldurmak, kutu ve grup oyunlarını, kitapları, bulmacaları zenginleştirmek yardımcı olacaktır. «Hürriyet Aile, août 15»
3
Robotlaşan insanın infilakı!
Bizim yapmamız gereken iletişime vucut buldurmak. Özümüze dönelim komşularımızı tanıyalım mesela. Kurban Bayramı'nda et verelim, bize şeker versinler. «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
4
Rektörlük Atamalarında Erkekler “33” Kadınlar “0”
Topluma örnek ve rol model oluşturması gereken üniversitelerin her alanında cinsiyet eşitliği kavramına yaşam buldurmak gerekmektedir. Ancak bu yolla ... «Eğitim Ajansı, mai 15»
5
'Bu otelin eski adını hatırlıyorum'
Derdimiz o otelin eski adını buldurmak, söyleyene hediye falan vermek değildi. O otelin kimi katlarına Nisan'ın son günü birileri yerleşmişti ve denilen o ki, ... «Evrensel Gazetesi, avril 15»
6
Mamutlar diriliyor mu?
BİLİM insanı Love Dalen, mamutun ilk eksiksiz DNA diziliminin, nesli tükenmiş bu hayvana yeniden vücut buldurmak isteyenlere yardım edebileceğini belirtti. «Hürriyet, avril 15»
7
Laleyi sever misiniz?
Gene aynı devirde kaybolan “tac-ı kayser” adlı bir lale soğanını buldurmak için sadrazam sokaklarda tellal dolaştırmıştı. “Lale bin altın ise nale(feryat) bedavadır” ... «Milliyet, avril 15»
8
Öğrenci ve Veli Koçluğu nedir, ne işe yarar?
Gibi sorulara cevaplar buldurarak – ki cevabı öğrencinin kendisine buldurmak çok önemlidir- içsel kaynaklarını fark edip, onları hedefine ulaşmak amacıyla daha ... «Ülke Haber, avril 15»
9
Belediye Özgecan'ın Adını Parka Verdi
... toplum olarak utanalım, kadına layık olduğu sevgi ve saygıyı gösterelim diye Aydın'daki bu parkta, Özgecan'ın ismini yaşatmak ve hayat buldurmak istedik. «Aktif Haber, févr 15»
10
Herkes bu dersin peşinde: Sevgili nasıl seçilir?
gibi bir ders kulağa daha 'hayati' gelebiliyor. Şimdi, Türkiye'de de faaliyette olan bir okul, bu gibi pek çok 'hayati' sorunun yanıtını buldurmak için ilginç dersler ... «Vatan, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buldurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/buldurmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z